Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: dziedzictwo urbanistyczno-architektoniczne

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Recipe for a new life in post-industrial areas

Gyurkovich Jacek

Wiadomości Konserwatorskie

2022

Nr 69

64--71

Over the course of their development, economically successful European cities constantly increase their populations and expand their territories. Degraded post-industrial areas often remain within the perimeter of central urban areas due to associated processes, which is associated with decisions to move functions that cause nuisance to nearby residents beyond city centers and also to other countries. Such decisions have left empty, unused spaces within city centers, which continually remain attractive for numerous real estate development companies due to their location and surroundings. The original research presented in this paper included extensive comparative studies of revitalized post-industrial areas in cities and urban agglomerations across Western Europe and in Poland. One of the themes concerned new building functions, along with the performance of a comparative analysis of the construction of several contemporary parks in such areas. This paper offers a detailed presentation of a range of selected cases of such solutions.

Miasta europejskie, które odniosły sukces gospodarczy, ciągle się rozwijają, zwiększają liczbę ludności i rozszerzają swoje terytoria. W wyniku tych procesów w obszarach śródmiejskich pozostają często zdegradowane tereny poprzemysłowe, które związane są z decyzjami przenoszenia uciążliwych dla mieszkańców funkcji poza strefy centrum, a także do innych krajów. W efekcie tych decyzji w obszarach śródmiejskich powstawały i stale powstają puste, niezagospodarowane przestrzenie, które są atrakcyjne dla wielu inwestorów i firm deweloperskich ze względu na lokalizację i otoczenie. Autorskie badania przedstawione w artykule obejmowały szerokie studia porównawcze rewitalizowanych terenów poprzemysłowych w miastach i aglomeracjach miejskich w Europie Zachodniej i w Polsce. Jeden z wątków dotyczył nowych funkcji kubaturowych, kolejnym była analiza porównawcza realizacji kilkunastu współczesnych parków na takich obszarach. W tekście szczegółowo omówiono kilka wybranych przykładów takich rozwiązań.

Protection of the architectural and urban layout as a basis for the design of the underground extension of the historic building of the Pomeranian Philharmonic in Bydgoszcz

Kozień-Woźniak Magdalena

Wiadomości Konserwatorskie

2021

Nr 68S

168--175

The necessary conditions and needs for the adequate functioning of cultural facilities are constantly changing. These necessary transformations form the basis for decisions to rebuild and extend existing cultural buildings, often subject to conservation protection. To design means seeking a balance between new program conditions and protection of the historical, aesthetic, socio-cultural, or functio-spatial values of a monument. The competition design by Kozień Architekci serves as an example of this. The architects demonstrated that the need for extension can be successfully satisfied without having to change the spatial layout of the city established over the years. This article presents the history of the site and construction of the historic building that was the focus of the design by Kozień Architekci, the competition guidelines for the building’s extension and renovation, and the competition work that is to be the basis for project execution.

Niezbędne warunki i potrzeby odpowiedniego funkcjonowania obiektów kultury ulegają ciągłym zmianom. Te konieczne przekształcenia stanowią podstawę decyzji o modernizacji, przebudowie czy rozbudowie istniejących budynków kultury, często podlegających ochronie konserwatorskiej. Projektowanie to poszukiwanie równowagi pomiędzy spełnieniem nowych warunków programowych a ochroną wartości historycznych, estetycznych, społeczno-kulturowych czy funkcjonalno-przestrzennych zabytku. Przykładem jest projekt konkursowy opracowany przez zespół Kozień Architekci, który udowodnił, że potrzeba rozbudowy może zostać pomyślnie zrealizowana bez konieczności zmiany utrwalonego przez lata układu przestrzennego. W artykule przedstawiona została historia miejsca i budowy zabytkowego gmachu będącego przedmiotem projektu pracowni, wytyczne konkursowe dla rozbudowy i remontu oraz praca konkursowa, która ma być podstawą realizacji przedsięwzięcia.