W pracy przedstawiono wyniki badań odporności cieczy chłodząco-smarujących różniących się składem chemicznym na rozwój mikroorganizmów. Badano ciecze sporządzone z syntetycznych olejów emulgujących oraz ciecz wytworzoną na bazie oleju rzepakowego. Analiza wyników badań pozwoliła na porównanie efektywności działania składników inhibitujących aktywność mikrobiologiczną wprowadzonych do badanych cieczy. Wykazano, że fosforanowe pochodne trójetanoloamiany charakteryzują się porównywalną do syntetycznego biocydu skutecznością działania antymikrobiologicznego. Naturalny składnik biostatyczny skutecznie przeciwdziała rozwojowi grzybów, natomiast wykazuje mniej korzystne oddziaływanie w stosunku do bakterii.
EN
The paper presents the results of the examination of the resistance of cooling-lubricating liquids differing in chemical constitution to the development of microorganisms. The liquids made of synthetic emulsifying oils and liquids made on the basis of rape oils were examined. The analysis of the results enabled to compare the operation effectiveness of components inhibiting the microbiological activity of liquids introduced into the examination. It has been proved that phosphor derivative triethanolamines are characterised by the effectiveness of anti-microbiological operation that is comparable with synthetic biocides. The natural biostatic component counteracts the development of fungi effectively, however it has less favourable interaction with bacteria.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.