A sudden gain of power installed in Polish photovoltaics during the recent years has been undoubtedly a great surprise for all. From the marginal position few years ago photovoltaics has become the unquestionable leader in respect of the installed power value from among the different types of renewable electric energy sources. It is anticipated that in the current year, the total value of power installed in Polish photovoltaic system will exceed value of 15 GW, leaving far behind – in this respect - wind energetics, even not mentioning other renewable sources of electric energy. Obtaining such high results was mainly possible owing to the state subsidies, developed governmental programs but also to a common enthusiasm which was the share of broad masses of our society – possessing of own power plant on the roof of one’s house became, at a certain moment, something fashionable and also, something which the majority of the owners of single family houses wanted to possess (at least to impress the neighbours). A specific euphoria which appeared in connection with the photovoltaics causes that there are announced extremely ambitious plans for its further development and the anticipated future values of the power installed in the photovoltaic panels make you feel dizzy. During the mentioned discussions, we forget that the heat power plants in Poland still constitute the basis of functioning of electric energy system. They produce still more than ca. ¾ of electric energy, produced in our country. Meanwhile, we may often and often meet the publicly announced opinion that heat power plants are no longer necessary because in the nearest future, the decided majority of the electric energy consumed in the country will come only and exclusively from renewable sources; the supreme role will be, of course, played by photovoltaics. Indeed, according to the respective decisions, which were once undertaken by the governmental authorities, most of the Polish coal-fired power plants will cease completely their activity as soon as during the nearest several years. The authors of the present paper undertake the attempt to answer the question: whether photovoltaics will be able to replace, in the future, Polish heat power plants, intended for liquidation. The answer to such question is univocally negative and not only due to the seasonality of electric energy production in photovoltaic installations but, first of all, due to the impossibility to introduce a very high power (order of tens of gigawatts) to electric network at the peak moment of its generation in photovoltaic installations. The necessary balancing of such high levels of power in the national electro-energetic system is also impossible. The authors try also to give the answer to the question: where we are now in respect of the degree of advancement of investments in photovoltaics and in connection with it, how much electric power may be additionally installed in Polish photovoltaic power plants. The next problem, undertaken by the authors is the attempt to estimate what percentage of the national demand on electric energy may be covered from photovoltaic installations, with the simultaneous economic justification.
PL
Gwałtowny przyrost w ostatnich latach mocy zainstalowanej w polskiej fotowoltaice był bez wątpienia dla wszystkich sporym zaskoczeniem. Z pozycji jeszcze kilka lat temu wyraźnie marginalnej fotowoltaika wysunęła się obecnie pod względem wartości mocy zainstalowanej na niekwestionowanego lidera spośród różnego rodzaju odnawialnych źródeł energii elektrycznej. Przewiduje się, że w bieżącym roku całkowita wartość mocy zainstalowanej w polskiej fotowoltaice przekroczy wartość 15 GW, daleko dystansując pod tym względem energetykę wiatrową, a o innych odnawialnych źródłach energii elektrycznej nawet nie wspominając. Uzyskanie tak wysokiego wyniku stało się możliwe głównie dzięki dotacjom państwowym, rozbudowanym programom rządowym, ale także poprzez zwykły entuzjazm, który udzielił się szerokim masom naszego społeczeństwa - posiadanie na dachu jednorodzinnego domku własnej elektrowni stało się w pewnym momencie po prostu czymś modnym, a także czymś, co większość właścicieli budynków jednorodzinnych chciałaby koniecznie posiadać, chociażby po to, aby zaimponować swoim sąsiadom. Swoista euforia, która zapanowała wokół fotowoltaiki powoduje, że powszechnie głoszone są niezwykle ambitne plany dalszego jej rozwoju, a przewidywane w przyszłości wartości mocy zainstalowanej w panelach fotowoltaicznych przyprawiają wręcz o zawrót głowy. Podczas tego rodzaju dyskusji zapomina się, że w Polsce elektrownie