Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Implementacja cyfrowego Paszportu Szczepień COVID-19 bazującego na Blockchain chroniący prywatność

Pukocz Przemysław

Pomiary Automatyka Robotyka

|

2021

|

R. 25, nr 2

61--67

PL

W pracy omówiono propozycje implementacji cyfrowego Paszportu Szczepień COVID-19, bazującego na Blockchain chroniącym prywatność. Od końca zeszłego roku, po rozpoczęciu szczepień przeciw COVID-19, toczy się intensywna dyskusja nad formą wprowadzenia takiego narzędzia oraz konsekwencjami jego wdrożenia. Ma ona miejsce w wielu krajach europejskich. Jednym z elementów tej dyskusji, były kwestie bezpieczeństwa i anonimowości weryfikowanych danych szczepionych osób w sposób masowy, w różnych obszarach funkcjonowania społeczeństwa. Zagadnienia te próbuje rozwiązać proponowany system cyfrowego Paszportu Szczepień. System ten wykorzystuje dwie główne metody: Blockchain i funkcje skrótu, które pozwalają na zachowanie bezpieczeństwa, prywatności, a zarazem anonimowości. Celem poprawienia intuicyjności oraz prostoty jego funkcjonowania, w procesie weryfikacji Paszportów zaproponowano technologię kodów QR. System został zaimplementowany i przetestowany w środowisku chmury obliczeniowej Amazon AWS. Zaproponowano architekturę referencyjną bazująca na Blockchain dla środowiska AWS, dedykowaną dużym i wymagającym rozwiązaniom aplikacyjnym Paszportu Szczepień. Dodatkowo środowisko chmury oferuje dostęp do wielu narzędzi, które wykorzystano w implementacji systemu, podnoszących w znaczny sposób bezpieczeństwo całego rozwiązania.

EN

The paper discusses proposals for implementing the COVID-19 digital Vaccination Passport based on Blockchain that protects privacy. Since the end of the last year, after the commencement of vaccination against COVID-19, there has been an intense discussion on the form of introducing such a tool and the consequences of its implementation. This discussion is taking place in many European countries. One element of this discussion was the safety and anonymity of the massively verified data of persons on vaccinations in various areas of society functioning. These issues are being resolved by the proposed digital Vaccination Passport system. This system uses two major methods: Blockchain and hash functions, which allow you to maintain security, privacy, and anonymity at the same time. To improve the intuitiveness and simplicity of the system operation, the QR code technology was proposed in the passport verification process. The system has been implemented and tested in the Amazon AWS cloud computing environment. A reference architecture based on Blockchain for the AWS environment was proposed, dedicated to large and demanding application solutions. In addition, the cloud environment offers access to many tools that were used in the system’s implementation, significantly increasing the security of the entire solution.

2

Computerisation of modern medical facility on the example of the Przychodnia Akademicka Sp. z o.o.

Skowron Krzysztof, Cheba Daria

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2020

|

z. 145

429--444

EN

Purpose: The main aim of the article is to discuss an example of a selected medical facility compliance with formal and legal requirements concerning the obligation to computerise. Design/methodology/approach: The scope is possible to achieve by using the research method in the form of a case study. The theoretical part contains considerations regarding the level of the development of e-government and e-health. It is also analyzed in terms of the legal framework and the documents forming electronic public services by the stages of their implementation. Furthermore, barriers and problems facing the process of e-government and e-health in Poland are also taken into account in this study. Findings: On the basis of the conducted surveys, it was made the assessment of the every stage of computerisation of this entity, taking into account both those stages which were completed and those in progress. Research limitations/implications: The conducted surveys were limited to a selected medical facility and may therefore be a prelude to more extensive analyses in this area. Originality/value: The article contains a description of the specific action in the selected entity. In that regard, it represents a new local value. The results may be useful for researchers working on that subject and for the practitioners managing such entities.

