Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ potencjału i temperatury procesu azotowania gazowego na tworzenie się warstw w stali W300 w atmosferach NH3/NH3zdys.

Bujak J., Hermanowicz P.

Inżynieria Powierzchni

|

2015

|

nr 4

25--29

PL

W artykule przedstawiono wyniki azotowania gazowego w atmosferze NHj/NH3dys. pokazujące wpływ w potencjału i temperatury procesu na strukturę i właściwości warstw azotowanych wytworzonych na stali narzędziowej do pracy na gorąco Bohler W300. Wyniki badań wykazały, że w celu wytworzenia na stali W300 warstw dyfuzyjnych o wysokiej twardości powierzchniowej (ok. 1200HV), z ograniczoną grubością przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza w krótkookresowych, niskotemperaturowych procesach azotowania gazowego, niezbędne jest stosowanie atmosfery wlotowej o potencjale z zakresu trwałości fazy ε, z układu równowagi

EN

This article presents the results of gas nitriding in the NHj/NH3dys atmosphere showing the effect of the potential and temperature of the nitriding process on the structure and properties of the nitrided layers formed on W300 hot work tool steel. The research results showed that in order to form on W300 steel the diffusion layers of high surface hardness, approx. 1200H, with the limited thickness of the superficial layers of iron nitrides, ii is necessary to apply in the short-term and low-temperature processes of gas nitriding the incoming atmosphere of the potential within the range of ε-phase stability in the NH)/H2'5-(FeN) equilibrium system.

2

Mössbauer investigation of some bcc, Fe - based, multicomponent alloys

Olszewski W., Szymański K., Satuła D., Oleszak D.

Nukleonika

|

2013

|

Vol. 58, No. 1

165-168

EN

Mössbauer measurements of a Fe-based, bcc multicomponent alloys with concentration of non-ferrous element x = (0.1, 0.3 and 0.6) were performed. The effective thickness parameters and the second order Doppler shifts were determined as a function of temperature. The results indicate an apparent decrease of the recoilless fraction with x. The observed trends are consistent with theoretical results indicating modifications of phonon density of states by bond disorder.

3

Projektowanie długookresowych procesów azotowania gazowego na przykładzie stali 32CDV13

Michalski J., Burdyński K., Wach P., Łataś Z., Tacikowski J.

Inżynieria Materiałowa

|

2013

|

Vol. 34, nr 6

760--764

PL

Procesy regulowanego azotowania gazowego umożliwiają wytwarzanie warstw azotowanych z przypowierzchniową warstwą azotków żelaza z dokładnością do kilku mikrometrów (±2 μm) niezależnie od wymaganej grubości efektywnej warstwy roztworowej. Wśród tych warstw szczególne miejsce zajmują warstwy z grubością przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza ograniczoną do 10 μm i grubości efektywnej gr+100 nie mniejszej niż 220 μm. W artykule omówiono warianty technologiczne dwustopniowych procesów regulowanego azotowania gazowego stali GKH (32CDV13) pod kątem założonych wymagań dotyczących grubości przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza i grubości efektywnej warstwy roztworowej. Przeprowadzone badania procesów azotowania pozwoliły na uzyskanie warstwy azotowanej spełniającej kryteria grubości przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza (<10 μm) i grubości efektywnej (>220 μm). Pierwszy stopień procesu, który jest odpowiedzialny za etap nasycenia powierzchni stali azotem i utworzenie przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza o założonej grubości, prowadzono w intensywnie azotującej atmosferze amoniaku. Drugi stopień, który jest odpowiedzialny za wzrost głównie warstwy roztworowej i ograniczony wzrost przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza, prowadzono w atmosferze amoniaku rozcieńczonego amoniakiem zdysocjowanym.

EN

Controlled gas nitriding processes enable the production of nitrided layers with subsurface layer of iron nitrides with an accuracy of a few micrometers (±2 μm), regardless of the required thickness of the effective diffusion layer. Among these layers occupy a special place layers with subsurface layer with the thickness of the iron nitrides layer, limited below 10 microns and with effective thickness (gcor+100) of not less than 220 microns. This article discusses the technological options regulated two-stage process gas nitriding of GKH (32CDV13) steel for the assumed requirements for thick subsurface layer of iron nitrides and effective layer thickness of diffusion layer. The study nitriding processes made it possible to obtain a nitrided layer thickness meets the criteria of the subsurface layer of iron nitrides (<10 μm) and a thickness effective (>220 μm). The first stage of the process, which is responsible for the step of saturation with nitrogen steel surface and forming an iron nitride layer of the subsurface of the predetermined thickness, carried out in a nitriding atmosphere of ammonia intensively. The second stage, which is responsible for growth of the layer of solution and mainly limited growth of the subsurface layer of iron nitride, carried out in an atmosphere of ammonia and dissociated ammonia.

4

Precyzyjne azotowanie gazowe przy kryterium ograniczonej grubości warstwy azotków żelaza i założonej grubości efektywnej warstwy azotowanej

Burdyński K., Michalski J., Wach P., Tacikowski J.

Inżynieria Powierzchni

|

2010

|

Nr 2

42-45

PL

W artykule omówiono warunki precyzyjnego azotowania gazowego stali 32CDV13 przy kryterium ograniczonej grubości przypowierzchniowej warstwy azotków żelaza i założonej grubości warstwy azotowania wewnętrznego. Wykazano, że warunkiem spełnienia dwóch ww. kryteriów jest wytwarzanie warstw w procesie dwustopniowym przy zróżnicowanej wartości potencjału azotowego w poszczególnych procesach. W pierwszym stopniu wartość potencjału azotowego powinna przyjmować wartości z obszaru fazy epsylon, natomiast w stopniu drugim jego wartości powinny przyjmować wartości z obszaru gamma’ wg układu Lehrera.

EN

Precise gas nitriding of the steel 32CDV13 provided to meet criterion of reduced thickness of superficial layer of iron nitrides and the assumed thickness of the internal nitriding is discussed in the article. It has been shown that to achieve above mentioned conditions it is necessary to produce layers in two stages with different values of the potential of nitrogen in each process. In the first step the nitrogen potential should be within the range of epsylon phase and in the second step should be within the range of gamma 'system according to Lehrer.

5

Dispersion error of a beam splitter cube in white-light spectral interferometry

Hlubina P., Luňáček J., Ciprian D., Chlebus R.

Opto-Electronics Review

|

2008

|

Vol. 16, No. 4

439-443

EN

We revealed that the phase function of a thin-film structure measured by a white-light spectral interferometric technique depends on the path length difference adjusted in a Michelson interferometer. This phenomenon is due to a dispersion error of a beam splitter cube, the effective thickness of which varies with the adjusted path length difference. A technique for eliminating the effect in measurement of the phase function is described. In a first step, the Michelson interferometer with same metallic mirrors is used to measure the effective thickness of the beam splitter cube as a function of the path length difference. In a second step, one of the mirrors of the interferometer is replaced by a thin-film structure and its phase function is measured for the same path length differences as those adjusted in the first step. In both steps, the phase is retrieved from the recorded spectral interferograms by using a windowed Fourier transform applied in the wavelength domain.