cieplne nadal stanowią podstawę funkcjonowania systemu elektroenergetycznego i to właśnie w nich wytwarzane jest nadal około trzech czwartych produkowanej w naszym kraju energii elektrycznej. Tymczasem coraz częściej można spotkać się z wygłaszanymi na forum publicznym opiniami, że elektrownie cieplne nie są nam już więcej potrzebne, ponieważ w najbliższej przyszłości zdecydowana większość konsumowanej w kraju energii elektrycznej pochodziła będzie tylko i wyłącznie ze źródeł odnawialnych, gdzie oczywiście nadrzędną rolę odgrywać będzie fotowoltaika. Istotnie, zgodnie z ustaleniami, która zapadły swego czasu na szczeblu rządowym zdecydowana większość polskich elektrowni cieplnych opalanych węglem kamiennym bądź brunatnym ma przestać całkowicie istnieć już w przeciągu najbliższych kilkunastu lat. Autorzy artykułu podejmują próbę udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy fotowoltaika będzie mogła w przyszłości zastąpić przeznaczone do likwidacji polskie elektrownie cieplne. Odpowiedź na tak postawione pytanie jest jednoznacznie negatywna i to nie tylko z powodu sezonowości produkcji energii elektrycznej w instalacjach fotowoltaicznej, ale przed wszystkim z powodu niemożności wprowadzenia do sieci elektroenergetycznych mocy rzędu dziesiątek gigawatów w szczycie jej produkcji w instalacjach fotowoltaicznych oraz niewykonalności koniecznego zbilansowania tak wielkich poziomów mocy w krajowym systemie elektroenergetycznym. Autorzy usiłują także udzielić odpowiedzi na pytanie, w jakim miejscu pod względem stopnia zaawansowania inwestycji w fotowoltaikę obecnie się znajdujemy i w związku z tym, ile mocy elektrycznej można w polskich elektrowniach fotowoltaicznych jeszcze dodatkowo zainstalować. Kolejną kwestią poruszoną przez autorów, jest próba oszacowania, jaki procent krajowego zapotrzebowania na energię elektryczną można maksymalnie pokryć z instalacji fotowoltaicznych, aby tego rodzaju postępowanie było jeszcze w jakikolwiek sposób uzasadnione ekonomicznie.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawione zostaną wyniki pomiarów zarejestrowane w trakcie próby systemowej uruchomienia bloku energetycznego o mocy 261 MW w Elektrowni Turów z elektrowni wodnej Dychów. Ocenie poddane zostaną między innymi możliwości synchronizacji uruchomionego bloku w Elektrowni Turów z hydrogeneratorami Elektrowni Wodnej Dychów obciążonymi potrzebami własnymi jednostek wytwórczych i pompami w Elektrowni Wodnej Dychów.
EN
In the paper, the measuring results recorded during the system experiment of activating the 261 MW power unit in Turów Power Plant from the Dychów hydropower plant (HP Dychów) are presented. The approach will cover, among others, the possibilities to synchronize the activated unit in Turów Power Plant with HP Dychów sets loaded by auxiliaries of generating units and pumps in HP Dychów.
W artykule przedstawiono możliwość wykorzystania źródła geotermalnego do wspomagania pracy bloku parowego klasy 200 MW. Zaproponowane rozwiązanie zmniejsza zużycie węgla i poprawia elastyczność pracy bloku, którą można dodatkowo rozszerzyć przy zastosowaniu magazynów ciepłej wody lub akumulacji ciepła w gruncie podczas jego termicznej regeneracji.
Elektrownia uruchomiona w 1898 roku na potrzeby jaworznickich kopalń węgla kamiennego, była jedną z pierwszych elektrowni Galicji. Z racji właściwości złóż węgla jaworznickiego, służyła głównie do odwadniania kopalń. Już w 1910 roku uruchomiono tam pierwszy turbozespół. Mechanizacja robót górniczych zwiększała ilość posiadanych turbozespołów. Odzyskanie przez Polskę niepodległości zachęciło lokalne władze do wykupienia z rąk austriackich kopalni i utworzenia spółki: „Jaworznickie Komunalne Kopalnie Węgla SA w Krakowie”, właścicielami jej były miasta Kraków i Lwów oraz konsorcjum polskich banków. Elektrownia kopalniana stopniowo rozszerzała obszar swego zasilania. Momentem znacząco wpływającym na rozwój elektrowni było zamówienie przez Kraków 6 MW mocy. Do jej przesyłu wybudowano linię 60 kV łączącą elektrownię jaworznicką z elektrownią krakowską i rozbudowano elektrownię. W czasie II wojny światowej okupanci rozpoczęli kolejną rozbudowę elektrowni. Wyzwolenie zastało rozpoczętą żelbetową konstrukcję nośną kotła. Kontynuowano rozbudowę elektrowni. Oparto ją na dostawach zagranicznych urządzeń. Dopiero w 1952 roku uruchomiono pierwszą turbinę. Rozbudowę zakończono w 1959 roku uzyskując prawie 158 MW mocy. Dalsze modernizacje były prowadzone w celu poprawy sprawności wytwarzania energii. Rozwój Jaworzna wymusił przekształcenie elektrowni w elektrociepłownię. Po 100 latach istnienia została wyłączona.