3

Kooperacja międzysektorowa w obszarze e-zdrowia na przykładzie bransoletki życia

Ćwiklicki M., Żabiński M.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2018

|

z. 130

83--93

PL

Celem opracowania jest identyfikacja zakresów współpracy międzysektorowej na przykładzie świadczenia usługi e-zdrowia o nazwie bransoletka życia. Przesłanką podjęcia tematu jest nierozpoznane w pełni współdziałanie w nowych rozwiązaniach z e-zdrowia, charakteryzujących się złożonością organizacyjno-technologiczną. Wykorzystując model potrójnej helisy, przeprowadziliśmy analizę relacji współpracy między zidentyfikowanymi podmiotami z uwzględnieniem wymiarów bliskości organizacyjnej. W wyniku przeprowadzonego badania, oprócz samej identyfikacji ram współpracy, wskazaliśmy na bariery kooperacji oraz sformułowaliśmy rekomendację ich przezwyciężania wraz z kierunkami przyszłych badań.

EN

The objective of the paper is the identification of common areas of intersectoral cooperation on the example of elderly medical alert devices. The justification of tackling the research problem is not fully recognized cooperation in new e-health solutions which are characterized by organizational and technological complexity. We used triple helix model and we analyze cooperation relations between identified institutions applying criteria of organizational proximity. The results of research, among identified cooperation framework, cover cooperation barriers. We formulated recommendations to overcoming them and defined future direction of research.

4

Internet Rzeczy w ochronie zdrowia

Kryśkiewicz Ł.

Przegląd Techniczny : Gazeta Inżynierska

|

2018

|

nr 4

33--38

PL

Przedmiotem niniejszego artykułu jest Internet Rzeczy w ochronie zdrowia. Celem materiału jest przedstawienie postępującego procesu informatyzacji społeczeństwa, dzięki któremu tworzone są narzędzia zwiększające wydajność pracy, ułatwiające codzienne życie. IoT odgrywa tutaj znaczącą rolę, to wizja przyszłego świata, w którym wszystkie urządzenia codziennego użytku tworzą sieć połączeń, dostarczając nowe usługi. Wykorzystanie telemedycyny może w znaczący sposób poprawić życie pacjentów, to pacjent staje się najważniejszym ogniwem, wokół którego koncentruje się cały system. Nowe technologie mają za zadanie wspierać procesy leczenia, budować pozytywne relacje pacjent – lekarz.

EN

The subject of this article is the Internet of Things in health care. The aim of the material is to present the progressing process of implementation of IT solutions of the society, thanks to which are created the tools that increase the efficiency of work that makes everyday life much easier. IoT plays a significant role here, it is a vision of the future world in which all everyday devices make a network of connections, providing new services. Taking advantege of telemedicine can significantly improve the lives of patients, the patient becomes the most important link around which the whole system is focused. New technologies are designed to support treatment processes of patient, build positive patient-doctor relationships.

5

Szanse i zagrożenia ze strony sektora publicznego dla strategii rozwoju innowacji podmiotów leczniczych w zakresie e-zdrowia i telemedycyny

Jędrzejczyk T., Wojtecka A., Zarzeczna-Baran M.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2017

|

z. 113

135--145

PL

Podmioty lecznicze opracowując i wdrażając swoje strategie biorą pod uwagę innowacje technologiczne wspierające działalność podstawową. Rozwój poszczególnych podmiotów jest w tym zakresie silnie zróżnicowany. Do najważniejszych innowacyjnych narzędzi wspierających należy zaliczyć rozwiązania z zakresu e-zdrowia i telemedycyny. Sukces strategii jest jednak uwarunkowany poprawną diagnozą szans i zagrożeń ze strony otoczenia organizacji. W naszej pracy analizujemy otoczenie prawne, dostępne a także planowane usługi finansowane ze źródeł publicznych pod kątem zarówno otwierających się możliwości rozwojowych jak i zagrożeń dla podmiotów leczniczych.

