Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  environmental specimen banking
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
For a number of years "classical" programs for environmental monitoring are being supplemented by bioindication measures already. Here, investigations on living organisms or their remains (eg peat) are used to indicate the environmental situation in either qualitative (bioindication) or quantitative (biomonitoring) terms. This provides pieces of information on environmental burdens of a region at a given point of time or on its changes with time (trend analysis). Classical bioindication often deals with observation and measurements of chemical noxae (both inorganic and organic ones) in well-defined bioindicator plants or animals (including man). Both for reconstruction of farmer situations (in retrospect) and the investigation of future trends similar approaches in the field of methods between environmental specimen banks and more general bioindication protocols are used. Thus environmental specimen banks are just one specific instrument of bioindication or biomonitoring, respectively. In terms of analytical procedures and results there are parallel developments between progresses in bioindication and innovation in analytical methods, too. After same 30 years of development in bioindication there are now following lines of further development: 1) more frequent inclusion of multi-element total analyses for a thorough investigation of mutual correlations in the sense of the Biological System of Elements, 2) more work on (analytical) speciation issues to proceed into real effect-oriented environmental sciences, and 3) there should and most be a focus on integrative bioindication methods because for a large number of environmental monitoring problems a single bioindicator will not provide any meaningful information: a single bioindicator is about as good as none at all. Integrative concepts such as the Multi-Markered Bioindication Concept (MMBC) provide basic means to get into precautionary environmental protection effects drawing upon such a second-generation bioindication methodology.
PL
Od wielu lat klasyczne metody monitorowania środowiska przyrodniczego są uzupełniane metodami bioindykacyjnymi. Badania organizmów żywych lub ich pozostałości (np. torfu) są używane do zarówno jakościowej (bioindykacja), jak i ilościowej (biomonitoring) oceny stanu środowiska. W ten sposób uzyskuje się informacje o środowisku w rozpatrywanym regionie w danym momencie lub o jego zmianach w czasie (analiza trendów). Klasyczna bioindykacja zajmuje się obserwacjami i pomiarami działania szkodliwych czynników chemicznych (organicznych i nieorganicznych) w stosunku do ściśle określonych gatunków wskaźnikowych roślin lub zwierząt (w tym człowieka). Zarówno rekonstrukcja stanu przeszłego (retrospekcja), jak i analiza trendów przyszłościowych są wykorzystywane w podobny sposób, poczynając od oceny banku próbek środowiskowych i metod ich analizy. W zakresie procedur analitycznych i interpretacji wyników pomiarów także ma miejsce postęp dotyczący zarówno bioindykacji, jak i metod analitycznych. Po około 30 latach rozwoju bioindykacji obecnie można wyróżnić następujące kierunki dalszego rozwoju: 1) częstsze łączenie analizy wielu składowych do badania wzajemnych korelacji pomiędzy nimi w ramach Systemu Składowych Biologicznych, 2) dalsze prace nad analityką specjacyjną, aby przejść do badania realnych wpływów różnych czynników na środowisko i 3) konieczność integracji metod bioindykacyjnych, ponieważ ze względu na złożoność środowiska przyrodniczego monitorowanie pojedynczego gatunku wskaźnikowego nie dostarcza jednoznacznych informacji. Metody zintegrowane, takie jak Koncepcja Bioindykacji Wieloindykacyjnej (MMBC) umożliwiają postęp w zakresie ochrony środowiska naturalnego za pomocą metod bioindykacji drugiej generacji.
EN
The constitution of the German Environmental Specimen Bank (ESB) has started in 1985, subsequent to a successful pilot study concerning the feasibility. Since that time, a multitude of technological and methodical standards have been developed, which allow for a high quality of the storage-samples and of the specimen characterization. While the storage-samples are kept for retrospective analysis, by now, already comprehensive data on the material-developing in the environment are available due to a real time monitoring of selected environmental chemicals over a period of up to twenty years. Thus, spatial and temporal trends can be described. Since the state of knowledge on critical tissue concentrations in the sublethal range is extremely low at present, it is however not possible to accomplish a direct assessment of relevancy of the substance concentrations. Hence, within the scope of the German ESB Program, the following strategies on assessment of relevancy are observed: use of biomarkers, histopathological examinations, biometric specimen characterization, use of ecological indicator groups, and development of a reference system with analytical and biometric data. Thus, for example endocrine effects in male breams in the river Saar, which correlate directly to operational discharges from municipal sewage plants, could be detected. By histopathological examinations, fibrotic and necrotic tissue adaptations on the gonads had been ascertained cumulatively, which unambiguously imply a restricted fertility of the male breams. In the river Rhine, an improved growth along the timeline could be described on the basis of biometric characterization of breams, which is regarded as rate for the reaction to all structural and material changes in the water body. Presently, with the development of a reference system based on the data collected in the scope of the Environmental
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.