EN
Power plant, commissioned in 1898 for the needs of Jaworzno hard-coal mines, was one of the first power plants operating in the former Galicia. Due to the characteristics of Jaworzno coal beds, the power plant was mainly used for the water removal in the mines. Poland’s restored independence encouraged local authorities to buy the coal mine from the Austrians and set up a company called Jaworzno Municipal Coal Mines Ltd. in Krakow. The power plant gradually enlarged its area of electrical energy supply. The breakthrough moment was the order of 6 MW from the Municipality of Krakow. 60 kV distribution line was constructed for this purpose to connect Jaworzno and Krakow power plants. During the WWII, the Nazi occupants commenced further development of the power plant. The end of WWII marked the initiated construction of reinforced concrete boiler support structure. The entire modernization was completed in 1959 with the total installed capacity amounting to 158 MW. Further works were carried out so as to improve the electrical energy generation efficiency. Development of the city of Jaworzno impacted on the power plant’s restructuration into combined heat and power plant. The CHP-plant was permanently shut down after 100 years of operation.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The performance of feed water pre-heaters (FWH) at a steam power plant with a capacity of 200 MW is evaluated in this paper. The main objective of this study is to investigate the behavior of these FWHs in various cases. The effect of leakage of condensates on the condenser was also studied in detail. To do this, each FWH was studied separately and also in groups (LP, HP and both groups). While some of the results are exclusive to the studied power plant, others can be generalized to similar power plants. The results show that although LPH-1 and LPH-2 have the lowest exergy efficiency, they have the greatest effect on the efficiency of the cycle. Whereas HPH-6 and LPH-4 have the highest heat exchange (31.3 and 21.73 MW), LPH-2 and LPH-1 deliver the greatest positive effect on energy efficiency (0.81% and 0.61/0%). Moreover, the results show the particular importance of preventing any leakage of heater condensate. In the event of leakage along the route to the condensate of heaters, the most negative effect will be due to the HP heaters: 20 kg/s leakage in the HPHs line will cause an increase in CO2 production p.a. of roughly 10150 metric tons. Furthermore, energy efficiency and power produced will fall by 0.374% and 5.1 MW. In terms of the impact of leakages on the cooling tower, the study showed that LPH-1 and LPH-2 have the greatest effect. The effects of LP and HP FWHs on the energy efficiency of the cycle were 2.53% and 0.82%.
Elektrownia cieplna Siersza Wodna uruchomiona w 1913 roku była pierwszą elektrownią okręgową Galicji. Jej głównym zadaniem była produkcja energii elektrycznej i zasilanie nią chętnych odbiorców. To właśnie różniło ją od elektrowni przyzakładowych, dla których głównym celem było zasilanie macierzystego zakładu, a dopiero później, w miarę posiadanych mocy, zasilanie innych odbiorców. Zbudowana przy udziale kapitału polskiego i austriackiego, została motorem rozwoju zachodniej Małopolski. Jej usytuowanie w bezpośrednim sąsiedztwie kopalni węgla „Galicyjskich Akcyjnych Zakładów Górniczych w Sierszy” pozwalało na spalanie miałów i mułów, na które kopalnia nie miała zbytu. Jej początkowa moc wynosiła 2 x 2,5 MW i przez lata w miarę uzyskiwania uprawnień rządowych, zwiększania terenu elektryfikowanego, wzrosła do 22,5 MW. Z początkiem lat 20. ubiegłego wieku została zakupiona przez koncern „Siła i Światło”. W ramach tej spółki miała być jedną z elektrowni tworzących Krakowski Okręg Elektryfikacyjny. Wybuch II wojny światowej pokrzyżował te plany. Po odzyskaniu niepodległości aktywnie uczestniczyła w elektryfikacji województwa krakowskiego. Zużycie wojenne i stan techniczny nie pozwolił jej na dłuższą pracę. Wyłączona została w 1962 roku. Na jej terenie funkcjonuje obecnie zakład energetyczny. Kadra elektrowni przeszła do budowanej wówczas Elektrowni Siersza. Elektrownia Siersza Wodna wniosła olbrzymi wkład w elektryfikację Małopolski Zachodniej i w utworzenie kadry energetyków tego regionu.
