W artykule przeanalizowano roczne zapotrzebowanie energii do uzdatniania i transportu powietrza klimatyzującego pomieszczenia bloku operacyjnego. Analizie poddano dwa systemy klimatyzacyjne, z których jeden wykorzystuje do nawiewu powietrza strop laminarny, a drugi nawiewniki skośne. Ze względu na zastosowany system nawiewu układy różnią się znacznie pod względem wielkości strumienia powietrza klimatyzującego. W jednym z poddawanych analizie systemów wykorzystano recyrkulację powietrza obiegowego, zgodnie z warunkami określonymi w wytycznych i rozporządzeniach. W drugim z porównywanych systemów wykorzystano odzysk ciepła z powietrza wywiewanego w wymienniku z czynnikiem pośrednim (glikol). W artykule, w sposób graficzny, przedstawiono wyniki obliczeń dotyczące rocznego zapotrzebowania energii z podziałem na procesy uzdatniania oraz na transport powietrza.
EN
Article analyses annual energy required for air treatment and transportation in operating block. Two air-conditioning systems were analyzed, from which one is using a laminar ceiling, and the other is using aslope air blowing system. Depending on air blowing arrangement, systems significantly differ in terms of air volume. One of the systems is using air recirculation in accordance with legal and technical requirements. Second system consists in glycol heat exchanger as a source of heat recovery. The article shows, in the graphic way, the results of calculations concerning the annual energy requirement split between air f treatment and transportation of air.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.