Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  electromagnetic field measurement
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article presents the results of electromagnetic field measurements in the beauty salon and in the laboratory of "Physical therapy devices" of the Lublin University of Technology for selected 6 devices. Measurements were made using the ESM 100 meter by Maschek and the NHT 3DL meter by Microrad for the various electrical components levels. The obtained results were implemented in the Statistica 13.3 software in order to observe the trends.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów pola elektromagnetycznego w gabinecie kosmetycznym oraz w laboratorium „Urządzeń do fizykoterapii” Politechniki Lubelskiej dla wybranych 6 urządzeń. Pomiary wykonano przy użyciu miernika ESM 100 Firmy Maschek oraz miernikiem NHT 3DL firmy Microrad dla różnych poziomów składowych elektrycznych. Uzyskane wyniki zaimplementowano do oprogramowania Statistica 13.3 w celu zaobserwowania trendów.
PL
Przedstawiono sposób pomiaru natężenia pola magnetycznego w zakresie małych częstotliwości. Opisano komputerowy system pomiarowy, który umożliwia izotropowy pomiar wartości skutecznej oraz rejestrację przebiegów czasowych natężenia pola magnetycznego, a następnie metodą off-line dokonuje analizy częstotliwościowej sygnału pomiarowego. Przedstawiono wybrane wyniki pomiarów laboratoryjnych oraz przeprowadzonych w siłowni okrętowej statku badawczo-szkoleniowego.
EN
The way of magnetic field measurement in low frequency range is presented. The computer measurement system, that allows isotropic measurement of magnetic field intensity RMS value and recording its waveforms and than off-line time-frequency analysis of the measured signal is described. Some selected results of the measurements, that were carried out in a laboratory and in the engine room of the research-training vessel are presented.
PL
Autor przedstawia terminologię stosowaną w dziedzinie, której dotyczy artykuł i omawia: ochronę pracy i środowiska elektromagnetycznego w świetle przepisów obowiązujących w Polsce, ocenę narażenia pracowników na działanie pól elektromagnetycznych, przyrządy do pomiaru pola elektromagnetycznego oraz metody pomiaru i oceny pola elektromagnetycznego.
EN
Author presents the terminology of domain concerning this article and discuss: the personal protection of work and the protection of electromagnetic environment in the clear of the safety rules, which are compulsory in Poland, evaluation of expose workers on operation from the electromagnetic fields, apparatus tor the measurement electromagnetic fields also the methods tor measurement and assessment the electromagnetic fields.
EN
In the paper, an optical system used in radio frequency (RF) electromagnetic field measurements is described. A new design of an optically powered and controlled modulated scatterer driven by a plastic optical fibre (POF) applied in modulated scatterer technique (MST) is presented
PL
Przedstawiono obecny stan metrologii pól elektromagnetycznych na tle wprowadzonych obecnie zmian w obowiązujących unormowaniach. Zwrócono uwagę na niebezpieczeństwa metrologiczne związane z wprowadzeniem nowych przepisów na przykładzie powszechnie stosowanego szerokopasmowego miernika typu MEH. Wskazano na znaczący wzrost błędu pomiaru wynikający z obecnej konieczności specjalnego kształtowania charakterystyk częstotliwościowych sond oraz potrzebę dokładnego badania tych przebiegów w całym zakresie częstotliwości. Badania takie są prowadzone na stanowiskach pierwotnych wzorców w LWIMP ITA PWr. komparowanych z wzorcami NIST.
EN
The present status of the electromagnetic field metrology is presented in the ground of presently introduced modifications in the regulations in power. The attention was focused on the metrological misleads related to the introduction of the modernized standards upon an example of a widely applied, type MEH, wideband electromagnetic field meter. A remarkable increase of the measurement inaccuracy was shown as a result of the present necessity of the specific shaping of the frequency responses of measuring probes and the necessity of precise investigations of these responses within whole frequency range. Such investigations are carried out with the use of the primary standard stands in LWiMP ITA PWr, which are continuously compared with the standards of the NIST.
PL
Zaprezentowano problemy związane z nowelizacją przepisów dotyczących ochrony pracy w polach elektromagnetycznych. Przedstawiono wady i zalety nowelizacji oraz zmiany, jakie są tu nieodzowne w najbliższym czasie. Badania biomedyczne rozpoczynano w zakresie mikrofal. Obecnie uwaga jest skupiona na częstotliwościach niskich, odpowiadających zakresowi rytmów u człowieka. Tej problematyce jest poświęcona większość wystąpień w sesji. Ponadto przedstawiono potrzeby i możliwości pomiarowe, wynikające zarówno z nowelizacji uregulowań, jak i przewidywanego w niedalekiej przyszłości obowiązku akredytacji laboratoriów badawczych.
EN
The work presents selected problems related to the amendment of the national regulations related to the labour safety and general public protection against unvanted exposure to the electromagnetic field. The advantages and disadvantages of the amendment are discussed as well as corrections indispensable in the near future. Biomedical investigations were started at microwave frequencies. Presently an attention is focused mainly on low frequencies that respond to the natural human rhythms. The majority of the presentations during the session are devoted to the topics. Moreover, new metrological requirements resulted from the amendment mentioned and from the obligation of the research labs accreditation, anticipated in the near future, are presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.