EN
Thermal power plant Siersza Wodna, put into operation in 1913, was the first district power plant in Galicia. Its main task was generation of electrical energy and its distribution to end clients. That feature differentiated Siersza Wodna from other company power plants the main task of which was to generate electricity for the company; distribution to external users was a secondary task. The plant was financed from Polish and Austrian resources and soon became the drive for the growth of western Lesser Poland. Its location, close to Galicia Mining company in Siersza, enabled combustion of coal dust and sludge which were difficult to sell. The plant’s initial capacity amounted to 2 x 2.5 MW. Later the capacity increased to 22.5 MW as the plant obtained more government permits and the electrification of the area advanced. At the beginning of 1920s, the plant was purchased by Siła i Światło (Power and Light Company). As part of the company, Siersza Wodna, among other power plants, was to constitute Krakow Electrification District. The outbreak of WWII thwarted these plans. After the war the company took active part in electrification of Krakow voivodship, nonetheless the wear and tear as well as the war damage prevented longer operation of the plant. It was shut down in 1962. An energy utility operates on the premises of former Siersza Wodna. Employess commenced work in the newly-constructed Siersza Power Plant. Siersza Wodna Power Plant significantly contributed to the electrification of western Little Poland as well as education of a large number of power engineers in the region.
Calculations were performed of the thermal system of a power plant with installed water pressure tanks. The maximum rise in the block electric power resulting from the shut-off of low-pressure regenerative heaters is determined. At that time, the boiler is fed with hot water from water pressure tanks acting as heat accumulators. Accumulation of hot water in water tanks is also proposed in the periods of the power unit small load. In order to lower the plant electric power in the off-peak night hours, water heated in low-pressure regenerative heaters and feed water tank to the nominal temperature is directed to water pressure tanks. The water accumulated during the night is used to feed the boiler during the period of peak demand for electricity. Drops in the power block electric power were determined for different capacities of the tanks and periods when they are charged. A financial and economic profitability analysis (of costs and benefits) is made of the use of tanks for a 200 MW power unit. Operating in the automatic system of frequency and power control, the tanks may also be used to ensure a sudden increase in the electric power of the unit. The results of the performed calculations and analyses indicate that installation of water pressure tanks is well justified. The investment is profitable. Water pressure tanks may not only be used to reduce the power unit power during the off-peak night hours and raise it in the periods of peak demand, but also to increase the power capacity fast at any time. They may also be used to fill the boiler evaporator with hot water during the power unit start-up from the cold state.
Jednym z najważniejszych zagadnień dotyczących środowiska pracy jest identyfikacja i analiza zagrożeń. Zagrożenia określamy na podstawie pomiaru częstości i ilości różnorodnych czynników występujących w środowisku pracy. Pracodawca wskazuje czynniki szkodliwe po przeprowadzeniu rozpoznania źródeł emisji oraz warunków wykonywania pracy, które mają wpływ na poziom stężeń lub natężeń tych czynników lub na poziom narażenia na oddziaływanie tychże. W elektrowniach cieplnych produkujących energię elektryczną z paliw kopalnych (węgiel) prowadzi się badania i pomiary praktycznie większości czynników z grup czynników fizycznych i chemicznych, na które może być narażony pracownik w środowisku pracy. W artykule przedstawiono identyfikację zagrożeń w elektrowni cieplnej i dokonano ich analizy z uwzględnieniem metod eliminacji tych zagrożeń.
EN
One of the most essential issue regarding work environment is identification and analysis of hazards. Hazards are defined based on measurement of frequency and number of various factors occurring at the work environment. The employer specifies harmful factors after recognizing sources of emission and work conditions, which influence levels of concentrations or intensity of the mentioned factors, or level of exposure to the mentioned factors. Tests and measurements of practically all physical and chemical factors, to which the worker at the work environment may be exposed, are carried out in thermal power plants which generate electric energy of fossil fuels (coal). The article covers identification of hazards at the thermal power plant and their analysis considering methods of their elimination.
