Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  electrical devices
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Construction is the place where construction objects are constructed. In the construction process, employees use electricity, which can be a threat to people and the environment. The article describes electrical power devices used on construction sites and their safe operation.
PL
Budowa jest miejscem powstawania obiektów budowlanych. W procesie budowlanym pracownicy wykorzystują energię elektryczną, która może być zagrożeniem dla ludzi i środowiska. W artykule scharakteryzowano urządzenia elektroenergetyczne stosowane na budowach oraz ich bezpieczną eksploatację.
2
Content available remote Współczesne metody projektowania urządzeń elektrycznych
PL
Wymagania stawiane torom wielkoprądowym, układom stykowym, rozdzielnicom i aparatom elektrycznym, różnią się od typowych wymagań dla urządzeń o niewielkim obciążeniu prądowym nie tylko tym, że są aparatami bardziej skomplikowanymi. Pojawiają się również wymagania wynikające z tego, że ustawicznie rośnie wielkość projektowanych urządzeń i systemów elektroenergetycznych, ich rozległość oraz różnorodność. W aktualnie istniejących warunkach wolnej konkurencji producenci, aby utrzymać się na rynku, są zmuszeni do ciągłego redukowania czasu rozwoju nowego wyrobu, obniżania jego ceny, a jednocześnie podnoszenia jego walorów użytkowych, szybkiego reagowania na zmieniające się wymagania klientów oraz trendy w branży. Najskuteczniejszą drogą do sprostania tej presji jest stosowanie różnego rodzaju technik komputerowego wspomagania prac inżynierskich, jak również opracowanie odpowiednich procedur i algorytmów realizacji działań projektowych. Przedmiotem pracy są zagadnienia dotyczące przepływu ciepła, rozkładu temperatury i sił elektrodynamicznych w urządzeniach rozdzielczych. Celem pracy jest pokazanie kompetencji zespołu autorskiego w dziedzinie komputerowego systemu wspomagania projektowania urządzeń elektrycznych.
3
Content available remote Przewody nawojowe - ich rola w elektrotechnice i kryteria doboru
PL
Przewodem nawojowym nazywamy okrągły drut miedziany lub aluminiowy, pokryty bardzo cienką warstwą termicznie utwardzonej żywicy syntetycznej o wysokiej odporności elektroizolacyjnej. Przewody tego typu są niezastąpione w produkcji wielu urządzeń elektrycznych. Znajdują zastosowanie w przemyśle elektrotechnicznym, samochodowym, energetyce, górnictwie, AGD, aparaturze pomiarowej, elektronarzędziach czy systemach chłodniczych. Stanowią ważny komponent do produkcji uzwojeń transformatorów, silników elektrycznych, generatorów, cewek, przekaźników, styczników, dławików, falowników itp.
PL
W artykule omówiono jeden z aspektów przeprowadzonej przy pomocy metody LCA szerokiej oceny środowiskowej zasilacza komputerowego jako wyrobu elektrycznego. W ramach zagadnienia wykonano wiele badań wyrobu w ujęciu cyklu życia w celu określenia wywieranych przez wyrób presji środowiskowych, zidentyfikowania ich źródeł, a także określenia kluczowych zależności środowiskowych istotnych dla wyrobu. W ramach niniejszego artykułu zbadano uwarunkowania legislacyjne wpływające na rozwój produktu i wynikające bezpośrednio z nich zmiany wprowadzone w budowie wyrobu. Wyniki tej analizy stanowią podstawę wyszczególnienia wariantów wyrobu i związku ich konstrukcji i parametrów z przepisami prawa, a także oceny wpływu środowiskowego wprowadzonych zmian. Scharakteryzowano także zmiany wynikające z drogi doskonalenia jakości produktu i dostosowania jego projektu do nowych wymagań użytkowych, które wyszczególniono w przedstawionych wariantach wyrobu. Przy pomocy badań scenariuszowych i metody oceny szkód środowiskowych Impact'2002+ porównano owe warianty oraz dokonano oceny wywieranego przez nie wpływu na środowisko. Zweryfikowano obrany kierunek rozwoju wyrobu w kontekście korzyści środowiskowych w całym cyklu życia.
