Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  elektrorafinacja miedzi
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań procesu elektrorafinacji miedzi z zastosowaniem podwyższonej gęstości prądu i przy zmniejszonym rozstawie elektrod. Badania obejmowały również ustalenie optymalnych dawek stosowanych inhibitorów organicznych, a także określenie natężenia i kierunku przepływu elektrolitu przez wanny elektrolityczne, które umożliwiłyby produkcję katod miedzianych o jakości zgodnej z założonymi normami.
EN
Research results of copper electrorefining process at increased current density and reduced electrodes spacing are presented in this article. Research work included also establishment of other process parameters, i.e. organic inhibitors dosage, current intensity and flow direction of electrolyte through electrolysers, which will allow copper cathodes production of required quality according to standards.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań, które potwierdzają obecność wodoru w postaci związanej chemicznie lub atomowo w katodach miedzianych oraz produktach otrzymanych po stopieniu katod. Wstępnie określono wpływ wybranych parametrów elektrorafinacji miedzi, takich jak: stężenie inhibitorów w elektrolicie, gęstość prądu oraz temperaturę elektrolitu, na zawartość wodoru w katodach miedzianych. Stwierdzono wpływ podwyższonej zawartości wodoru w katodach na obecność defektów w postaci nieciągłości we wlewkach uzyskanych po stopieniu katod.
EN
The results of experiments proving the presence of hydrogen in copper cathodes and products obtained after their melting are shown. Hydrogen was found in either chemically bonded or atomic form. Influence of selected electrorefining parameters, like inhibitor concentration in an electrolyte, current density and electrolyte temperature on hydrogen content in copper cathodes was initially determined. It was found that elevated hydrogen content in cathodes had an influence on defects like discontinuities in ingots obtained after cathode melting.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań możliwości obniżenia zawartości srebra w katodach miedzianych otrzymywanych w procesie elektrorafinacji. Stosowano w nich typowy elektrolit przemysłowy oraz anody z miedzi anodowej używanej w HM Głogów. Sprawdzono wpływ wybranych parametrów oraz warunki prowadzenia procesu takie jak: filtracja elektrolitu z wykorzystaniem różnych czynników adsorpcyjnych lub strącających, gęstość prądu, temperatura elektrolitu, dozowanie inhibitorów - kleju i tiomocznika, czy zawartość srebra w anodach, na zmniejszenie ilości srebra zarówno w elektrolicie, jak i w otrzymywanych katodach. Analiza uzyskanych wyników wskazuje, że obniżenie zawartości srebra w katodach miedzianych otrzymywanych w procesie elektrorafinacji przemysłowej miedzi anodowej, można osiągnąć poprzez filtracje elektrolitu obiegowego z wykorzystaniem złoża węgla aktywnego lub mniej korzystnie, przez dodatek do elektrolitu jonów I - lub Br -. Stosowanie filtracji elektrolitu pozwala na otrzymywanie katod najwyższej jakości, spełniających normę dla miedzi katodowej Cu-CATH-1, w których zawartość srebra nie przekracza 3 ppm.
EN
Reduction of silver content in copper cathodes produced in the electrorefining process has been analyzed in IMN. Standard industrial-origin elec¬trolyte and copper anodes from the copper smelter in Gtogow were used. The influence of selected parameters and process conditions i.e. filtration of the electrolyte by means of various adsorption or precipitation agents, current density, electrolyte temperature, adhesive and thiourea inhibitors dosage, and silver content in anodes, on a decrease in silver amount both in electrolyte and produced cathodes were tested. Data analysis showed that reduction in silver amount in copper cathodes produced in the electrorefining process of copper anodes may be achieved by filtration of the cycling electrolyte using active carbon or to a lesser extent by addition of tor B' ions. Electrolyte filtration allows to obtain the highest quality cathodes that meet standards for copper cathodes Cu-CATH-1 in which silver content does not exceed 3 ppm.
PL
W artykule omówiono stan dzisiejszej elektrorafinacji miedzi. Dokonano także przeglądu literatury dotyczącej rozwoju elektrorafinacji miedzi. Stwierdzono, że głównym czynnikiem warunkującym rozwój tej dziedziny przemysłu jest dążenie do uzyskiwania coraz lepszej jakościowo i coraz czystszej miedzi elektrolitycznej, jednocześnie obniżając koszty oraz zwiększając intensywność procesu rafinacji. Wymagania te realizowane są między innymi poprzez optymalizację parametrów technologicznych procesu oraz doskonalenie metod jego kontroli, zmniejszanie odległości pomiędzy elektrodami w wannach elektrolitycznych, lepsze wykorzystanie objętości wanny poprzez zwiększenie liczby elektrod w wannach, zwiększanie gęstości prądu, polepszanie wydajności prądowej procesu rafinacji, zmniejszenie pracochłonności, a więc mechanizacji i automatyzacji czynności produkcyjnych oraz poprawę kontroli procesu. Wszystkie wymienione zabiegi są możliwe dzięki wprowadzaniu szeregu usprawnień istniejących rozwiązań, stosowanych w praktyce rafinacyjnej miedzi, a także dzięki wprowadzaniu zupełnie nowych metod otrzymywania miedzi katodowej.
