Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  electrostatic precipitators
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Mercury concentrations in ash taken from electrostatic precipitations (ESPs) installed in bituminous coal and lignite power plants have been analyzed by the X-ray fluorescence (XRF) method and leaching test supported by detailed coal and ash compositions’ analyses, surface scans and particles size distribution studies. The results showed that mercury was present on the surface of ash particles. Its concentration decreased upon increasing size of ash particles. Leaching tests showed that only small part of mercury was removed with water which suggests the fact that it occurred mostly in the form of insoluble compounds such as Hg, HgO, HgS and Hg2Cl2. There existed ash particles of the diameters from 50 to 60 μm, characterizing by the maximum capability to adsorb mercury and its compounds. The authors suggest that metals like copper and lead formed ash active centers that were preferably occupied by molecules containing atoms of mercury. It was highly possible to expect that content of these elements in ash would have a significant effect on sorption of mercury from combustion gases.
PL
W pracy przedstawiono koncepcję zastosowania optycznego skanera 3D do wyznaczania TCP manipulatora przemysłowego. Manipulator podczas obróbki może używać różnego rodzaju narzędzi (np. wrzecion elektrycznych, pneumatycznych), dla których niezbędne jest wyznaczenie TCP. Wrzeciona w trakcie obróbki danej powierzchni bądź krawędzi mogą być zmieniane. Każda zmiana wrzeciona związana jest z pewną niedokładnością. Kolejne niedokładności generowane są przez wymianę narzędzi obróbczych (frezy, tarcze ścierne). Niedokładności te powodują zmianę punktu centralnego narzędzia (ang. Tool Cetre Point w skr. TCP) manipulatora, którą należy korygować.
EN
The paper presents the concept of using an optical 3D scanner to determine a TCP of industrial robot. While performing the machining the robot can use various types of tools (eg electric or pneumatic spindles) and various machining tools for which determination of TCP is necessary. Also, spindles can be changed during the machining of a surface or an edge. Each change of spindle is associated with some inaccuracy from the changer system. Further inaccuracies are generated by the machining tools (cutters, grinding wheels). These inaccuracies cause a change of robot’s TCP that should be corrected.
PL
W artykule dokonano przeglądu wybranych rozwiązań konstrukcyjnych układu elektrod zbiorczych elektrofiltru. Sytuacja na rynku energetycznym zmusza producentów elektrofiltrów do optymalizacji konstrukcji tych urządzeń, co skutkuje uzyskaniem przewagi konkurencyjnej. Głównym założeniem optymalizacji jest opracowanie i wdrożenie układu lekkiego, wytrzymałego na uszkodzenia mechaniczne i taniego w produkcji. Elektrody zbiorcze to cienkościenne płyty stalowe o przekroju otwartym, wykonane w procesie profilowania. Zapewnienie efektywnego oczyszczania płyt elektrod osadczych podwyższa skuteczność odpylania i podnosi dyspozycyjność całego elektrofiltru. W pracy zestawiono wyniki symulacji numerycznej drgań własnych i wymuszonych elektrody zbiorczej elektrofiltru o różnych cechach geometrycznych. Porównano wartości przyśpieszeń (stycznych i normalnych) na powierzchniach analizowanych płyt, będących jednym z głównych kryteriów oceny skuteczności strzepywania pyłu z ich powierzchni.
EN
This paper presents selected design solutions of ESP collecting electrodes’ system. Situation in power industry makes electrostatic precipitators’ suppliers optimize their construction. Consequently it lets them gain competitive advantage. The main goal is study and implementation of manufacturing process resulting in a lightweight, resistant to mechanical damages and cheap in production product. Collecting plates are thin-walled steel sheets manufactured by roll forming process. Effective cleaning of collecting plates raises efficiency of dedusting. It has a vital impact on electrostatic precipitator’s availibility In this paper results of numerical analysis of free and forced vibrations are presented. FEA analysis was carried out for different topology of collecting plates. Values of accelerations (tangential and normal) on each collecting plate’s surfaces have been compared. This parameter is one of the main measure of removal dust effectiveness from their surface.