Z chłodni kominowej wypływa w postaci mgły znaczna ilość uzdatnionej wody obiegowej, co skutkuje roszeniem, a zimą obmarzaniem terenu i urządzeń w jej otoczeniu. Zjawisko to można ograniczyć przez zwiększenie sprawności eliminatora unosu kropel, co pociąga jednak za sobą zmniejszenie ciągu chłodni, lub zastosowanie nad eliminatorem koagulatora unoszonych bardzo drobnych kropel.
Artykuł przedstawia możliwości wykorzystania sztucznych sieci neuronowych (SSN) w celu odtworzenia pracy wymienników regeneracyjnych elektrowni kondensacyjnej. Stworzony model pracy wymienników w zmiennych warunkach ruchu znajduje zastosowanie w badaniach diagnostycznych owych urządzeń jak i całego systemu elektrowni. Referat zawiera wprowadzenie do tematyki sztucznych sieci neuronowych, opis sztucznej sieci neuronowej (SSN) wykorzystanej do modelowania pracy wymienników regeneracyjnych, charakterystykę danych pomiarowych użytych w procesie treningu oraz uzyskane wyniki i wynikające z nich wnioski.
EN
Presented are possibilities of artificial neural networks (ANNs) application with the aim to simulate the work of regenerative heat exchangers in a condensing power plant. The created model of exchangers’ work in variable operating conditions can be applied in diagnostic tests of these installations and in the whole power plant system as well. There we can also find an introduction to the issue of ANNs, a description of such network used to model a heat exchanger’s work and a characteristics of measurement data used in an ANN training process. Described are also obtained effects and the resulting conclusions.
W referacie omówiono najbardziej znanych metod redukcji zanieczyszczeń powstających w procesie wytwarzania energii elektrycznej w elektrowniach cieplnych, w których paliwem jest węgiel kamienny lub brunatny. Technologie, w których paliwem jest węgiel ciągle uważane są za szkodliwe dla środowiska. Dyrektywy Unijne wymuszają na krajach członkowskich ograniczanie ilości zanieczyszczeń trafiających w rożnej postaci do środowiska. Oprócz poszukiwania nowych technologii aktualne są prace nad doskonaleniem technologii już istniejących, w tym technologii opartej na spalaniu węgla. Polska jest zainteresowana takim kierunkiem badań i innowacji ponieważ ok. 90% energii elektrycznej w Polsce powstaje w procesie spalania węgla. Artykuł klasyfikuje i omawia te metody.
EN
There will be discussed the best known methods for reducing pollution generated in the process of electricity generation in thermal power plants, where the fuel is coal or lignite. The technologies in which the fuel is coal still are considered harmful to the environment. An EU directive expect member states to limit the amount of pollution affecting environment in different forms. Both searching for new technologies and improving those which already exist in power engineering are noticed in economy, also those based on coal combustion. Poland is interested in the direction of research and innovation because approximately 90% of electricity in Poland is formed by the combustion of coal. Article classifies and discusses these methods.
Opisano konstrukcję nowych wentylatorów i oszacowano oszczędności energetyczne uzyskiwane w stosunku do wentylatorów obecnie eksploatowanych. Potwierdzona pomiarami Energopomiaru - Gliwice rekordowo wysoka sprawność promieniowych wentylatorów wyciągowych spalin JAN-107 może stanowić dobry punkt odniesienia w decyzjach o wymianie wyeksploatowanych już wentylatorów, bądź też o ich modernizacji. Oszczędności energii wynikające z zastosowania wentylatorów JAN-107 spotęgowane są poprzez regulację parametrów pracy przetwornicą częstotliwościową. Uzyskana wysoka sprawność wentylatorów JAN-107 wynika z zastosowania przez projektantów współczesnych metod analizy i syntezy przepływów, wspartych wieloletnim doświadczeniem badawczym. Badania przeprowadzone w Laboratorium Wentylatorów Instytutu Maszyn i Urządzeń Energetycznych Politechniki Śląskiej wskazują, że podobnie wysokie sprawności można uzyskiwać dla innych typów promieniowych wentylatorów energetycznych, na przykład wentylatorów młynowych.