EN

The health care providers elaborate and deploy their strategies should consider innovative technologies which support the main activities. The stage of development in the area is strongly diversified. The e-health and telemedicine solutions are included to the most important of such supporting tools. The success of the strategy depends on correct diagnosis of the opportunities and threats in the organizations’ environment. In the article the authors analyse the legal regulation and planned public-funded services which can create both new fields of activity and bring risk for health care providers.

6

Zastosowanie metody reprezentacyjnej w analizie danych ankietowych. Studium przypadku monitorowania epidemii przez internautów

Furmankiewicz M., Ziuziański P., Krzciuk M. K.

Zeszyty Naukowe. Organizacja i Zarządzanie / Politechnika Śląska

|

2016

|

z. 87

119--133

PL

Artykuł porusza tematykę monitorowania zjawisk epidemiologicznych wśród internautów. Sklasyfikowano rodzaje źródeł informacji dotyczących epidemiologii w Polsce i zaprezentowano ich przykłady. Autorzy przedstawili wyniki przeprowadzonych badań ankietowych z lat 2013-2015, które nawiązują do tej tematyki. Do analizy danych statystycznych z 2015 roku zastosowano metodę reprezentacyjną. Populację internautów podzielono na warstwy ze względu na: zamieszkiwane województwo, płeć oraz wiek.

EN

The article describes topic of Internet usage to monitor epidemic. Polish epidemiological source of information in this area have been classified and its examples have been given. Authors present results of their research conducted in 2013-2015 connected with this subject. Sampling survey method has been used to analyze data obtained in 2015. The division of the population of Internet users was made according: the voivodship, sex and age group.

7

Metodyka ewaluacji narzędzi ICT w obszarze e-zdrowia

Sołtysik-Piorunkiewicz A., Furmankiewicz M., Ziuziański P.

Studia Informatica Pomerania

|

2016

|

Nr 1 (39)

85--99

PL

Celem artykułu było opracowanie i przedstawienie koncepcji metodyki ewaluacji wykorzystania narzędzi ICT w e-zdrowiu. Autorzy metodyki oparli jej budowę na pięciu etapach, obejmujących cykl analizy (1. i 2. etap metodyki), syntezy (3. etap metodyki) i oceny narzędzi ICT (4. i 5. etap metodyki) w e-zdrowiu z zastosowaniem odpowiednich metod badawczych. Autorzy omówili kolejne etapy metodyki oraz scharakteryzowali poszczególne metody badawcze zastosowane w ramach etapów: analizę źródeł literaturowych, metody kreatywnego myślenia, metody wspomagające pracę grupową oraz metody ankietowe i wizualizację wyników badań. Zaproponowana metodyka badawcza uwzględnia sprzężenie zwrotne: piąty etap metodyki stanowi punkt wyjścia do doskonalenia metodyki i powrotu do pierwszego etapu. Autorzy zaproponowali koncepcję dalszych badań związanych z budową modelu akceptacji narzędzi ICT w e-zdrowiu w kontekście ich funkcjonalności dla użytkownika końcowego.

EN

The aim of the article was to present the methodology of evaluation of the use of ICT tools in e-health. The authors based their methodology on five stages, including cycle of analysis (first and second step of methodology), synthesis (third step of methodology) and evaluation of ICT tools (fourth and fifth step of methodology) in e-health, using appropriate research methods. The authors discussed the following steps of the methodology and characterized the different research methods used in the context of stages: analysis of literature sources, methods of creative thinking, collaboration methods, survey methods, and visualization of test results. The proposed research methodology takes into account feedback: fifth step of the methodology provides a starting point for improving the methodology and return to the first stage. The authors have proposed the idea of further studies related to the construction of a model of acceptance of ICT tools in the e-health in terms of their functionality to the end user.

8

Reliable and secure exchange of patient’s medical data in a cross-border environment – is it possible and feasible?

Dobrzeniecka E.