EN
This article presents description of construction and operation of electrostatic precipitators. Some new trends of modernisation have been mentioned. Dry precipitators are the most commonly used and built. The most important factors influencing efficiency of flue gas cleaning are velocity of the gas, solid particles concentration and size distribution, electric resistivity of particles, and supply voltage. New trends in construction lead to better economics of construction and operation. This can be done by better design of precipitator structure facility, change of topology and layout of collection and wires electrodes, improving flue gas aerodynamics of ducts between electrodes and through inlets. Especially important aspects are activities focusing on reduction of mass of electrodes and rapping elements. Operation aspects describe automatic regulation of facility for supply voltage, periods of plate rapping. In some precipitators conditioning of flue gas is implemented, which results in better dust collecting efficiency.
PL
W artykule opisano budowę i działanie odpylaczy elektrostatycznych. Zwrócono uwagę na kierunki rozwojowe konstrukcji elektrofiltrów. W sektorze energetycznym najszersze zastosowanie mają elektrofiltry suche. Najważniejszy wpływ na sprawność odpylania mają szybkość przepływu gazu, koncentracja pyłu w gazie, rezystywność pyłu oraz napięcie zasilania. Tendencje rozwojowe skupiają się na poprawie ekonomiczności konstrukcji i działania urządzenia. Dokonuje się tego poprzez poprawę zwartości konstrukcji, zmianę topologii i rozstawienia elektrod zbiorczych oraz ulotowych, poprawę aerodynamiki przepływu spalin przez elektrofiltr. Szczególnie ważne są działania mające na celu zmniejszenie masy elektrod zbiorczych i elementów układu strzepującego. Zagadnienia eksploatacyjne skupiają się na wprowadzaniu nowoczesnych systemów energetycznych oraz systemów aparatury kontrolno-pomiarowej. W niektórych urządzeniach wprowadza się kondycjonowanie spalin, aby poprawić skuteczność odpylania.
5
Content available remote Usuwanie rtęci w elektrofiltrach
PL
Przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych utleniania rtęci z zastosowaniem wybranych wodnych roztworow utleniaczy, a także zawartości rtęci związanej w poszczególnych frakcjach popiołów lotnych pochodzących ze spalania węgla kamiennego w kotłach rusztowych i pyłowych. Uzyskane wyniki wskazują, że istnieje możliwość ograniczania emisji rtęci z kotłów węglowych poprzez utlenianie rtęci metalicznej za pomocą ciekłych selektywnych utleniaczy poprzez ich wtrysk do spalin przed elektrofiltrem lub filtrem tkaninowym, a w dalszej kolejności wysokosprawne osadzanie pyłów i związanej na ich powierzchni rtęci.
EN
Artificial flue gas from coal combustion was oxidized with aq. solns. of KMnO₄, NaOCl, NaClO₃, H₂O₂ and Ca(OCl)₂ to convert Hg vapours into Hg salts under lab. conditions. NaOCl₂ was the most active oxidant. Fly ashes from industrial stocker-fired and pulverized fuel boilers were sepd. into fractions and analyzed for Hg content. The Hg content decreased with incereasing grain size of the ash.
EN
This paper presents the box modification of EMU series EN 57 after retrofit. The aim of this modification was to observe the national law described in the regulation of the Minister of Transport and Water Management concerning the signature of railway stock. This modification is required to adhere to the durability and construction standards (PN-EN 12663:2010E), as well as to the UIC 505-1 standard. On the basis of calculations, it can be concluded that the level of stress generated in the EMU roof structure under the specified compressive load does not exceed the limit values. The results of the analysis of the strength of the isolated model of side displays showing the installation of EMU type EN57 indicate that the analysed design solution provides sufficient strength to transfer the load requirements in accordance with the PN-EN 12663-1:2010E standard.
PL
W artykule przedstawiono modyfikację pudła EZT z serii EN57. Celem tej zmiany było spełnienie wymagań Stawianych przez rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Wodnej o oznakowaniu taboru kolejowego. Modyfikacja spełnia wymagania określone przez normy wytrzymałościowe i budowlane (PN-EN 12663: 2010E) jak również musi być zgodna z kartą UIC 505-1. Na podstawie obliczeń można stwierdzić, że poziom naprężeń wygenerowanych w konstrukcji dachu EZT pod wpływem określonego obciążenia ściskającego nie przekracza dopuszczalnych wartości. Wyniki analizy siły wyizolowanego modelu bocznych wyświetlaczy wykazują, że modernizacja EZT EN57 zapewnia wystarczającą wytrzymałość do przeniesienia wymaganych obciążeń zgodnie z wymogami Normy PN-EN 12663-1: 2010E.