EN
The article discusses one of the aspects of the computer power supply extensive environmental assessment as an electrical product, using the LCA method. Within the framework, a series of product tests in life cycle terms were performed, in order to determine the environmental pressures exerted by the product, identify their sources, as well as determine the key environmental relationships relevant to the product. As part of this article, the legislative conditions affecting product development and the direct changes introduced in the construction of the product were examined. The results of this analysis are the basis for specifying the product variants and the relationship between their construction and parameters and legal provisions, as well as the environmental impact assessment of the changes introduced. The changes resulting from the way of improving product quality and adapting its design to the new usage requirements, which are detailed in the variants of the product, were also characterized. With the help of scenario studies and the Impact'2002+ environmental damage assessment method, these variants and their environmental impacts were compared. It was verified whether the chosen product development direction brings environmental benefits throughout the whole life cycle.
EN
Aim: In the engineering practice, explosion protection is provided through the following steps: the elimination of the flammable material, the explosive atmosphere and the source of ignition. Another step is to limit the impact of the potential explosion. Electrical equipment might constitute the source of ignition for mixtures of flammable substances with air. The aim of the article is to present a new type of electrical equipment protection. According to the current technical standards, Ex p equipment is defined either as an enclosure with a constant static overpressure inside or purged enclosures with the use of clean air not containing flammable substances that could generate a hazardous atmosphere. This type of protection usually requires regular maintenance, complicated venting and/or frequent control of correct operation. Project and methods: Electrical equipment designed to work in hazardous areas is designed with various types of protection ensuring safety in the case of a hazardous atmosphere created near the device. In order to present the concept of the new protection type, current technical standards were analysed to gather technical prerequisites. The Solid Edge environment was used to create 3D models of control and indicating equipment (CIE). The diagram presenting the concept of the whole device was also created. The aim of the project was to present the concept of the new mixed-type pressurised equipment. Results: The design of the device proves that it is possible to create a new type of explosion protection of electrical equipment which has not been described in current technical standards. The concept assumes the use of stationary compressed nitrogen installations present in many factories. The installation will maintain a constant positive pressure inside the enclosure. It is also feasible to use portable inert gas tanks, which will require additional means of protection. The proposed design was checked against the set requirements. For the designed equipment, ready formulae were used to determine screw tightening torques in order to activate the device after exceeding specific parameters, such as the gas flow rate. Conclusions: The current technical standards give space for designing a new type of electrical equipment protection. The article describes the outcomes of the research and project work conducted to visualise the concept. These types of equipment protection can be certified for all working conditions, which increases their applicability potential.
PL
