Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  efektywność czyszczenia
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Even during normal operation but also due to unsuspected events like fires industrial devices get dirty. These pollutions may cause efficiency decrease, operational problems and unsightly appearance. To prevent these undesired phenomenon, various cleaning methods were developed. Dry ice blasting is one of them, which can be easily applied in wide range of purposes. The method is similar to the sanding, but the dry-ice particles are used as the abrasive. Dry-ice blasting process depends on many operational parameters like air pressure, dry-ice mass flow rate, nozzle-surface distance, cleaning angle or dry ice granulation. Impact of these parameters on the cleaning velocity were determined.
PL
Zarówno podczas normalnej pracy jak również z powodu nieoczekiwanych zdarzeń, takich jak np. pożary, urządzenia przemysłowe ulegają zabrudzeniu. Te zanieczyszczenia mogą powodować spadek sprawności, problemy operacyjne i nieestetyczny wygląd. Aby zapobiec tym niepożądanym zjawiskom, opracowano różne metody czyszczenia. Jednym z nich jest czyszczenie mieszaniną suchego lodu i powietrza, które można łatwo zastosować wielu gałęziach przemysłu. Metoda jest podobna do piaskowania, ale w tym przypadku to cząstki suchego lodu są używane jako ścierniwo. Szybkość czyszczenia suchym lodem zależy od wielu parametrów operacyjnych, takich jak ciśnienie powietrza, masowe natężenie przepływu suchego lodu, odległość dyszy od powierzchni czyszczonej, kąt czyszczenia, granulacja suchego lodu, ale także od kształtu dyszy. Niniejszy artykuł opisuje badania mające na celu określenie wpływu wybranych parametrów operacyjnych na efektywność czyszczenia przy zastosowaniu technologii z wykorzystaniem suchego lodu i powietrza.
PL
Przedstawiono wyniki badań nad możliwością odzyskiwania nasion ogórecznika lekarskiego wydzielanych do odpadu podczas czyszczenia. Stwierdzono, że wydzielenie nasion ogórecznika z odpadu przy stosowaniu tylko kanału aspiracyjnego lub sit jest mało skuteczne. Natomiast stosując czyszczenie w kanale aspiracyjnym, przy prędkości powietrza 5,5 m*s-1, a następnie na sicie o średnicy otworów 2,8 mm, można odzyskać ponad 60% nasion ogórecznika lekarskiego wydzielonych do odpadu, przy czystości produktu spełniającej wymagania dla materiału siewnego powyżej 97%. Podano również formuły matematyczne opisujące przebieg procesu rozdzielania.
EN
Experimental results of possibility of retrieving borrage seeds realesed as waste during cleaning were presented. It was predicated that the retrieve of borrage seeds from waste with application of an aspiration channel or sieves is not effective enough. Whereas, applying cleaning in an aspiration channel with the air speed of 5.5 m*s-1, and then on a sieje with 2.8 mm meshes diameter, over 60% of borrage seeds my be retrieved from the seeds relesed as waste with the product purity that meets the requirements of sowable material over 97%. Moreover, a mathematical formula describing the course of separation process was presented.
PL
W pracy przedstawiono ocenę modelu matematycznego oraz efekty funkcjonowania specjalnego tryjera z wgłębieniami kieszonkowymi w sytuacji eksperymentalnego rozdzielania mieszaniny nasion gryki i segmentów łuszczyn rzodkwi świrzepy. Badania eksperymentalne potwierdziły poprawność założeń przyjętych w modelu matematycznym. Skuteczność rozdzielania mieszaniny w nowym rozwiązaniu tryjera (ok. 96%) jest wyższa od uzyskiwanej w tryjerach klasycznych (ok. 80%), przy porównywalnym obciążeniu cylindra surowcem i porównywalnym wskaźniku kinematycznym.
EN
The paper presents estimation of mathematical model as well as effects of function of trieur with pocket pits in situation experimental separation of buckwheat seeds and wild radish mixture. The experimental investigations confirmed the correctness of foundations received in mathematical model. The separation effectiveness of mixture in new solution of trieur (about 96%) is higher then got in classic trieurs (about 80%), with comparable load of cylinder the material and kinematics coefficient.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.