EN
In this paper the status of currently used copper electrorefining process and also new trends in copper electrorefining are discussed. It was found out that the main trend which indicates progress in this field of industry is to obtain increasingly better quality of cathodic copper and at the same time to reduce costs and increase intensity of the refining process. These requirements are achieved by improving and optimizing the process and its control by means of: reducing man power, therefore increasing mechanization and automation of the process production operations and process control, reducing the distance between the electrodes in the electrolytic cell, more efficient use of electrolytic cell volume by increasing the number of the electrodes in the cell, increasing the current density, improving the process current efficiency. All these operations are possible due to implementation of a series of improvements to existing solutions used in copper electrorefining and due to introduction of brand new solutions. These are also discussed in this paper.
PL
Przedstawiono sposób i rezultaty intensyfikacji produkcji katod miedzianych w HM LEGNICA. Omówiono wyniki prób przemysłowych wykonanych w warunkach technologicznych Elektrorafinerii Miedzi w HM GŁOGOW I i II, przy stosowaniu podwyższonych gęstości prądowych i zmniejszonych rozstawach elektrod w wannach elektrolitycznych. Wyszczególniono warunki przeprowadzenia intensyfikacji procesu elektrorafinacji w tych Zakładach w celu zabezpieczenia wysokiej jakości produkowanych katod oraz uzyskiwania korzystnych wskaźników technologicznych.
EN
A method for intensifying copper anodes production at the Legnica Copper Smelter and the results obtained have been presented. Results of industrial tests carried out in technological conditions at the Copper Electro-refining Plant of the GŁOGÓW I and II Copper Smelters, using increased current densities and reduced distance between electrodes in electrolytic tanks, have been described. The conditions to be met in order to intensify electro-refining process in these plants, to ensure high quality of the cathodes produced and to obtain beneficial technological indices, have been specified.
PL
W pracy zaproponowano model matematyczny rozpływu elektrolitu oraz transportu ciepła w przestrzeni wanny, w której przebiega proces elektrorafinacji miedzi. Rozważania nie obejmują zjawisk elektrochemicznych oraz dyfuzji składników roztworu przebiegających w bezpośrednim sąsiedztwie elektrod. Pola temperatury oraz prędkości liniowej elektrolitu zostały wyznaczone numerycznie w trójwymiarowym obszarze wanny przy określonych założeniach upraszczających. Najważniejsze z tych założeń to potraktowanie układu równolegle do siebie usytuowanych elektrod (anod i katod) jako ciała porowatego oraz zaniedbanie dyfuzji pędu oraz ciepła w głównym kierunku przepływu elektrolitu. Zdaniem autora, wyniki obliczeń numerycznych uzyskanych w oparciu o zaproponowany model mogą stanowić podstawę do analizy zjawisk energetycznych oraz hydrodynamicznych przebiegających podczas rozważanego procesu.
EN
In the work the mathematical model of electrolyte flow field and heat transfer in the reactor domain during electrochemical copper rafination has been proposed. Electrochemical and diffusion phenomena near the electrode surfaces were not the subject of consideration. The three-dimensional (3-D) temperature and electrolyte flow and temperature fields has been predicted at the suitable simplifications. The electrodes (anodes and cathodes) as a porous body. Author of the paper believe, that most important of these assumptions are: the treatment of parallely situated the numerical results obtained use the proposed model may be useful to perform the analysis of energetic and hydrodynamic phenomena occuring during the considerated process.
PL
Przedstawiono najważniejsze osiągnięcia dotyczące technologii automatycznego oznaczania stężenia podstawowych składników elektrolitu przemysłowego stosowanego w procesie elektrorafinacji miedzi. Opracowana technologia pozwala na ciągłą kontrolę parametrów ruchowych procesu i jest rozwiązaniem unikalnym w skali światowej.
EN
The most important attainments in the technology of automatic determination of the concentration of basic components of industrial electrolyte, applied in the process of copper electrorafination are presented. The elaborated technology allows a continuous control of the parameters of the process, during its run and is an unique, world-range solution.
PL
Przeprowadzono analizę danych dotyczących wzajemnych zależności zawartości wybranych domieszek w anodach i katodach 20 zakładów elektrorafinacji miedzi. Analiza wskazuje, że w procesie możliwe jest otrzymywanie miedzi o wysokiej czystości z anod o różnym stopniu zanieczyszczenia. W pracy przedstawiono wyniki badań dotyczące określenia zależności między ilością zanieczyszczeń w miedzi anodowej a czystością produkowanych z niej katod.
EN
Data concerning relationship between impurities content in copper anodes and cathodes in 20 selected copper electrorefining plants have been analysed. The results show that the electrorefining process makes possible to receive pure cathodes from anodes containing different impurities. In the second part of the paper relationship between the amount of impurities in anodes and the purity of the cathodes is presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.