Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 10

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  dyrektywa wodna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The purpose of the work was to review the literature and characterize organic micropollutants from the group of perfluorinated surfactants - PFAS. It is a result of the proposal to include these compounds in the new Water Directive on the list of compounds which control in drinking water will be required and subject to inspection. The group of these organic bonds includes several thousand compounds in which fluorine is linked to the (straight or branched) chain of aliphatic hydrocarbons instead of hydrogen. The article describes the permissible concentrations of PFAS in waters, the properties of these compounds, their potential impact on organisms, concentrations identified in waters, and indicates the need to limit the emissions of these compounds to surface waters. This is an important problem from the point of view of these compounds’ impact on organisms and the fact that such waters are often a source of water supply for the national economy, including consumption by the population.
PL
Parlament Europejski zaakceptował rezolucję inicjatywy obywatelskiej „Right2Water", czyli „Prawo do wody”. Głosi ona m. in., że woda jest dobrem publicznym, a nie towarem. W związku z tym UE zobowiązała Komisję Europejską i rządy poszczególnych państw do zwiększenia wysiłków na rzecz rozwoju systemów zaopatrzenia w wodę i odbioru ścieków, gwarantując wysoką jakość usług po przystępnych cenach.
PL
W świetle obowiązujących dyrektyw wodnych Komisji Europejskiej konieczne staje się odejście od sektorowych, hydrotechnicznych rozwiązań na rzecz zrównoważonego zarządzania ekosystemami wodnymi. Strategia rekultywacji zbiornika sulejowskiego powinna zatem opierać się na systemowych rozwiązaniach w zarządzaniu zasobami wodnymi zlewni, dla których podstawą jest koncepcja ekohydrologii, stanowiąca jeden z sześciu tematów Strategii VIII Fazy Międzynarodowego Programu Hydrologicznego UNESCO (2014-2020). Analizy przeprowadzone przez Europejskie Regionalne Centrum Ekohydrologii PAN we współpracy z Regionalnym Zarządem Gospodarki Wodnej w Warszawie wykazały, że kluczowymi elementami w procesie rekultywacji zbiornika jest redukcja dopływu azotu i fosforu ze zlewni Pilicy oraz obszarów przybrzeżnych zbiornika przy równoległym podejmowaniu działań dla intensyfikacji procesów samooczyszczania w obszarze cofkowym zbiornika i ograniczenia zasilania wewnętrznego.
EN
In the light of the binding European Commission water directives, it has become necessary to abandon the sector hydro-technical solutions and choose sustainable management of water eco-systems instead. The strategy of the Sulejów reservoir reclamation should therefore be based on systemic solutions in the catchment area water resources management, based on the ecohydrology concept constituting one of the six to-pics of the 8thPhase Strategy of the UNESCO International Hydrological Programme. Analyses carried out by the European Regional Ecohydrology Centre of the Polish Academy of Sciences in cooperation with the Regional Board for Water Management in Warsaw indicated that the key elements in the process of the reservoir reclamation should be as follows: reduction of the inflow of nitrogen and phosphor from the Pilica catchment basin and from the reservoir coastal area with simultaneous actions for intensification of the self-cleaning processes in the reservoir’s backwater area and reduction of internal supply.
PL
Polska jest zobowiązana do wdrożenia postanowień Ramowej Dyrektywy Wodnej UE (RDW), co oznacza, że do 2015 roku wszystkie wody, w tym niewielkie cieki miejskie, powinny osiągnąć dobry stan (lub potencjał) ekologiczny. Wynika stąd konieczność nowego podejścia do gospodarowania tymi ciekami w skali lokalnej. Dotychczasowe funkcje - jako odbiorników nadmiaru wód z obszaru zlewni i odbiorników zanieczyszczeń - nie odpowiadają ani zapisom zawartym w RDW ani aspiracjom lokalnych społeczności. Nowe zadania sprowadzają się do możliwie najpełniejszego odtworzenia walorów Użytkowych wody zarówno w sensie ekologicznym, jak i społecznym. Jednym z decydujących czynników limitujących zakres działań naprawczych jest udział powierzchni uszczelnionych w zlewni.
EN
Poland is obliged to implementation of decisions of EU Water Framework Directive (WFD), and this means that up to 2015 all waters including small municipal water-courses should achieve good ecological condition (or ecopotential). This results in necessity of new approach to the management of these courses in a local scale. Functions fulfilled hitherto as the recipients of excess water from the drainage area and as recipients of wastes do not correspond to records included into WFD nor aspirations of local communities. New tasks resolve themselves into possibly most full restoring of useful values of water, both in ecological and social aspects. One of deciding factors limiting the range of recovery measures is the rate of tightened areas to a drainage area.
PL
W niniejszym artykule na tle obowiązującej w Polsce Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2000 r. w sprawie ustanowienia ram dla działalności Wspólnoty w dziedzinie polityki wodnej omówiono stan czystości wód w Polsce. Stan ten powiązano z istniejącą infrastrukturą komunalną dotyczącą ścieków w Polsce wraz z jej rozwojem w ostatnich 10 latach. Z przeprowadzonych porównań wynika konieczny kierunek inwestycji w zakresie budowy małych oczyszczalni ścieków do wielkości 10 000 RLM. Jednocześnie zmiana wymagań dotycząca ścieków oczyszczonych dla tych wielkości oczyszczalni skutkuje stosowaniem odmiennych technologii i rozwiązań w porównaniu ze stosowanymi w Polsce w ciągu ostatnich 14 lat. Praca zawiera także analizę zalecanych aktualnie rozwiązań technologicznych oczyszczalni, które, zgodnie z obowiązującą dyrektywą, będą realizowane.
EN
The paper has been focused on the European Union Water Framework Directive dated October 23rd, 2000, which is valid also in the Republic of Poland. This Directive implies contemporary politics with regards to ambient water purity. Present status of running waters in Poland has been described in this paper together with results of last ten years. development of the municipal infrastructure. This led to the general conclusion, concerning direction of retrofitting of existing and construction of new wastewater treatment plants with a capacity of up to 10 000 p.e.. Liberal changes in nutrient removal formal requirements for plants of this size has led to application of process technologies which would differ from existing technical solutions. Present plants however were constructed under legal requirements issued 14 years ago.The paper contains an analysis of recommended technical solutions for plants to be constructed and operated in coming future under the water Framework Directive.
9
Content available remote Dyrektywa wodna Unii Europejskiej a rolnictwo
EN
The paper presents changes introduced by European Parliament to the frame water directive. The changes concern problems connected with payments for water services, deadlines for achievement of targets of the directive and dangerous substances.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.