Logistyka

|

2016

|

nr 4

39--41

PL

Artykuł przedstawia pilotażowe działania (historia pacjenta, e-recepta i e-potwierdzenie) podejmowane w projekcie e-SENS w ramach domeny e-zdrowie. Te trzy przypadki dotyczą wszystkich obywateli UE mieszkających, pracujących i podróżujących po Europie, którzy znaleźli się w potrzebie pomocy medycznej w obcym kraju. Rozwiązania wdrażane przez e-SENS mają na celu wspieranie tworzenia transgranicznego, przejrzystego, szybkiego i przyjaznego dla użytkownika systemu elektronicznych usług zdrowotnych. Wdrożenie transgranicznych rozwiązań e-SENS zagwarantuje najwyższą jakość opieki medycznej i przyczyni się do kreowania popytu na transgraniczne usługi zdrowotne, które w przyszłości staną się oczywistym elementem otaczającej nas rzeczywistości.

EN

The paper presents three use cases (Patient Summary, e-Prescription and e-Confirmation) developed within e-SENS project under the e-Health domain. The three cases are relevant for all European citizens living, working and travelling across Europe, who find themselves in need of medical assistance in a foreign country. The solutions implemented by e-SENS aim to support the creation of the cross-border, transparent, fast and user-friendly system for the e-Health services within UE countries. The deployment of the cross-border e-SENS tools ensures the highest quality of medical treatment and will contribute to creating demand on seamless cross-border health services that will become our reality in the future.

9

Stan udostępniania publicznych e-usług w wybranych krajach Unii Europejskiej

Papińska-Kacperek J., Wassilew A. Z.

Zeszyty Naukowe. Studia Informatica / Uniwersytet Szczeciński

|

2015

|

Nr 37

115--128

PL

Celem artykułu jest przedstawienie stanu udostępnienia i stopnia wykorzystania elektronicznych usług publicznych. Porównane zostały dostępne dane dotyczące usług e-government dla czterech krajów Unii Europejskiej. Do analizy wybrano dwa kraje tworzące UE, czyli Francję i Wielką Brytanię, oraz po jednym z grupy przystępujących późniejszym czasie, czyli Polskę i Bułgarię. W analizie uwzględniono poziom użytkowania usług cyfrowych w kontaktach z administracją publiczną oraz opisano, w jaki sposób świadczone są usługi na portalach administracji centralnej, cyfrowe usługi związane z zeznaniami rocznymi PIT oraz wybrane usługi medyczne.

EN

The article presents the state of providing online public services. There were compared the available data about some e-government services for the four countries of the European Union. The analysis concerns two countries founding the EU, namely France and United Kingdom, and one of the groups of countries joined later - Poland and Bulgaria. The analysis takes into account the level of using digital services in dealing with the public administration (for citizens and enterprises) and describes how services are provided on the central government portals, digital services related to declarations for the personal income taxes and selected medical services.

10

The role of a computer network in health information management in primary health care institutions

Michalski M., Bąkała M., Bąkała A.

Polish Journal of Management Studies

|

2015

|

Vol. 11, No. 2

127--137

EN

Many primary health care institutions don’t have adequate infrastructure network, which prevents the use of modern IT solutions. The process of IT solutions implementing must therefore be preceded by the construction of a suitable network infrastructure. The article presents a proposal to improve the functioning of the primary health care units through the construction of a computer network interacting with a PC application to manage the combined database of doctors, patients and recorded medical events. The use of the application in primary care unit is to enable the performance of electronic medical records, and improve the management of the institution.

PL

W znacznej części jednostek podstawowej opieki zdrowotnej brakuje odpowiedniej infrastruktury sieciowej, co uniemożliwia zastosowanie nowoczesnych rozwiązań informatycznych i utrudnia zarządzanie informacjami medycznymi, w tym dotyczącymi przebiegu leczenia. Proces wdrażania rozwiązań IT musi być, zatem poprzedzony budową odpowiedniej infrastruktury sieciowej. W artykule przedstawiono propozycję usprawnienia funkcjonowania jednostki podstawowej opieki zdrowotnej poprzez budowę sieci komputerowej współdziałającej z aplikacją komputerową do zarządzania połączoną bazą danych lekarzy, pacjentów oraz rejestrowanych zdarzeń medycznych. Zastosowanie aplikacji w jednostce podstawowej opieki zdrowotnej ma na celu umożliwienie prowadzenia elektronicznej dokumentacji medycznej, a także usprawnienie funkcjonowania instytucji. W szczególności usprawnienie to dotyczy zarządzania informacjami dotyczącymi pacjentów.

