Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Skutki złych zabezpieczeń antykorozyjnych

Jaczewski M.

Ochrona przed Korozją

|

2014

|

nr 11

440--443

PL

Dobrze dobrane i dobrze wykonane zabezpieczenia antykorozyjne mogą skutecznie chronić konstrukcje stalowe od kilkunastu lub nawet kilkudziesięciu lat. Skuteczność ochrony, szczególnie za pomocą powłok ochronnych, zależy od wielu czynników takich jak: – prawidłowe określenie środowiska korozyjnego w którym będzie eksploatowany planowany obiekt, – analiza projektu konstrukcji pod kątem wyeliminowania rozwiązań sprzyjających korozji, – wybór odpowiednich metod ochrony i materiałów powłokowych (farb, powłok metalizacyjnych), – opracowanie technologii wykonywania zabezpieczeń w warunkach warsztatowych i na budowie, opracowanie technologii wykonywania poprawek i napraw powłok malarskich w trakcie i po montażu konstrukcji; – konserwacja powłok ochronnych i systemów zabezpieczeń antykorozyjnych w okresie eksploatacji, – planowanie i realizacja przyszłych renowacji powłok ochronnych. Niestety wiele spośród wymienionych działań jest pomijanych, a jeżeli są one realizowane to często obarczone są błędami, co z kolei sprawia, że systemy ochrony przed korozją są mało skuteczne i na dodatek bardzo kosztowne. W referacie omówione i przeanalizowane są najczęściej popełniane błędy i ich skutki na etapach od projektowania obiektu poprzez jego wykonanie, aż do planowania prac renowacyjnych. Referat zwiera analizę przyczyn najważniejszych problemów, takich jak: – niski poziom wiedzy na temat współczesnych wymagań i rozwiązań stosowanych w ochronie antykorozyjnej, – wpływ dostawców na wybór materiałów do zabezpieczeń przeciwkorozyjnych, – wybór wykonawców słabo przygotowanych do wykonywania zabezpieczeń, – brak właściwego nadzoru nad wykonywaniem tych zabezpieczeń.

EN

Well-chosen and well done anti-corrosion protection can effectively protect steel structures by a dozen or even dozens of years. The effectiveness of the corrosion protection, particularly by protective coatings, is determined a lot of factors such as: – analysis of the corrosive environment for the future building object, – analysis of the technical design of the structure in order to eliminate the structural solutions conducive to corrosion, – selection of appropriate protection method and coating materials (paints, metal coats), – technology of protection in workshop and on site, – technology of touch up painting and reparations of anticorrosion protection after structure erection, – maintenance of protection coatings and anti-corrosive systems during exploitation period, – planning and execution of future renovation of protective coatings. Unfortunately, many mistakes are made in above described activities and it makes corrosion system protection ineffective and very costly. The paper discuss and analyses the most frequent errors and their effects during each step from planning of construction through its workmanship until its planning methods of restoration of anti-corrosion protection. Paper contains analyze of reasons of major problems: – low level of knowledge about contemporary requirements and solutions for corrosion protection, – suppliers influence on decision to choice of materials for corrosion protection, – the selection of poorly prepared contractors for the correct operation of corrosion protection, – lack of supervision of the implementation of corrosion protection.

2

Przegląd metod i kryteriów szacowania ekonomicznych skutków korozji wraz z próbą ich oceny

Jaczewski M.

Ochrona przed Korozją

|

2011

|

nr 11

618-621

PL

Przedstawiono i przeanalizowano metodyki i kryteria oceny ekonomicznych skutków korozji (ESK). Opisano podstawowe pojęcia i określenia stosowane w pracach nad szacowaniem strat korozyjnych. W skrócie przedstawiono raporty Uhliga, Hoara oraz raport amerykański z 2002 i wskazano na niebezpieczeństwa związane z kopiowaniem procentowego udziału ESK w PKB bez porównania relacji pomiędzy gospodarką USA i gospodarką krajową. Przypomniano polskie doświadczenia w zakresie szacowania skutków korozji. Opisano znaczenie badań ESK w skali mikroekonomicznej dla potrzeb kompleksowej oceny strat korozyjnych.

EN

The methodology and criteria for assessing the economic impact of corrosion (EIC) are presented and analysed. Basic terminology used in the estimation of losses caused by corrosion is described and reports by Uhlig, Hoar as well as the 2002 report on corrosion in the United States are summarized. Considering the differences between the US and Polish economies, the American EIC percentage of GDP should not be uncritically copied. Polish attempts at estimating the effects of corrosion are reviewed. The importance of EIC is described in the microeconomic scale for sake of a comprehensive assessment of corrosion loss.