Cel: W praktyce inżynierskiej ochrona przed wybuchem polega na eliminacji materiału palnego, atmosfery wybuchowej oraz źródła zapłonu. Kolejnym krokiem jest ograniczenie możliwych skutków wybuchu. Potencjalnym źródłem zapłonu mieszaniny powietrza z materiałem palnym są urządzenia elektryczne. Celem artykułu jest zaprezentowanie nowej koncepcji budowy przeciwwybuchowej tego typu urządzeń. Obowiązujące normy opisują urządzenia Ex p jako utrzymujące stałe nadciśnienie wewnątrz obudowy lub jako wentylowane powietrzem niezanieczyszczonym gazami palnymi. Zapewnienie ochrony przeciwwybiuchowej urządzeń tego typu jest jednak problematyczne, ponieważ wymaga skomplikowanego układu instalacji wentylacyjnej, a także częstej kontroli pracy. Projekt i metody: Urządzenia elektryczne przeznaczone do użytkowania w przestrzeniach zagrożonych wybuchem konstruowane są z wykorzystaniem różnego rodzaju założeń bezpieczeństwa na wypadek wystąpienia atmosfery wybuchowej. W celu przedstawienia nowej koncepcji ochrony przeciwwybuchowej dokonano analizy obowiązujących norm oraz określono zbiór założeń projektowych. Wykorzystano środowisko Solid Edge do stworzenia modeli 3D urządzeń kontrolnych i sterujących. Następnie opisano schemat blokowy najistotniejszych części urządzenia. Celem prac projektowych było zaprezentowanie nowej mieszanej koncepcji budowy przeciwwybuchowej urządzeń elektrycznych, którą nazwano roboczo Ex pN. Wyniki: Zaprojektowane rozwiązanie dowodzi, że możliwe jest stworzenie nowej budowy przeciwwybuchowej urządzeń, nieopisanej w normach. Wykorzystuje ona stacjonarne instalacje ze sprężonym azotem obecne w wielu zakładach produkcyjnych. Utrzymują one stałe nadciśnienie gazu inertnego wewnątrz obudowy urządzenia. Możliwe jest także wykorzystanie przenośnych zbiorników z gazem obojętnym, które wymaga jednak zastosowania dodatkowych środków bezpieczeństwa. Proponowane rozwiązania sprawdzono pod względem postawionych założeń projektowych. Dla zaprojektowanych urządzeń podano gotowe wzory do wyznaczenia momentów siły, jaką należy przyłożyć do śrub regulacyjnych, aby uruchomienie nastąpiło po przekroczeniu określonego parametru pracy urządzenia, np. prędkości przepływu gazu.
EN
Paper presents conditionings of exploitation diagnostics strategies of devices modeling of electro energetic distribution networks example. Management processes of technical infrastructure are described in exploitation theory and product’s quality evaluation of installations, machines and devices, which concerns synthesis, analyzes and exploitation system researches, in particular problems of their utilization and technical services. There are presented reliability models of exploitation are interrelated with user’s safety and device’s quality parameters. Conditionings of existing types of exploitation strategies selection have been discussed in regard to high voltage electrical devices (transformers). As conclusion of thesis proposal of optimal selection of exploitation and diagnostic’s strategy based on reliability strategy in compliance with technical status quo based service have been elaborated.
PL
Wskazano na ograniczone możliwości wykorzystania uproszczonych modeli Woronina łuku elektrycznego do obliczania stanów pracy urządzeń elektrotechnologicznych. Na podstawie metod eksperymentalnych i modeli matematycznych przeanalizowano wpływ wartości prądu wyładowania na zmiany średnicy kolumny. Zaproponowano nowy zmodyfikowany model łuku silnoprądowego o zmiennej długości. Opracowano makromodele i wykonano symulacje procesów w prostych obwodach z modelami łuku elektrycznego z użyciem programu MATLAB-Simulink.
EN
Limited possibilities of using simplified Voronin electrical arc models to calculate operating states of electrotechnological devices have been pointed. Based on experimental methods and mathematical models an influence of discharge current on column diameter changes have been analyzed. A new modified model of strong current arc with variable length have been proposed. Macromodels have been developed and process simulations have been performed in simple circuits with electrical arc models using MATLAB-Simulink program.
PL
W referacie przedstawiono wybrane zalecenia normalizacyjne związane z wymaganiami dyrektywy kompaty-bilności elektromagnetycznej (EMC) [1] dla urządzeń automaty-ki zawierających wyposażenie elektroniczne. Wprowadzanie powyższych wyrobów do obrotu na rynku europejskim wymaga przeprowadzenia oceny zgodności produktu z wymaganiami odpowiednich dyrektyw: niskonapięciowej, kompatybilności elektromagnetycznej, a w przypadku sterowania bezprzewodo-wego również radiotelekomunikacyjnej. Wykonanie badań zalecanych przez odpowiednie, zazwyczaj zharmonizowane z dyrektywami Unii Europejskiej (UE) normy wyrobu [2] i powo-ływanie się na nie w deklaracji zgodności przez producenta pomaga użytkownikowi dostosować charakterystyki urządzenia i instalacji tak, aby zapewnić spełnienie wymagań odporności w środowisku zakłóceń. W pracy pokazano także procedurę po-prawiania odporności łącznika elektronicznego na zaniki napię-cia zasilającego.