11

Mobile applications as a tool supporting healthcare management

Bąkała M., Michalski M.

Polish Journal of Management Studies

|

2015

|

Vol. 12, No. 1

7--15

EN

Mobile solutions revolutionize healthcare systems as well as the way of management in this area. The complex and dynamic character of healthcare organizations requires a special kind of management in the areas of healthcare knowledge and electronic health records (EHRs). Mobile applications can be very useful and helpful in the terms of information providing, but their role is not limited to transferring it between the doctors, patients and managerial staff. In this paper the role of mobile applications in the work of health care professionals (HCPs) has been shown.This article highlights the role of mobile applications in facilitating HCPs’ work in the terms of time management and EHRs storage and management.

PL

Rozwiązania mobilne są bardzo silnym trendem w systemach opieki zdrowotnej, jak i w zarządzania w tym obszarze. Złożony i dynamiczny charakter organizacji opieki zdrowotnej wymaga specjalnego rodzaju zarządzania w zakresie wiedzy medycznej i elektronicznych rejestrów medycznych. Aplikacje mobilne mogą być bardzo przydatne i pomocne w zakresie dostarczania informacji, ale ich rola nie ogranicza się do przenoszenia ich między lekarzy, pacjentami i personelem kierowniczym. W niniejszym artykule uwypuklono rolę aplikacji mobilnych w pracy pracowników służby zdrowia (HCPS), podkreślono rolę aplikacji mobilnych w ułatwianiu pracy pracownikom służby zdrowia w zakresie zarządzania czasem i EHRs przechowywania i zarządzania.

12

Automated On-Demand Generation of Patient Summary Documents

Krauss O., Franz B., Schuler A.

International Journal of Electronics and Telecommunications

|

2015

|

Vol. 61, No. 2

151-157

EN

Patient summary documents provide crucial information about a patient, like allergies and adverse reactions, which are necessary for an efficient and safe treatment and offer a quick overview of the patients health status. Automatically generating patient summaries from Electronic Health Records (EHR) reduces the workload of medical personnel. Nevertheless, existing approaches do not take several challenges that occur in live operation into account. Based on a health standardcompliant approach, a system for on-demand generation of patient summaries was implemented and evaluated using real data. This work shows several problems which could be identified.Those problems are not covered sufficiently by current research. Possible approaches to a solution are suggested, which have to be further investigated in future work.

13

A Comparison of Data Traffic in Standardized Personal Health Monitoring Solutions

Schuler A., Franz B., Krauss O.

International Journal of Electronics and Telecommunications

|

2015

|

Vol. 61, No. 2

143-149

EN

The publication of the HL7-FHIR standard offers new possibilities for integrated applications in healthcare. Although trial implementations have only recently started, the application of FHIR in context of a Personal Health Monitoring solution is worth investigating. Most of the existing telemonitoring solutions in healthcare rely on guidelines defined by the Continua Health Alliance (CHA). This paper compares the requirements of CHA and HL7-FHIR with respect to data traffic between client devices and server side applications. Therefore an existing CHA-compliant telemonitoring solution is extended towards supporting HL7-FHIR. Both approaches were simultaneously evaluated in a live system with 68 participants. The results of the evaluation show that the FHIR approach offers the possibility of reducing data traffic in comparison to the CHA solution.

14

Systemy ekspertowe w e-zdrowiu: studium przypadku diagnostyki grypy

Furmankiewicz M., Ziuziański P.