EN
Described is the construction of new type fans and estimated are energy savings in comparison with the presently used ones. Confirmed by measurements, made by Energopomiar-Gliwice, an ultra high efficiency of JAN-107 flue gas axial exhaust fans can be a good point of reference if it comes to decisions concerning the worn-out fans replacement or modernization. Energy savings resulting from application of JAN-107 fans are increased by using a frequency converter for the control of working parameters. The achieved ultra high efficiency of JAN-107 fans results from the application by designers of modern analysis and flow synthesis methods supported by many years' research experience. Tests conducted in the Laboratorium Wentylatorów Instytutu Maszyn i Urządzeń Energetycznych Politechniki Śląskiej show that the similar high effciency can also be achieved by other types of axial fans e.g. mill fans.
Przedstawiono, na tle innych metod regulacji wydajności, metodę zmienno-prędkościową (VSD – Variable Speed Drives) realizowaną poprzez zmianę częstotliwości napięcia zasilającego klatkowe silniki indukcyjne napędzające urządzenia potrzeb własnych elektrowni cieplnych. Skupiono się głównie na napędach średnionapięciowych (6-10 kV) dużej mocy. Przedstawiono aktualną w tym zakresie ofertę czołowych światowych producentów. Oceniono możliwości wykorzystania tego typu napędów w dużych, nowoczesnych elektrowniach blokowych oraz ich wpływ na pracę elektrowni. Śledząc na przestrzeni ostatnich dwóch dekad rozwój dużej mocy napędów przekształtnikowych SN można zauważyć ogromny postęp w ich rozwoju. Wydaje się, że dalszy wzrost zainteresowania „dużej energetyki” tego typu napędami spowoduje ich rozwój w kierunku zmniejszenia kosztów i gabarytów. Szczególne nadzieje należy wiązać z powszechnym zastosowaniem w dużej mocy napędach przekształtnikowych SN półprzewodnikowych przyrządów energoelektronicznych wykonanych na bazie węglika krzemu (SiC).
EN
Presented is, against a background of some other methods, a variable speed drive (VSD) method realized by changing frequency of the voltage supplying squirrel cage motors driving a thermal power plant auxiliaries. Main attention is here paid to medium voltage (MV) (6-10 kV) high power drives. Presented are current offers proposed by the leading producers in the world. Estimated are possibilities to apply such drives in big, modern unit-type power stations and their influence on a power station work. Monitoring the development of high power MV converter drives during the last twenty years, we can observe a big progress in this branch. It seems that futher grow of interest from the “big power industry” in such drives will push their development in the direction of reducing their costs and sizes. One should only have high hopes of widespread application of semiconductor power electronic devices produced on the base of silicon carbides (SiC) for the high power converter drives.
Omówiono problemy, jakie trzeba będzie rozwiązać w przypadku podjęcia przez Komisję Europejską aktów prawnych definiujących niektóre odpady, czyli uboczne produkty spalania w elektrowniach i elektrociepłowniach firmy TAURON Wytwarzanie, jako odpady niebezpieczne.
EN
Discussed are the problems needing to be solved in case the European Commission would enforce law acts defining some wastes, e.g. the combustion by-products produced in power plants and CHP stations belonging to the TAURON Wytwarzanie, as hazardous wastes.
Omówiono możliwości regulacji wydajności urządzeń potrzeb własnych elektrowni cieplnych napędzanych klatkowymi silnikami indukcyjnymi zasilanymi przemiennikami częstotliwości. Skupiono się głównie na napędach średnionapięciowych (6÷10 kV) dużej mocy. Przedstawiono aktualną ofertę przemienników czołowych światowych producentów. Oceniono możliwości wykorzystania tego typu napędów w dużych, nowoczesnych elektrowniach blokowych.
EN
The paper introduces current potential of variable speed drives (VSD) intended for squirrel cage induction motors supplied by frequency converters in thermal power plant auxiliaries. The paper is mostly focused on medium-voltage (6-10 kV) and high-power drives. Current tender of leading world producers in this field has been presented. Possibility to apply this type of drives in large, modern block-power plants has been considered.