EN
The paper shows selected recommendations of standardization associated with the requirements of EMC (electromagnetic compatibility) directive [1] for automatic electrical controls. Launching these devices on the EU market requires an assessment of product compliance with the requirements of relevant directives: Low Voltage, EMC, and in case of wireless controls Radio & Telecommunications Terminal Equipment. Conducting the tests recommended by the respective product standards, which are generally aligned with the EU directives, and referring to it in the declaration of conformity helps the producer to optimize the characteristics of the equipment and installation to ensure that the requirements for immunity are met. The paper also shows procedure of improving the immunity of electronic switch to voltage short interruptions.
9
Content available remote Simulation of static stability of three phase induction motor
EN
In the paper is proposed the algorithm of computation of static stability of steady-state of electric devices on example of three phase induction motor by capacitor in third phase. The results of computation are given.
PL
Zaproponowany algorytm analizy statycznej stabilności ustalonych stanów urządzeń elektrotechnicznych na przykładzie trójfazowego silnika asynchronicznego z kondensatorem w trzeciej fazie. Podane rezultaty symulacji komputerowej.
PL
Urządzenia i aparaty elektrotechniczne eksploatowane w warunkach atmosferycznych narażone są na oddziaływanie agresywnych środowisk korozyjnych. Ze względu na złożoną konstrukcję tych urządzeń szczególnie niebezpieczne jest występowanie intensywnej korozji galwanicznej w miejscach nieprawidłowo dobranych stykowych połączeń metali. W artykule podano tabelaryczne zestawienie zalecanych, dopuszczalnych i niedopuszczalnych stykowych połączeń metali i wybranych powłok metalicznych. Pozwala ono na wyeliminowanie zjawiska korozji galwanicznej stykowych połączeń metali już na etapie projektowania urządzeń i aparatury. Najwyższą trwałość urządzeń elektroenergetycznych zapewnia dobór zalecanych połączeń stykowych metali.
EN
Electrical devices and apparatus are exploited in corrosion aggressive atmospheric environments. On account of their complex construction occurrence of intensive galvanic corrosion of wrong selected contact joints of construction metals is particularly hazardous. In the article is given table of recommended, permissible and intolerable connections of contacting construction metals and selected metallic coatings. It allows to eliminate of galvanic corrosion effect already on the designing step of electrical devices. The highest durability of this devices is assured by selection of recommended joints of contacting metals.
11
Content available remote Development of the Electrical Industry in Poland
EN
The paper presents the history, the present state and the basic trends of the Polish electrical industry which was initiated towards the close of the XIX century, i.e. still at the time of the partitions of Poland. In the period of over 100 years the industry was many times transformed, not only with respect of participation in the national industry but first of all with respect of its internal structure. All in all, this branch of industry can be called a success, because the electrical engineering influences – if not in a direct way then in an indirect way – almost all areas of life and economy.
PL
W artykule przedstawiono historię, stan obecny i podstawowe trendy dotyczące polskiego przemysłu elektrotechnicznego, który został zapoczątkowany u schyłku XIX w., czyli jeszcze pod zaborami. W okresie przeszło 100 lat dokonało się jego wielokrotne przeobrażenie nie tylko pod względem udziału w krajowym przemyśle, ale przede wszystkim pod względem jego wewnętrznej struktury. Summa summarum tę gałąź przemysłu można nazwać gałęzią sukcesu, bowiem elektrotechnika ma — jeśli nie bezpośredni to pośredni — wpływ na prawie wszystkie dziedziny życia i gospodarki.
EN
While designing electric devices it is usually assumed that material’s magnetic parameters are constant or influenced by temperature only. In real life, ferromagnetic material properties depend largely on mechanical stresses. The paper discusses these problems and the example given is electromagnet operation.
