W pracy przedstawiono podstawowe pojęcia dotyczące nowej dziedziny techniki, jaką jest monitorowanie spójności konstrukcji (ang. Structural Health Monitoring - SHM). Przedstawiono podstawowe zadania i metody tam stosowane. W szczególności zwrócono uwagę na nową metodę SHM - wibrotermografię. Przedstawiono podstawy teoretyczne tej metody oraz przykład zastosowania. Jak wykazano w pracy, prezentowana metoda jest bardzo czuła na zmiany stanu materiału konstrukcji.
EN
In the paper Structural Health Monitoring is introduced as a new area of interdisciplinary testing of structural integrity of mechanical systems. The basic tasks and methods are presented. The considerations are focused on new methods in SHM area, named vibrothermography. The theoretical basis and examples of applications. The method is very sensitive for material parameters changes due to occurrence of structural damages.
W niniejszym artykule dokonano przeglądu technik badań nieniszczących w podczerwieni, ze szczególnym uwzględnieniem termografii dynamicznej oraz możliwości oceny parametrów termicznych struktur jedno- i wielowarstwowych. Przedstawiono również możliwości metody "lock-in" i termografii impulsowej oraz wyniki symulacji dla wielowarstwowych materiałów kompozytowych pobudzanych periodycznie zmiennym źródłem ciepła.
EN
In this article we present review of Infrared Non-Destructive Test methods particulary active termography and a study the possibilities of evaluation of thermal parameters for single and multilayer structures using dynamic thermography. Potentialities of both lock-in and pulse thermography is discussed. Simulation for periodic excitation of thermal source for multilayer composite material is presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.