EN
Experimental data collected from different plate-type electrostatic precipitators used in a thermoelectric power plant has been analyzed. The following parameters were considered: the collection efficiency, average migration velocity of dust particles, velocity distribution of the gas in the input and output channels of precipitators. The average migration velocity of dust particles can be estimated using various mathematical models, and the gas velocity can be computed using the velocity distributions from the input channels of the precipitators. The traveling time of dust particles between the electrodes is smaller than the traveling time along the precipitator sections.
PL
Problem ochrony antykorozyjnej ma istotne znaczenie w okresie budowy lub modernizacji urządzeń odpylających stosowanych w przemyśle energetycznym. Wielomiesięczny okres budowy elektrofiltru oraz okres czasu upływający od zakończeniu montażu do momentu uruchomienia instalacji odpylającej powoduje nieuniknioną korozję jego elementów. Istotny wpływ na elektryczne parametry eksploatacyjne elektrofiltru ma, występujące w tym okresie, zjawisko korozji jego elementów emisyjnych – elektrod ulotowych. Producenci elektrofiltrów nie stosują ochrony antykorozyjnej elektrod ulotowych w obawie przed pogorszeniem emisyjności elektrod. W artykule przedstawiono wyniki badań emisyjności elektrod ulotowych bez zabezpieczeń oraz zabezpieczonych powłokami antykorozyjnymi, dla elektrody prętowej oraz wybranej elektrody przemysłowej typu masztowego. Analizę wyników przeprowadzono z zastosowaniem metod statystycznych opartych na modelu szeregów czasowych. Uzyskane wyniki badań jednoznacznie wykazały, że stosowanie powłok antykorozyjnych nie pogarsza parametrów elektrycznych elektrod ulotowych. Ochrona antykorozyjna może być stosowana zarówno podczas prac modernizacyjnych elektrofiltrów, jak i na etapie budowy nowych urządzeń.
EN
The problem of corrosion protection of electrostatic precipitators used in the energy industry, during its construction or modernization is of vital importance. Several months construction period and the period of time elapsed from the end of construction to operation promotes corrosion of its components. Significant impact on the electrical parameters of an electrostatic precipitator performance has the corrosion phenomena of its emission components, which are the corona electrodes. Manufacturers do not apply any corrosion protection coating on electrostatic corona electrode for fear of worsening their emissivity. This paper presents the results of comparison of emission properties of corona electrodes with and without corrosion protection coatings. Rode and mast type electrodes were studied. The analysis of the results was performed using a statistical method based on the time-series model. The obtained results clearly show that the use of anti-corrosion coating does not impair the electrical parameters of corona electrodes. Corrosion protection can be used both during the modernization as well as during the construction of new electrostatic precipitators.
EN
A precipitator section is modeled numerically in 3D to determine the collection efficiency for diesel exhaust particulates. It consists of a circular tube and a wire electrode mounted at the center of the tube, supplied with a negative high de voltage, while the tube is electrically grounded. The analytical solutions of Poisson and current continuity equations are implemented to obtain the ionic space charge density and electric potential distributions in the channel. Commercial CFD FLUENT software is used to solve the turbulent flow mode. Effects of some electrical characteristics of diesel exhaust particulates on collection efficiency are assessed.
PL
Jedna sekcja elektrofiltru została zamodelowana numerycznie w celu wyznaczenia sprawności wyłapywania cząstek ze spalin silnika Diesla. Elektrofiltr składa się z uziemionej cylindrycznej rury i cienkiej elektrody zasilanej wysokim napięciem ujemnym. Do obliczeń wykorzystano analityczne rozwiązanie równania Poissona i równania ciągłości ładunku oraz komercyjny software FLUENT do obliczeń przepływu gazu. Cząstki były ładowane w wyniku łącznych mechanizmów polowych i dyfuzyjnych. Zbadany został efekt niektórych parametrów procesu na sprawność filtrowania.