W gospodarce krajowej energetyka należy do strategicznych gałęzi przemysłu. Niezawodność i ciągłość dostaw energii elektrycznej jest warunkiem funkcjonowania wszystkich przedsiębiorstw gospodarce narodowej. Energetyka zasila wszelkie procesy w skali kraju i dlatego podstawową kwestią w przypadku energii elektrycznej jest ciągłość i bezpieczeństwo jej dostaw do finalnych odbiorców. Jednym z warunków ciągłego i niezakłóconego procesu produkcji energii elektrycznej w elektrowniach cieplnych jest sprawny system transportu i zapasów.
EN
The energy sector is one of the strategic industries in the national economy. The article shows the role of the transport and supplies systems as the element of the logistics system of the thermal power plants. Reliability and continuity of electricity supply is a precondition for all companies. The central issue in the case of energy is continuity and security of supplies to the nal customers. The main problem of continuous and uninterrupted electricity production process is an efficient transport and supply system.
Opisano implementację dwóch szczególnie ważnych elementów technologii RCM (Reliability-Centered Maintenance): bazy danych uszkodzeń oraz drzewa uszkodzeń urządzeń, w systemie komputerowym optymalizacji remontów planowych elektrowni. Podano charakterystykę technologii RCM. Na bazie teoretycznych rozwiązań problemu optymalizacji remontów planowych elektrowni określono konieczną strukturę komputerowej bazy danych uszkodzeń urządzeń elektrowni. W odniesieniu do drzew uszkodzeń określono także strukturę komputerowej bazy danych drzew oraz węzłów i gałęzi tych drzew. Szczegółowo opisano oryginalny, autorski algorytm obliczeń drzew uszkodzeń z wykorzystaniem teorii grafów. Elementy te zostały już zaimplementowane i uruchomione w opracowywanym programie komputerowym optymalizacji remontów elektrowni.
EN
The paper describes an implementation of two, especially important elements of RCM (Reliability-Centered Maintenance) technology: database of faults and fault tree of power plant devices, into a computer program of power plant maintenance optimization. On the beginning, fundamental concept of the RCM technology has briefly been reminded in the paper. Then, on the base of theoretical solutions of power plant maintenance optimization problem, a required structure of computer database of faults of power plant devices has been characterized. As regards fault tree, a structure of computer database of trees, tree nodes and tree branches, as well as an Author’s original algorithm of calculation of tree, with utilization of graph theory, have also been described. These elements have already been implemented into the computer program of power plant maintenance optimization, which is actually being worked out by Author.
The method, involving the combination of first-principle and data-driven approaches towards assessing efficiency and diagnosing steam boilers, is presented in this paper. The objectives of this work are as follows: (i) to implement a moderately complex first-principle model of a steam boiler to reproduce operational measurements in real-time simulations, (ii) to develop a tuning method for this model, (iii) to propose key indicators of heater performance using a model-based approach, and finally (iv) to automate the calculation process of the indicators. The paper discusses a nonlinear least-square optimisation technique used to adjust the phenomenological parameters of the model. The model variables and estimated parameter values were used to formulate performance indicators intended for a model-based evaluation approach. The validation was successfully performed using operational data from a 225 MW coal-fired power unit.
PL
W artykule przedstawiono metodę oceny efektywności pracy kotła parowego. Proponowana metoda umożliwia również diagnostykę kotłów parowych w elektrowniach węglowych. Metodologia zaproponowana w artykule umożliwia wyznaczenie fizycznych parametrów kotła parowego w celu analizy jego wydajności za pomocą kluczowych wskaźników procesu. Cele tej pracy są następujące: (i) zbudowanie modelu kotła parowego do odtworzenia pomiarów eksploatacyjnych w symulacji w czasie rzeczywistym, (ii) opracowanie metody strojenia dla tego modelu, (iii) zaproponowanie kluczowych wskaźników wydajności podgrzewacza za pomocą podejście opartego na modelu, a na końcu (iv) zautomatyzowanie procesu obliczania wskaźników. W artykule omówiono technikę optymalizacji z wykorzystaniem nieliniowej metody najmniejszych kwadratów, która została wykorzystana do dostrojenia parametrów modelu. Zmienne modelu oraz szacunkowe wartości jego parametrów zostały wykorzystane do opracowania wskaźników oceny wydajności kotła opartych na zbudowanym modelu. Walidację modelu przeprowadzono dla danych eksploatacyjnych zarejestrowanych w 225 MW bloku elektrowni węglowej.