Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  ecological network
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Abandonment of the use of agricultural areas, especially low-production grass communities, and the related secondary succession of trees and shrubs, affects the transformation of the soil environment. The work focused on the impact of extensive sheep grazing on activity of dehydrogenases (DhA) and neutral phosphatase (PhA) and the resources of total organic carbon (TOC) and available phosphorus (Pav) in the soils of meadow habitats in eastern Poland. These habitats are located within the ecological network Natura 2000: PLH060018 Stawska Góra, PLH060035 Zachodniowołyńska Dolina Bugu, PLH060010 Kąty and the Nature Reserve "Kózki" (PLB140001 Dolina Dolnego Bugu and PLH140011 Ostoja Nadbużańska). Soil material was collected for three years, twice each year: before and after the grazing. In the soils of all the studied habitats, a beneficial effect of extensive sheep grazing on soil enzymatic activity and TOC and Pav content was noticed. A particular marked improvement was observed in the biochemical status of the soil in the study area where sheep grazing was continued since 2008. This confirms the hypothesis that free grazing of livestock has a positive impact on biodiversity and the condition of the soil environment of Natura 2000 habitats.
PL
Próba spojrzenia na świat przyrody z perspektywy jego mieszkańców towarzyszyła Zarządowi Zieleni Miejskiej w Krakowie od samego początku tworzenia Centrum Edukacji Ekologicznej „Symbioza”. To miejsce, pomimo osadzenia w murach zabytkowego budynku, jest integralną częścią lasu – i to nie tylko ze względu na położenie w samym sercu Lasku Wolskiego, ale przede wszystkim dzięki wyjątkowej ekspozycji. Została ona wykonana przy wykorzystaniu naturalnych materiałów tak, aby nawiązywała do lasu, który jest tuż na wyciągnięcie ręki i tak, aby sprawiała wrażenie integralności z nim.
PL
Celem pracy jest przedstawienie zagadnienia sieci ekologicznej w polityce przestrzennej gminy, przede wszystkim w aspekcie ciągłości i konsekwencji w wyznaczaniu zasięgu i przebiegu poszczególnych elementów sieci. Presja urbanizacji, różnego rodzaju bariery przestrzenne utrudniają zachowanie łączności ekologicznej, ale zachowanie zasady „continuum” w jej wyznaczaniu niewątpliwie zwiększa szansę jej realizacji. Problem ten został przedstawiony na przykładzie gminy Góra Kalwaria położonej w zasięgu przyrodniczych powiązań rangi krajowej i regionalnej (na której terenie wyznaczono dwa Obszary Natura 2000), a jednocześnie będącej w zasięgu silnego oddziaływania aglomeracji warszawskiej.
EN
The objective of the paper was to present the issue of ecological network in spatial policy of a commune, especially in terms of continuity and consistency in determining the extent and location of particular elements of the network. The pressure of urbanization, different kinds of spatial barriers make it difficult to maintain ecological connectivity, but keeping the rule of “continuum” in the setting of the network certainly increases the chances of its implementation. This problem is illustrated on the example of Góra Kalwaria Commune, located within the natural connections of national and regional importance (where there are designated two Natura 2000 sites), while being under strong economical and social influence of the Warsaw agglomeration.
PL
W pracy przedstawiono strukturę ekologiczną krajobrazu gminy Góra Kalwaria. W tym celu wyznaczono jednostki przestrzennokrajobrazowe, zaproponowano teoretyczny model ekologiczno-przestrzenny krajobrazu tzw. złożony osiowo-mozaikowy podtyp dolinowo-leśny graniczny, a następnie wyznaczono obszary węzłowe oraz sieć korytarzy ekologicznych różnego rzędu. Analiza przebiegu oraz rangi wskazanych elementów sieci pozwoliła zaproponować szereg rozwiązań umożliwiających zachowanie istniejącej, a miejscami wzmocnienie ciągłości ekologicznej gminy, szczególnie zagrożonej w skutek wzrastającej antropopresji.
EN
The main objective of the paper was to present the landscape ecological structure of Góra Kalwaria Commune. Therefore, landscape-spatial units were identified, then theoretical ecological-spatial model of landscape ecological structure was proposed (the compound axial-mosaic model, valley- -forest border subtype) and finally node areas and network of ecological connections of various orders were indicated. The analyzes of the selected components of the ecological network enabled to suggest a number of solutions in Góra Kalwaria Commune to preserve existing connections, and to shape those that demand to be strengthen.
PL
Przeanalizowano rozmieszczenie złóż kopalin do produkcji naturalnych kruszyw łamanych względem chronionych obszarów sieci Natura 2000, zgłoszonych przez Ministerstwo Środowiska, jak i zaproponowanych przez organizacje pozarządowe. 78 spośród tych złóż położonych jest w obrębie obszarów chronionych. Stopień tego konfliktu jest różny. 44 z tych złóż znajduje się blisko granic obszarów chronionych. Przesunięcie łych granic o kilkadziesiąt do paruset metrów spowoduje zniesienie konfliktu, gdyż złoża te znajdą się poza terenami chronionymi. Pozostałe złoża nie stwarzają takich możliwości, gdyż znajdują się we wnętrzu obszarów chronionych, z dala od ich granic. Ustawa o ochronie przyrody nakłada na użytkowników tych złóż obowiązek analizy oddziaływania na środowisko. Znaczna liczba złóż położona jest jednak dodatkowo w obrębie obszarów o wyższym statusie ochronnym, np. parki narodowe, rezerwaty przyrody czy parki krajobrazowe. Eksploatatorzy tych złóż napotykają na znacznie bardziej istotne ograniczenia. Eksploatacja odkrywkowa kopalin skalnych nie pozostaje jednak w istotnym konflikcie z obszarami chronionymi sieci Natura 2000.
EN
Locations of the deposits of rocks for the production of the natural crushed aggregates have been analyzed on a background of the protected objects of the network Nature 2000 (SCI and SPA). The both types of the protected areas have been considered: suggested by the government and by the NGO. 78 of nil deposits of this kind are located within the protected areas and therefore arc in a conflict with them. However, 44 of these deposits lie within a distance of few tens to few hundreds of meters from the borders of the protected areas. Moving the borders would allow lifting the conflict. Remaining deposits cannot be "relocated" in such a way. In addition, many of them are located within protected areas of much higher grade of protection than Nature 2000, e.g. national parks or landscape protection areas. Operators of such deposits will meet substantial restrictions. Generally, it does not seem that open-pit excavation of stones will create a serious threat for the Nature 2000 protected objects.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.