Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ergonomia oprogramowania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W rozdziale opisano aspekty dotyczące ergonomii oprogramowania Omówiono przepisy prawne i normy dotyczące projektowania ergonomicznego oprogramowania komputerowego. Przedstawiono zasady projektowania ergonomicznego interfejsu użytkownika w systemach informatycznych sformułowane w wyniku prowadzenia zajęć dydaktycznych ze studentami z projektowania systemów bazodanowych oraz ich wpływ na jakość użytkową oprogramowania.
EN
The aspects concerning the ergonomics of software have been described in the chapter. Legal articles and norms concerning the design of ergonomic computer software have been discussed. We have also described the principles of design of ergonomic user interface in computer systems delineated as a result of carrying out classes on designing database systems with students and also their influence on the functional quality of the software were presented.
2
Content available remote Cechy ergonomiczne informatycznego systemu zarządzania
PL
W artykule zwrócono uwagę na cechy, jakie powinien posiadać system informatyczny, aby można było stwierdzić, że jest on przyjazny dla pracownika, ogranicza uciążliwości pracy i efektywnie wykorzystuje możliwości percepcyjne człowieka. Poza oceną interfejsu użytkownika w artykule podkreślono, pomijane często znaczenie cech użytkowych systemu informatycznego jako całości w kształtowaniu warunków pracy osób, które ten system obsługują. Nie chodzi tutaj o całkowite zwolnienie pracowników od wysiłku umysłowego, ale o zastąpienie ich w powtarzalnych czynnościach związanych np. z przetwarzaniem danych zawartych w systemie zgodnie z zadanymi parametrami.
EN
The paper presents ergonomic characteristic of projected software for management in enterprises. This characteristic shows features which decide that software is friendly for the user, decrease stress and work load using human perception abilities. Besides of assessment user interface the paper describes utilitarian features of whole system which decide on proper work conditions. It is does not mean that system will replace human mental work, but helps operators in repeated work, e.g. in data processing and preparing of reports.
3
Content available Ergonomia oprogramowania - od przepisów do praktyki
PL
Pierwsze oficjalne rozporządzenie uwzględniające zasady ergonomii oprogramowania obowiązuje w Polsce od 1 grudnia 1998 roku. Wymienia się w nim sześć podstawowych zasad dotyczących sytuacji projektowania, doboru i modernizacji oprogramowania oraz planowania zadań wykonywanych z zastosowaniem ekranu monitora. Czego dotyczą te wymagania i jak je realizować w praktyce - na te pytania staramy się odpowiedzieć w tym artykule.
EN
The first official regulation that considers the principles of software ergonomics has been in force in Poland since 1st December 1998. It lists six basic principles of designing, selecting and updating software, and planning work tasks that require the use of visual display terminals. We hope to explain what those requirements are about and how they should be met in practice.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.