3

Światowa Organizacja Korozji - geneza powstania, misja i cele, program działania

Sokólski W.

Ochrona przed Korozją

|

2009

|

nr 9

364-367

PL

Wpływ zjawiska korozji na rozwój cywilizacyjny w aspekcie technicznym, ekonomicznym i ekologicznym jest przedmiotem licznych dyskusji w środowiskach zajmujących się ochroną majątku i zasobów przed tym nieuchronnym procesem. Prowadzone w wielu krajach szacunki wpływu zjawisk korozyjnych na życie społeczeństw wyraźnie wskazuje na ogrom tego oddziaływania przede wszystkim na wynik finansowy w gospodarce, ale także znany jest i szeroko opisany wpływ na środowisko naturalne oraz zdrowie i życie ludzi. Nic więc dziwnego, że problematyka ta zaczyna skupiać wokół siebie coraz większą uwagę. Na tle wyników z przeprowadzonych szeroko zakrojonych badań ekonomicznych skutków korozji w Stanach Zjednoczonych, opisano genezę powstania Światowej Organizacji Korozji oraz misję, cele i program działania tej organizacji.

EN

The effect of corrosion on development of civilization in the technical, economic and ecological aspect is the subject of numerous discussions in circles dealing with protection of property and resources from this unavoidable process. Estimates of the effect of corrosion phenomena on society, conducted in many countries, indicate the vastness of this influence primarily on the financial result in economy, but the effect is also known and widely described on the natural environment and health and life of humans. Hence, it is no surprise that more attention is being focused on these problems. Basing on the results of widely performed economic research on corrosion effects in the United States, genesis has been described of the World Corrosion Organization and its mission, goals and the program of activities of this organization.

4

Społeczne skutki lekceważenia korozji

Milewski W.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 1

8-14

PL

Omówiono wielkość i przyczyny ekonomicznych skutków korozji oraz podano składowe elementy strat korozyjnych. Opisano wyniki przeprowadzonej przez Najwyższą Izbę Kontroli przeglądu stanu technicznego mostów i wiaduktów. Omówiono istniejący stan prawny wynikający z obowiązującej ustawy "Prawo Budowlane" i skutki braków tej ustawy. Podano wytyczne prawidłowego projektowania konstrukcji wynikające z zaleceń Generalnej Dyrekcji Dróg Publicznych i Autostrad oraz kwalifikacje jakie powinni posiadać wykonawcy. Opisano i zilustrowano przykłady błędnego projektowania i złej konserwacji Przedstawiono wnioski dotyczące działań mających na celu zmniejszenie ekonomicznych skutków korozji.

EN

The magnitude of corrosion, cause of economic effects of corrosion and cost elements of corrosion damages are discussed. The results of survey of technical condition of bridges and viaducts in Poland made by Supreme Inspection Chamber are described. Existing legal status resulting from the obligatory act "Building Law" and the result of its defects are discussed. The guidelines for correct design of constructions resulting from recommendations of the General Direction of Public Roads and Motorways and necessary professional qualifications of contractors are given. The examples of incorrect design and poor maintenance are described and illustrated. The conclusions concerning minimization of economic effects of corrosion are presented.

5

Instytut Mechaniki Precyzyjnej w walce z korozją wczoraj, dziś i jutro

Nakonieczny A.

Inżynieria Powierzchni

|

2007

|

nr 1

3-7

PL

Omówiono działanie Instytutu Mechaniki Precyzyjnej mające na celu ograniczenie ekonomicznych skutków korozji od początku jego istnienia po dzień dzisiejszy. Opisano krótko zakres prac badawczych i wdrożeniowych wykonanych przez Instytut Podano przyczyny zorganizowania w IMP Centrum Korozyjnego i omówiono o realizację i wyniki wykonanego przez Instytut projektu badawczego zamawianego PBZ 013-12 oraz wypływające z niego prace a także wykonane w ramach Centrum Kompetencji CORPROT. Podano zakres prac badawczych i usług oferowanych przez poszczególne zakłady IMP zajmujące się problemami ochrony przed korozją oraz propozycje IMP dotyczące niezbędnych działań w tym zakresie.

EN

The activity of the Institute of Precision Mechanics toward limitation of economic effects of corrosion since the beginning of its creation up to the present day is presented. The range of research and implementation works of the Institute is shortly described. The main reasons of creation at the Institute of the Corrosion Centre are given. The realization and results of the ordered research project PBZ 013-12 and the related works together with works realized in the frame of Competence Centre CORPROT are presented. The scope of research works and services offered by individual departments of the Institute dealing with corrosion protection problems and IMP's proposals concerning the necessary actions in this field are given.