PL
Zaprezentowano metodę cyfrowej analizy rozkładów pola elektrycznego w komorze elektrofiltru, która pozwala na wyznaczenie najkorzystniejszego odstępu między elektrodami ulotowymi. Metoda ta bazuje na wyznaczaniu stref o niewielkiej elektywności elektryzowania cząsteczek pyłu oraz na wyznaczaniu maksymalnych wartości natężenia pola elektrycznego w komorze elektrofiltru. Metoda została zwerylikowana pomiarami w analogicznym modelu lizycznym. Uzyskano pełną zgodność wyników.
EN
Presented is the method of digital analysis of electrical field distribution in an ESP chamber that enables determination of the most advantageous distance betwee discharge electrodes. The method is based on determination of areas where effectiveness of dust particles electrization is small and on determination of the electric field strength maximum values in an ESP chamber. This method of analysis has been verified by measurements in the corresponding physical model and the obtained results are fully compatible.
PL
Kolejna część cyklu publikacji poświęconych problematyce oczyszczania powietrza. W systemach wentylacji, w zależności od wymaganego stopnia czystości powietrza doprowadzanego lub usuwanego z pomieszczenia, stosuje się różne układy filtracyjne, zwykle są to układy wielostopniowe. Tematem artykułu jest budowa i przeznaczenie elektrofiltrów i filtrów elektrostatycznych, instalowanych w urządzeniach technicznych. Celem tych wszystkich filtrów jest ochrona przed zanieczyszczeniami pochodzącymi z powietrza. W materiale omówiono m. innymi: elektrofiltry sekcyjne przepływowe, elektrofiltry kompaktowe, elektrofiltry z promiennikami UV i inne
EN
This is next paper dealing with the problem of air cleaning. Different filtering systems used in ventilating systems, depending on the required air purity. Usually they are multistage filtering systems. The topic of this paper is design and application of electrofiltres and electrostatic precipilators used in technical devices. They are used in order to seoparate harmful und undesirable air pollutants. Among others, sectional and compact electofiltres and electrofilters with UV rays emitters are presented.
PL
Przedstawiono cele obecnie prowadzonych prac dotyczących nowych systemów zdalnego sterowania i monitoringu elektrofiltrów: ciągły wzrost jakości działania elektrofiltru rozumiany jako możliwie najwyższa skuteczność odpylania przy najniższym zużyciu energii na potrzeby odpylania, integracja działania elektrofiltru z pracą kotła przez odpowiednie sterowanie pracą elektrofiltru, zapewnienie zdalnego monitoringu pracy elektrofiltrów z jednego lub wielu stanowisk komputerowych. Przedstawiono rozwój układów zasilania elektrofiltrów, regulatory mikroprocesorowe, układy pomiarowe, sterowniki nadrzędne, monitoring pracy elektrofiltrów i aktualne kierunki rozwoju sterowania, monitoringu i zasilania elektrofiltrów.
EN
Presented are objectives of works conducted at present on new remote control and monitoring systems for electrostatic precipitators, i.e.: continuous quality increase of precipitator operation i.e. as high as possible their de-dusting efficiency at as low as possible energy consumption for de-dusting process, integration of the precipitator operation with the boiler operation with the use of per-tinent control of the precipitator operation, ensuring the remote control of the precipitator from one or many computers. Presented is development of supply systems for the electrostatic precipitators, microprocessor regulators, measurement systems, superordinated controllers and monitoring of precipitator operation, as well as present development directions of precipitator control, monitoring and supply.
PL
W artykule przedstawiono wybrane sposoby działań, pozwalające uzyskać wyższą sprawność elektrofiltrów. Skoncentrowano się głównie na pracach związanych ze zmianą parametrów elektrycznych. Poruszono zagadnienia związane z wpływem kształtu elektrody ulotowej, oraz sekcjonalizacji zasilania. Zasygnalizowano również inne działania mogące przyczynić się do podwyższenia skuteczności elektrofiltrów.
EN
The article presents selected problems permiting to obtain increased efficiency of electrostatic precipitators. We concentrated mostly on works connected with the change of electric parameters. We also touched problems connected with the influence of corona electrode shape, and sectioning on efficiencies of electrostatic precipitators. The article also includes other activities contributing to increasing efficiencies of electrostatic precipitators.
14
Content available remote Drgania płyt elektrofiltrów
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.