PL
We wstępie są wymienione i krótko scharakteryzowane dwie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczące zagadnień bezpieczeństwa urządzeń i instalacji w przestrzeniach zagrożonych wybuchem. Artykuł następnie omawia kolejno: Dyrektywę 94/9/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 1994 r. wraz z rozporządzeniami wprowadzające ją w kraju, Dyrektywę 1999/92/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 1999 r, strefy zagrożone wybuchem, zapobieganie wybuchowi i ochrona przed wybuchem, instalacje elektryczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem, wymagania ogólne dotyczące instalacji oraz wymagania dodatkowe dotyczące najczęściej instalowanych urządzeń.
EN
The introduction of the article presents and discusses shortly two Directives of the European Parliament and Council concerning to problems of safety of devices and wiring systems in spaces with explosion hazard. Then, the article discusses one after the other: the Directive 94/9/WE of the European Parliament and Council from 1994 with orders, which introduces it in Poland, the Directive 199/92/WE of the European Parliament and Council from 1999, the zones with explosion hazard, the explosion prevention and explosion protection, the wiring systems in spaces with explosion hazard, the general requirements concerning to wiring systems and the additional requirements concerning to the most com mon installing devices.
PL
Zestyki w urządzeniach i instalacjach elektrycznych są często najbardziej obciążonymi elementami obwodu elektrycznego. Wydzielające się w nich ciepło powoduje przekroczenie dopuszczalnych wartości przyrostu temperatury. Wysoka temperatura w obszarze zestyku sprawia, że szczególnie narażone na zniszczenie są elementy i materiały znajdujące się w bezpośrednim sąsiedztwie zestyków. Ważne jest, aby zestyki były tak zaprojektowane, wykonane i użytkowane, żeby w czasie eksploatacji nie stały się przyczyną powstania.
PL
Wśród odbiorników energii elektrycznej zasilanych niskim napięciem zdecydowaną większość stanowią silniki indukcyjne. W warunkach normalnej pracy charakteryzują się one dużą zmiennością obciążenia. W niniejszym opracowaniu poddano rozważaniom zabezpieczenie silnika oraz grupy silników przed skutkami zwarć przy zastosowaniu bezpieczników topikowych.
PL
Lata dziewięćdziesiąte ubiegłego stulecia to czas gwałtownego rozwoju i zastosowań przemienników częstotliwości. Większość zastosowań tych urządzeń dotyczy układów napędowych z silnikami prądu przemiennego. Ten typ silnika jest najczęściej stosowany w praktyce.
PL
Układyzasilania napędów elektrycznych zużywają znaczącą część wytwarzanej energii elektrycznej. Szcuje się, że jest to nie mniej niż 55%-60% wytwarzanej energii elektrycznej. Dotyczy to Polski i większości krajów rozwiniętych. Z uwagi na właściwości eksploatacyjne i regulacyjne w napędach elektrycznych, stosuje się w większości silniki indukcyjne. W artykule zostaną przedstawione wybrane, nowoczesne metody regulacji prędkości obrotowej silników indukcyjnych realizujących w procesach technologicznych zmiany pożądanych parametrów.
PL
W referacie jest mowa o bezpiecznej eksploatacji urządzeń elektrycznych średniego i niskiego napięcia na przykładzie aparatury rozdzielczej produkowanej przez Elektromontaż-3 Katowice SA. W szczególności są przedstawione trzy wyroby posiadające cechy istotne dla urządzeń bezpiecznych zarówno dla obsługi jak i dla środowiska. Są to: rozdzielnice średniego napięcia typu RV-12, tablice rozdzielczo-sterownicze wnękowe i rozdzielnice modułowe typu ZMR.
PL
W referacie przedstawiono ogólne zasady bezpieczeństwa eksploatacji urządzeń elektrycznych w pomieszczeniach i strefach zagrożonych wybuchem. Podano stosowane w kraju zasady podziału i klasyfikacji pomieszczeń z punktu widzenia występujących zagrożeń. Omówiono stosowane środki ochronne minimalizujące występujące zagrożenia. Przedstawiono możliwość zmniejszenia stopnia zagrożenia przez stosowanie kabli i przewodów oponowych ekranowanych, współpracujących z odpowiednimi urządzeniami kontrolno-ochronnymi.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.