Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  explosion limits
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Flammable substances may form explosive atmospheres when mixed with air. To prevent their formation or minimise the risk of their occurrence, it is necessary to understand the properties of the mixtures of flammable substances and to apprehend the properties characterising the course of a potential explosion. To minimise the risk of a fire or an explosion, a process called inerting is used in which, e.g. nitrogen plays the role of an inert agent. The article discusses the method for testing the flammability limits, the “bomb” method, in accordance with the European standard PN-EN 1839 and the limiting oxygen concentration (LOC) according to the European standard PN-EN 14756. The study shows the influence of inert gas on the flammability range of selected substances: hydrogen, methane, and hexane, which in practice allows the assessment of the explosion hazard of closed and open spaces, the establishment of safe working conditions, and the selection of equipment operating in given explosion hazard zones. The tests were carried out at 25 °C for hydrogen and methane and at 40 °C for hexane, at ambient pressure.
PL
Palne substancje w mieszaninie z powietrzem mogą tworzyć atmosfery wybuchowe. Aby zapobiec ich powstaniu lub zminimalizować ryzyko ich wystąpienia, niezbędne staje się poznanie właściwości mieszanin palnych substancji oraz właściwości charakteryzujących przebieg potencjalnego wybuchu. W celu zminimalizowania ryzyka powstania pożaru lub wybuchu stosuje się proces zwany inertyzacją, w którym rolę czynnika obojętnego może pełnić np. azot. W artykule omówiono metodę badań granic wybuchowości, metodę „bomby”, zgodną z normą europejską PN-EN 1839 oraz granicznego stężenia tlenu (GST) według normy europejskiej PN-EN 14756. Praca pokazuje wpływ gazu inertnego na zakres wybuchowości wytypowanych substancji: wodoru, metanu oraz heksanu, co w praktyce pozwala na ocenę zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych, ustalenie bezpiecznych warunków pracy oraz dobór urządzeń pracujących w odpowiednich strefach zagrożenia wybuchem. Badania zostały przeprowadzone w temperaturze 25 °C dla wodoru i metanu oraz w temperaturze 40 °C dla heksanu, pod ciśnieniem atmosferycznym.
EN
Each flammable substance has a range in which it can be explosively ignited when mixed with air at given temperatures and pressures. For fire or explosion to occur the appropriate amounts of oxidant and flammable substance are necessary at a concentration at least equal to its lower explosive limit. High potential toxicity and flammability of mixtures used in industry can lead to serious harm to people and the environment. Therefore, preventing accidents which can result in fire and/or explosion, is an important factor in the design of chemical processes. For this purpose, a process called inertization can be applied. In this paper the explosion characteristics of mixtures of two solvents: ethanol-toluene is discussed. Explosion parameters were experimentally determined using a closed vessel of 20 l at 120 °C and ambient pressure. Results are shown graphically as ternary diagrams with the explosion hazard areas highlighted. Results show importance of inertization in process safety.
PL
W pracy przedstawiane są zagadnienia oceny charakteru i skali potencjalnych zagrożeń, jakie mogą powstać w zamkniętych pomieszczeniach, w których nastąpiło utworzenie mieszaniny paliwowo-powietrznej w wyniku uwolnienia gazów palnych. Przedstawione zostały metody wyznaczania krytycznych wartości stężenia mieszanin gazowo-powietrznych ze względu na zagrożenie pożarem i wybuchem. Rozpatrzone zostały zagadnienia pomniejszania siły wybuchu i skali potencjalnych zniszczeń poprzez wpływanie na materiałowo-przestrzenne warunki rozwoju przemiany.
EN
In the paper hazard of fire and explosion of combustible clouds formed by uncontrolled gas release in compartments is considered. Approximate evaluation of flammability limits is performed. Methods of preventing of uncontrolled events as well as diminishing of explosion upshots due to implementation of venting are outlined.
4
Content available remote Granice wybuchowości mieszanin siarkowodoru z powietrzem
PL
Porównano skrajne dane literaturowe odnoszące się do eksperymentalnie wyznaczonych wartości granic wybuchowości mieszanin H₂S/powietrze/inert, uzyskane w temp. 20°C i pod ciśnieniem 1 bar, jak również podano własną metodę określenia granic wybuchowości tych mieszanin w funkcji temperatury.