Zeszyty Naukowe Warszawskiej Wyższej Szkoły Informatyki

|

2014

|

nr 11

55--68

PL

Systemy ekspertowe, które stanowią jedną z dziedzin sztucznej inteligencji, wykorzystywane są w rozwiązywaniu problemów oraz wspomagają użytkownika w procesie podejmowania decyzji poprzez podpowiadanie możliwych rozwiązań określonego problemu. Systemy ekspertowe znalazły zastosowanie w wielu dziedzinach życia, a jednym z pierwszych obszarów zastosowań była medycyna. Autorzy publikacji charakteryzują systemy ekspertowe wykorzystywane w obszarze zdrowia, a także przedstawiają koncepcję i realizację systemu przeznaczonego do wspomagania decyzji w e-zdrowiu w obszarze zachorowań na grypę na przykładzie autorskiego systemu ekspertowego FlueX.

EN

Expert systems, which are one of the areas of artificial intelligence, are used to solve problems and help users in decision-making process by suggestions of possible solutions to a specific problem. Expert systems have been applied in many areas of life, and one of the first areas of application was medicine. The authors characterize expert systems used in the field of healthcare, and also present the concept of the system for decision support in e-health in the area of flu as an example of expert system FlueX.

15

System zdalnego monitorowania medycznego osób starszych i niepełnosprawnych – EDFAS

Granat J., Klimasara E.

Telekomunikacja i Techniki Informacyjne

|

2014

|

nr 3-4

5--13

PL

W artykule przedstawiono wyniki prac projektu EDFAS, realizowanego w ramach międzynarodowego programu EUREKA, obejmującego zdalne monitorowanie parametrów życiowych osób starszych i niepełnosprawnych za pomocą specjalizowanego systemu komputerowego.

EN

This paper presents the results of a project EDFAS, carried out under the international program EUREKA, including remote monitoring of the elderly and disabled population vital signals through a dedicated computer system.

16

Connecting for Surgery: The Belgian Use Case on the Legal Aspects of the Digital Operating Room

Vandezande N., Verhenneman G., Dumortier J.

Journal of Telecommunications and Information Technology

|

2013

|

nr 1

11-19

EN

Telecommunications technology is making its way into operating rooms by new developments in e-health. However, conflicts arise with existing legal principles regarding data protection. This paper deals with key elements of the interactions between data protection and evolution in e-health. The scope will be the digital operating room, where different health services and activities converge through networked technology, raising a number of privacy-related issues. For instance, the patient's health records and tools for recording surgical procedures could be integrated within the same platform, potentially leading to sensitive personal data linkage. Also the possible duration and reason of storage of surgical recordings, is a matter that remains largely unresolved in current practice. First, this paper will analyze the data exchanges of the digital operating room. As these will include personal patient data, it must be assessed whether and how the European framework on data protection can apply. Second, the regulatory regime of the manufacturers of the devices of the digital operating room will be analyzed. Can the current legal framework relating to e-health provide for suitable regulation for such devices? Drawing from experience gained in research projects, this paper aims to provide practical answers to often theoretical questions.

17

mZdrowie : wdrożenia, obszary zainteresowania i aktualne trendy

Glinkowski W.

Inżynier i Fizyk Medyczny

|

2012

|

Vol. 1, nr 4

191--192

PL

mZdrowie to termin, którym określa się świadczenie usługi medycznej lub usługi w zakresie zdrowia publicznego za pośrednictwem urządzeń mobilnych [1-5]. Jest on powszechnie stosowany w odniesieniu do przenośnych urządzeń komunikacyjnych, takich jak telefony komórkowe, tablety i urządzenia PDA (Personal Digital Assistant), znajdujących zastosowanie w aplikacjach medycznych. W zakresie ochrony zdrowia i informacji zdrowotnej mZdrowie należy do szerokiego pojęcia e-Zdrowia, które oznacza wykorzystanie technologii informacyjnych i komunikacyjnych ICT (Information and Communications Technology) w celu oferowania usług zdrowotnych oraz udzielania informacji o zdrowiu. Aplikacje stosowane w mZdrowiu obejmują również urządzenia peryferyjne współpracujące z urządzeniami mobilnymi [6-11]. Użyteczność usług mZdrowia potwierdzono w gromadzeniu danych klinicznych, elektronicznej historii choroby oraz dostarczaniu informacji medycznej dla praktyków, naukowców i pacjentów. mZdrowie pozwala monitorować parametry życiowe pacjenta w czasie rzeczywistym i podejmować decyzje odnośnie zalecanych procedur medycznych na odległość.

