Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Geodeci wspierają badania polarne

Pasik M., Gotlib D.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2016

|

nr 6

28--29

2

Stanisław Siedlecki (1912–2002) – polarnik, taternik, geolog. Stulecie urodzin

Kohler P.

Kwartalnik Historii Nauki i Techniki

|

2013

|

R. 58, nr 3

61--80

EN

Stanislaw Siedlecki was born on September 17, 1912 in Cracow. He studied physics and mathematics (1931/1932) at the Jagiellonian University in Cracow and at the University of Warsaw - physics (1933/1934) and geology (1934-1939). At that time he participated in a number of Polish expeditions: in 1932-1933 - on Bear Island, in 1934 and 1936 - to Spitsbergen, in 1937 - to Greenland. During World War II, he worked as a geologist in the German Amt für Bodenforschung (1942-1943), in the Museum of Natural Sciences of the Polish Academy of Sciences and Letters in Cracow (1943-1944). In 1945-1950 he worked in the Department of Geology at the Jagiellonian University. Stanisław Siedlecki received his PhD in geological sciences from the Jagiellonian University in 1949 at. In 1950-1953 he worked at the Museum of the Earth, in 1953-1956 - at the Institute of Geological Sciences. In 1954 Siedlecki was promoted to the rank of Associate Professor. In 1956-1964 he worked in the Department of Geological Sciences of the Polish Academy of Sciences. He then organized several Polish expeditions to Spitsbergen as a part of the International Geophysical Year (1957-1958). In 1957, he supervised the building of the Polish Polar Station at Spitsbergen. In 1964-1966 he worked at the Norwegian Polar Institute in Oslo. He then carried out geological research on Svalbard. In 1965 Siedlecki was promoted to the rank of Full Professor. In 1966-1979 he worked at the Norwegian Geological Institute in Trondheim. In 1971 he became a citizen of Norway. On January 1, 1980 he decided to retire. He pub lished numerous academic dissertations and two books. In 1996, the king of Norway awarded him with the Royal Norwegian Order of Merit. Siedlecki was, among other, a mem ber of the Explorers Club in New York (USA) since 1980. He died on March 8, 2002. Stanislaw Siedlecki was the true founder of Polish polar exploration. In 2007, in recognition of his outstanding achievements, the Polish Polar Station on Spitsbergen was named after him.

3

Pierwsza polska wyprawa polarna

Kohler P.

Kwartalnik Historii Nauki i Techniki

|

2013

|

R. 58, nr 4

43--59

EN

The International Meteorological Organization at a meeting of directors of meteorological institutes in Copenhagen in 1929, determined that the 2nd International Polar Year will be held from 1932 to 1933. The Polish National Committee of the Polar Year developed three alternatives of conducting researches within the program of IP YII. The alternative assuming the building of a permanent sta tion on Bear Island and conducting follow-up researches during the next year was finally chosen as the accepted option. Due to the limited financial resources, 3 persons were selected to partici pate in the expedition: Czesław Centkiewicz, Władysław Łysakowski and Stanisław Siedlecki. In the initial period (until mid-September of 1932), in the expedition there also participated Jean Lugeon and Jan Gurtzman. The media was initially set against the expedition. The expedition departed on 12 July, 1932 from a town of Legionowo, near Warsaw. It reached Bear Island on August 5, 1932 and left on August 18, 1933. The different records, collected with an extensive amount of effort, during the stay on Bear Island were analysed (at least partially) after the explorers returned to Poland. There were four notebooks Résultats des Observations de ľ expédition polonaise de ľ Année Polaire 1932-1933 à ľ Ile des Ours and several other publica tions printed. The first Polish expedition to the Arctic proved to be an extremely successful venture. The scientific and research objectives were almost completely fulfilled. Poland, in a very effective and positive way, became known in the world of science. The experience gained during this expedi tion was bearing fruit for years to come both to its participants and to the entire Polish world of science.

4

Sprawozdanie z Polskiej Wyprawy Naukowej Peru 2006

Głogowska M., Krupa M.

Geologia / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

|

2008

|

T. 34, z. 2/1

9-16

PL

Polska Wyprawa Naukowa Peru 2006 odbyła się w okresie od 25 czerwca do 4 sierpnia. 15-osobowa grupa naukowców, pochodząca z kilku uczelni, kierowana była przez prof. Andrzeja Paulo (AGH), prowadzącego badania na tym terenie od kilku lat. Naukowcy pochodzili z następujących uczelni: Akademii Górniczo-Hutniczej, Akademii Pedagogicznej, Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu Śląskiego, Państwowego Instytutu Geologicznego, Polskiej Akademii Nauk. Grupy badawcze, złożone z dwu lub trzech osób, realizowały tematy z dziedzin: wulkanologii, tektoniki, geomorfologii, geoturystyki, biologii, archeologii i medycyny naturalnej. Przebadany został teren należący do: Doliny Colca między Callalli a Madrigal, Kanionu Colca na wysokości wiosek Cabanaconde i Huambo, Doliny Wulkanów, a także obszar leżący pomiędzy miejscowościami Orcopampa a Caylloma. Celem badań była identyfikacja i dokumentacja walorów obszaru planowanego parku narodowego i jego strefy buforowej.

EN

Polish Scientific Expedition Peru 2006 was active from June 25 until August 4. A group of 15 scientific workers from several institutions was led by prof. Andrzej Paulo (AGH), working in the area in previous years also. The institutions involved: AGH University of Science and Technology, Pedagogical University, Jagiellonian University, University of Silesia, Polish Geological Institute, Polish Academy of Science. Research groups composed of two or three persons studied: volcanology, tectonism, geomorphology, geotourism, biology, archeology and natural medicine. The research area included: the Colca Valley from Callalli to Madrigal, Colca Canyon from Cabanaconde to Huambo, the Valley of the Volcanoes, as well as mountain area Orcopampa - Caylloma. The research is aimed to identify and document unique valors of the area which would form future national park and its envelope.

5

Jordania - geoturystyczny raj

Pająk J.

Geoturystyka

|

2004

|

T. 1, nr 1

59-64

PL

Artykuł ten jest relacją z wyprawy studentów WGGiOŚ AGH do Jordanii, monarchii islamskiej na Półwyspie Arabskim. Graniczy ona z Syrią, Irakiem, Arabią Saudyjską, Palestyną oraz Izraelem. Kraj ten bogaty jest w różnorodne atrakcje turystyczne, związane z historią tychże obszarów, kulturą, a także szeroko pojętą geologią. Celem wyprawy było dotarcie do najciekawszych, pod względem geoturystycznym, obiektów geologicznych. Na trasie znalazły się: Morze Martwe, najniżej położone miejsce na Ziemi, Pustynia Wadi Rum oraz Petra, miasto będące dawniej stolicą Nabatejczyków wyrzeźbione w bajecznie kolorowych piaskowcach.

EN

The paper deals the expedition of students of the Faculty of Geology, Geophysics and Environmental Protection to Jordan, an Islamic Monarchy on the Arabian Peninsula. It borders upon Syria, Iraq, Saudi Arabia, Palestine and Israel. There are various touristic attractions connected with amazing history of the country, its culture and also geology. The main reason of this trip was to visit the most interesting geological sites considering geotourism. The route included the Dead Sea the lowest point on Earth, Wadi Rum Desert and Petra - the old Nabataean Arabs city carved in the marvelous sandstone.