EN
A method for detn. of the explosion ranges for the H₂S/air/inert gas mixts. as a function of temp. was developed. The method based on the exptl. data obtained at 20°C and under 1 bar.
PL
Palne substancje w mieszaninie z powietrzem mogą tworzyć atmosfery wybuchowe. Aby zapobiec ich powstaniu lub zminimalizować ryzyko ich wystąpienia, niezbędne staje się poznanie właściwości mieszanin palnych substancji oraz właściwości charakteryzujących przebieg potencjalnego wybuchu. W celu zminimalizowania ryzyka powstania pożaru lub wybuchu stosuje się proces zwany inertyzacją, w którym rolę czynnika obojętnego może pełnić np. azot. W artykule omówiono metodę badań granic wybuchowości, metodę „bomby”, zgodną z normą europejską PN-EN 1839 [1] oraz granicznego stężenia tlenu (GST) według normy europejskiej PN-EN 14756 [2]. Praca pokazuje wpływ gazu inertnego na zakres wybuchowości wytypowanych substancji: wodoru, metanu oraz heksanu, co w praktyce pozwala na ocenę zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych, ustalenie bezpiecznych warunków pracy oraz dobór urządzeń pracujących w odpowiednich strefach zagrożenia wybuchem. Badania zostały przeprowadzone w temperaturze 25 °C dla wodoru i metanu oraz w temperaturze 40 °C dla heksanu pod ciśnieniem atmosferycznym.
EN
Combustible substances in a mixture with air can form an explosive atmosphere. To prevent the emergence or minimize the risk of occurrence, it becomes necessary to know the properties of the flammable substances and properties which characterize the course of a potential explosion. In order to minimize the risk of fire or explosion there is used a process called inertization, in which the role of the inert may be nitrogen. The article discusses the explosion limits of the test method, the method of “bomb” according to European standard PN-EN 1839 [1] and the limiting oxygen concentration (LOC) according to European standard PN-EN 14756 [2]. The work shows the influence of inert gas on the explosive range of selected substances: hydrogen, methane and hexane, which in practice allows the assessment of the risk of explosion of the rooms and outdoor spaces, to establish safe working conditions and the selection of appropriate devices in hazardous areas. Tests were carried out at 25 °C for hydrogen and methane, and at 40 °C for the hexane at atmospheric pressure.
EN
Fire and explosion prevention plays an important role in the running of chemical processes, especially where flammable gases or liquids are present, which may form explosive atmospheres of gas/vapours in air. These include organic solvents such as the hydrocarbons C6 - C8. It is necessary to know the properties of these substances and the volume of an explosive atmosphere. Determination of these can identify and assess the risk of explosion, and zones in areas where there are or may occur explosive atmospheres. Information on explosion limits are also important in safety data sheets. In this study a research methodology is compared with previous studies and signals guidelines for explosion protection and prevention of explosions. The aim of this work was to determine the experimental explosion characteristics like LEL, UEL, pmax and (dp/dt)max for selected hydrocarbons. The investigations were carried out in accordance with EN 1839 by method b and EN 15967. The studies were conducted in a closed, spherical, acid-proof vessel of 20 dm3 internal volume
PL
W artykule tym dokonano przeglądu metod oraz stanowisk badawczych służących do określania granic wybuchowości cieczy palnych. Zaprezentowano tu stanowiska i metody zalecane przez międzynarodowe standardy, takie jak PN-EN, czy ASTM. Opisano również prowadzone dotychczas wybrane prace naukowe w zakresie badań eksperymentalnych granic wybuchowości cieczy palnych. Artykuł ten stanowi przegląd dostępnych metod badawczych oraz aparatury do prowadzenia pomiarów granic wybuchowości cieczy palnych na potrzeby bezpieczeństwa w przemyśle.
EN
This paper presents a state of the art on testing methods and experimental facilities for determination explosion limits of vapors from combustible liquids. The paper presents facilities and testing methods recommended by international standardization authorities, e.g. PN-EN and ASTM standards. Also a survey of experimental research works on explosion limits of flammable liquids is given. The paper summarizes the available testing methodologies and facilities which can be necessary for proper determination of vapors flammability in the process industries.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.