18

System zdalnego nadzoru chorych na astmę

Wiśniewski M., Zieliński T., Natkaniec M., Gozdecki J., Łoziak K., Kosek-Szott K., Szott S.

Przegląd Telekomunikacyjny + Wiadomości Telekomunikacyjne

|

2011

|

nr 8-9

750-752

PL

Przedstawiono system zdalnego monitoringu chorych na astmę. Opisano metodykę pozyskania sygnałów potrzebnych do zdalnej diagnozy, serwer e-zdrowie oraz sposób przyłączenia systemu do sieci Internetu przyszłości. Przedstawiono również przykładową sekwencję przepływu danych dla IPv6_QoS podczas testu pacjenta.

EN

In this article the system of remote monitoring of Asthma disease is shown. The methodology of obtaining the vital signal necessary to remote diagnose, e-health server and the way of the system connectivity to The Future Internet is presented as well. In addition the example of data flow chart for the IPv6_QoS during the patient’s test is shown.

19

Technologie informatyczne i prawo jako czynniki rozwoju medycyny i służby zdrowia

Mazur M.

Zeszyty Naukowe. Studia Informatica / Uniwersytet Szczeciński

|

2010

|

Nr 25

139-153

PL

Ochrona zdrowia należy do dziedzin o ogromnym znaczeniu dla społeczeństwa. W znacznej mierze jej stan aktualny i rozwój zależą od działania wyspecjalizowanych systemów informacyjnych opartych na technologiach informatycznych i telekomunikacyjnych. Zasady działania podmiotów zaangażowanych w ochronę zdrowia określa system prawa. Celem niniejszego opracowania jest wykazanie znaczenia technologii informacyjnych w realizacji systemów związanych z e-zdrowiem, przedstawienie zalet nowoczesnych technologii informacyjnych w ochronie zdrowia, a także pokazanie znaczenia regulacji prawnych w tym zakresie.

EN

Healthcare can be improved by applications progress of information technologies. The main target of the article is showing a meaning of information technologies at implementation of systems connected with eHealth, presenting advantages of modern information technologies in healthcare and medicine progress and also showing an importance of law regulations in this scope.

20

Pacjenci a e-zdrowie

Drela K.

Zeszyty Naukowe. Studia Informatica / Uniwersytet Szczeciński

|

2010

|

Nr 25

115-126

PL

E-zdrowie jest przełomowym podejściem do zarządzania służbą zdrowia związanym z rewolucją społeczną, jaka łączy się z transformacją pomiędzy społeczeństwem industrialnym a społeczeństwem informacyjnym. Dąży się do tego, by pacjent, mając komputer z kamerą, mikrofonem i głośnikami oraz urządzenia z czujnikami, mógł konsultować swoje objawy z lekarzem i przesyłać wyniki, które archiwizowane byłyby w bazie danych. Lekarz na bieżąco modyfikowałby zalecenia albo wzywał pacjenta na wizytę. Taki jest projekt i założenia e-zdrowia w Polsce. Czy e-zdrowie okaże się niemożliwe do realizacji ze względu na wymaganie wyjątkowo dużych nakładów finansowych, nietrafne programy dotyczące skomputeryzowania służby zdrowia, niemające połączenia ogólnopolskiego i światowego? Co na to lekarze? Co na to pacjenci?

EN

Thanks to eHealth, doctors can access patients' medical records more easily, get immediate access to test results from the laboratory, and deliver prescriptions directly to pharmacists. Patients with heart problems can carry monitors which alert their doctor if their condition changes, yet allow them to continue with their daily business.