Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zanieczyszczenie fosforem: bariera dla poprawy stanu ekologicznego rzek na Górnym Śląsku

Trząski L., Hamerla A., Kopel K.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2010

|

nr 3

61--74

PL

W artykule przeanalizowano problem zanieczyszczenia fosforem rzek w wysoko zurbanizowanej części województwa śląskiego. Stwierdzono, że pomimo znacznej rozbudowy i modernizacji komunalnych systemów oczyszczania ścieków, w ostatnim dziesięcioleciu nie nastąpiła znacząca poprawa jakości wód, a stężenie fosforu ogólnego kilkukrotnie przewyższa progowe wartości limitujące możliwość osiągnięcia dobrego stanu ekologicznego w rozumieniu Ramowej Dyrektywy Wodnej. Wysunięto hipotezę, w myśl której, osiągnięcie znaczącej poprawy jest możliwe pod warunkiem wprowadzenia systemów doczyszczania ścieków oraz wprowadzenia w poszczególnych zlewniach lokalnych rozwiązań technicznych i przestrzennych ograniczających zanieczyszczanie fosforem przez spływ powierzchniowy z terenów zurbanizowanych.

EN

In the paper, the problem of pollution of rivers with phosphorus in highly urbanised part of the Silesia Voivodeship has been analysed. There has been stated that despite the considerable development and modernisation of the municipal sewage treatment systems, significant improvement of the water quality has not occurred in the last ten years and the total phosphorus concentration exceeds several times the threshold values that limit the possibility of achieving a good ecological state, as defined by the Framework Water Directive. There has been formulated a hypothesis according to which considerable improvement is likely to be achieved, on condition that there would be introduced the sewage additional cleaning systems as well as technical and spatial solutions in particular local drainage areas that limit the pollution with phosphorus through the surface run-off from the urbanised areas.

2

Ramowa Dyrektywa Wodna w praktyce : makrofitowa metoda oceny rzek w monitoringu wód płynących w Wielkopolsce

Pietruczuk K., Szoszkiewicz K.

Gospodarka Wodna

|

2008

|

Nr 10

408-410

PL

Przedstawiono wyniki badań stanu ekologicznego rzek z wykorzystaniem makrofi-towej metody oceny rzek. Badania potwierdziły możliwość stosowania tej metody do oceny rzek na terenie Wielkopolski. Wykazały, że procentowy udział rzek o dobrym stanie ekologicznym jest bardzo wysoki.

EN

The article presents the results of ecological state of rivers assessment realised with the use of the macrophytes-based method. The research has confirmed the possibility to use this method to assess the state of Wielkopolska's rivers. It indicates that the percent of rivers in good ecological state is very high.

3

Metody hydromorfologicznej oceny rzek stosowane w Europie przed i po ustanowieniu Ramowej Dyrektywy Wodnej

Ilnicki P., Lewandowski P., Olejnik M.

Gospodarka Wodna

|

2008

|

Nr 10

393-397

PL

Przedstawiono informacje o metodach oceny hydromorfologicznego stanu rzek stosowanych za granicą i w Polsce. W naszym kraju nadal nie określono metody możliwej do wdrożenia i zgodnej z EN 14614.

EN

The article presents information on methods of hydromorphological rivers assessment rivers used in Poland and abroad. In Poland there still is no method that would be possible to implement and would comply with the EN 14 614 norm.

4

Możliwości wykorzystania ekohydrologii do osiągania dobrego stanu ekologicznego rzek na przykladzie planowanego zbiornika Nieszawa

Zalewski M.

Gospodarka Wodna

|

2006

|

Nr 10

378-381

PL

Autor jest jednym z twórców nowej dziedziny nauki - ekohydrologii, Nauka ta zajmuje się sprawami o kapitalnym znaczeniu dla przyszłości, tj. poszukiwaniem odpowiedzi na pytanie czy i w jakim zakresie można pogodzić integrację biologicznych ekosystemów dorzeczy z funkcjami gospodarczymi.

EN

The Author is one of co-originators of a new field of science - ecohydrology. That branch of science is dealing with items of crucial importance for the future, i.e. the searching for answer to question how and to what degree it is possible to reconcile the integration of biological ecosystems of river basins with economic functions.