Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  elektrodrążenie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Article presents the impact of steel surface texturing, done with laser or EDM, on quality of the product. Taken into account were changes in the top layer of the material, created depending on the processing parameters, affecting the performance characteristics and accuracy of shape mapping.
PL
W artykule zaprezentowano wpływ, teksturowania powierzchni stali wykonanej laserem oraz elektrodrążeniem, na jakość wykonania wzoru. Uwzględniono zmiany struktury w warstwie wierzchniej materiału powstające zależnie od parametrów obróbki, wpływające na właściwości eksploatacyjne wyrobów oraz dokładność odwzorowania kształtu.
2
Content available remote Ocena jakości powierzchni wybranego materiału po teksturowaniu
PL
Podczas teksturowania wykonywanego metodami termicznymi tj. ablacją laserową lub elektrodrążenie, w warstwie wierzchniej zachodzą przemiany strukturalne. Znajomość tych przemian związanych z zachodzącymi procesami cieplnymi stanowi podstawę przy opracowywaniu technologii i doboru parametrów obróbki. Celem badań było określenie wpływu technologii teksturowania na jakość i strukturę warstwy wierzchniej stali narzędziowej. Zastosowanie ablacji laserowej do teksturowania powoduje powstawanie w warstwie wierzchniej szkodliwej nierównomiernej dość grubej warstwy białej, ale z lepszym odwzorowaniem szczegółów tekstury. W przypadku elektrodrążenia warstwa biała jest cienka i równomierna z niewielką wypływką.
EN
When texturing performed by thermal methods, i.e. Ablation laser or electrical discharge, in the surface layer occur structural changes. Knowledge of these changes related to thermal processes occurring forms is the basis for the development of technology and the selection of machining parameters. The aim of the study was to determine the impact of technology texturing the quality and structure of the surface layer of tool steel. Application of the texturing laser ablation causing the harmful uneven surface layer rather thick white layer, but with a better reproduction of detail texture. For EDM white layer is thin and uniform with a small two necks.
PL
Elektrodrążenie to technologia termiczna kształtowania wyrobów z szeregiem zjawisk fizykochemicznych, które mogą wywoływać zmiany w warstwie wierzchniej obrabianego materiału. Właściwe opracowanie technologii wytwarzania wymaga znajomości tych zjawisk i ich skutków. Celem badań było określenie wpływu technologii elektrodrążenia drutowego i wgłębnego na jakość i strukturę warstwy wierzchniej stali narzędziowej. Zastosowanie obróbki elektroerozyjnej, zależnie od przyjętej technologii, powoduje powstawanie w warstwie wierzchniej szkodliwej nierównomiernej warstwy białej. Parametry elektrodrążenia drutowego dobrane dzięki zastosowaniu programu CAD/CAM PEPS pozwalają na otrzymywanie kształtów z warstwą wierzchnią o niewielkich zmianach właściwości. Elektrodrążenie wgłębne może wywoływać w warstwie wierzchniej materiału wiele niekorzystnych zmian, w tym również mikropęknięć, wymagających dodatkowej obróbki wykańczającej usuwającej niekorzystne skutki lub łagodząc je.
EN
Discharge Machining is a technology with a number of physical and chemical phenomena, which can cause changes in the surface layer of the work piece. Proper development of manufacturing technologies requires knowledge of these phenomena and their consequences. The aim of the study was to determine the impact of wire and plunge EDM technology on the quality and structure of the surface layer of tool steel. The use of EDM, depending on the employed technology, cause in the top layer a harmful, non-uniform white layer. Wire EDM parameters selected through the use of CAD/CAM PEPS allow to receive shape with a surface layer of small changes in the properties. Electro plunge may result in the surface layer of material adverse changes a lot, including microcracks, and require additional removing or mitigating adverse effects on them.
PL
Elektrodrążenie jest ważną i nowoczesną technologią wytwarzania ze względu na możliwości obróbki różnych materiałów trudnoobrabialnych z wysoką dokładnością. W artykule, na przykładzie stali narzędziowej chromowej, przedstawiono czynniki wpływające na jakość eksploatacją, wytwarzanych tą technologią wyrobów, ze względu na możliwość powstawania zmian w warstwie wierzchniej. Zwrócono uwagę na stan materiału wyjściowego oraz zastosowane parametry technologiczne.
EN
Electrical discharge is an important and modern production technology, the potential treatment of a variety of difficult materials with high accuracy. The article uses example of chromium alloy tool steel, showing the factors affecting the quality of the operation of this technology products produced due to the potential for changes in the surface layer. Attention is paid to the state of the starting material and technological parameters used.
PL
Cięcie materiałów stanowi pierwszą operacją technologii wytwarzania wyrobów. Zastosowanie nowoczesnych technologii cięcia, do których zaliczamy cięcie plazmowe, laserowe, elektrodrążenie i strumieniem wodnym, daje w tym zakresie duże możliwości. Wynika to głównie z zastosowania maszyn CNC realizujących precyzyjnie cały zaprojektowany proces cięcia. W artykule zwrócono uwagę na czynniki wpływające na wybór odpowiedniej metody cięcia na podstawie wymagań stawianych wyrobom, a także możliwości wynikającej z charakteru zastosowanej technologii oddziaływującej w odpowiedni sposób na materiał obrabiany.
EN
Cutting materials is the first step of manufacturing technology. The use of modern cutting technology, which include plasma cutting, laser, electrical discharge and water jet in this area gives great opportunities. This is mainly due to the use of CNC machines implementing the designed precision cutting process. The article focuses on the factors influencing the selection of the appropriate cutting method based on the requirements for products, as well as the opportunities arising from the nature of the technology used in the right way affecting the workpiece.
PL
Obróbka elektroerozyjna to kluczowa technologia, wykorzystywana przy produkcji narzędzi, form, wykrojników, dotycząca obróbki materiałów ze stali narzędziowych. Technologia elektrodrążenia pozwala na wytwarzanie elementów z bardzo dużą dokładnością oraz gładkością powierzchni. Jednak niewłaściwie zaprojektowany proces, źle dobrane parametry mogą pogorszyć jakość powierzchni, a tym samym właściwości eksploatacyjne wyrobu. W pracy zwrócono uwagę na te elementy procesu, które mogą wpływać na jakość powierzchni obrabianego materiału.
EN
Electrodischarge machining is a key technology, used in production of tools, forms, punches, so the processing of materials from tool steel. The technology of electrodischarge allows production of elements with large exactitude and the smoothness of the surface. However wrongly designed process, bad wellchosen parameters can worsen the quality of the surface, and the same exploational proprieties of the article. In the article attention was paid in to these elements of the process which can influence to the quality of the surface of the worked material.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.