Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  dust hazard
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W opracowaniu opisano zagadnienia związane ze zwalczaniem najistotniejszych zagrożenia pyłem węglowym, które występuje w zakładach przeróbki mechanicznej węgla kamiennego. Przedstawiono problemy występowania zagrożenia wybuchem pyłu węglowego podając źródła jego powstawania i prezentując dwuletnią statystykę występowania stref zagrożenia tym wybuchem w polskich organizacjach węglowych skupiających rożne kopalnie. W opracowaniu zaprezentowano również problemy zagrożenia zdrowia pyłem węglowym w zakładach przeróbki. Podano sposób identyfikacji tego zagrożenia oraz trzyletnią statystykę stanowisk pracy zagrożonych obecnością pyłu węglowego stanowiącego zagrożenie dla zdrowia. Statystyka ta dotyczy liczby stanowisk, na których stwierdza się przekroczenie najwyższych dopuszczalnych stężeń pyłu i stanowisk, na których stężenie pyłu węglowego zawiera się w granicach 0,5 do 1 NDS. Przedstawiono również metody techniczne zwalczania zagrożeń pyłem węglowym. Opisano także rozwiązania urządzeń odpylających na mokro i sucho, będące efektem prac Instytutu Techniki Górniczej KOMAG. Podano też podstawowe akty prawne odnoszące się do zwalczania zagrożeń pyłem węglowym.
EN
The study describes issues related to the prevention of the risk of coal dust that occurs in hard coal mechanical processing plants. Dust explosion hazards in coal processing plants were described, including their origins, and a two-year statistics on the location of dust explosion zones in the Polish coal organization associating various mines. !e study presents also health hazard related to coal dust exposure in coal preparation plants. Methods of coal dust exposure identification and a two-year statistics of workplaces with exposure to coal dust hazard are presented. !e statistics are related to workplaces where the coal dust concentration limits are exceeded and workplaces where the allowable exposure limit is between 0,5 and 1. !e technical methods of combating coal dust hazard are also presented. Other dust prevention solutions such as dry and wet dust collectors developed by ITG KOMAG are described. In addition, basic regulations related to the coal dust prevention are listed.
PL
Zmechanizowane, prowadzone z użyciem nowoczesnych kombajnów chodnikowych roboty przygotowawcze są przyczyną wysokich stężeń pyłów szkodliwych dla zdrowia. W artykule przedstawione są wyniki pomiarów zapylenia powietrza w typowym wyrobisku przygotowawczym.
EN
Mechanized preliminary work carried out with the use of modern heading machines is the cause of high concentrations of harmful dust. The article presents the results of air dustiness measurements in a typical development working.
PL
Artykuł opisuje przykłady nowoczesnych technik pomiaru aerozoli w środowisku pracy w aspekcie ich wykorzystywania w monitoringu zapylenia powietrza w kopalniach podziemnych. Zaprezentowano przykładowe wyniki pomiarów uzyskane z różnych pyłomierzy optycznych, które umożliwiają dokładniejszą identyfikację pyłów szkodliwych dla zdrowia na stanowisku pracy.
EN
Measurements should play a key role in assessing the exposure of workers to dust harmful to health in the work environment. Considering the number of occupational diseases identified among employees related to the coal mining industry, there is still much to be done in terms of identifying dust risk as well as instantaneous dust monitoring. It is of particular importance in coal mines, where the occupational risk is constantly high. The article focuses on one of the most important problem related to the measurement of respirable dust concentration in underground mines. The most commonly used dust samplers in the mining industry are characterized and the obtained dust concentration values, measured with a dust meter in the minę, are presented. Conditions for the use of real-time dust monitoring device with an optical particie counter have been indicated. The data obtained during the measurements showed a constant dust concentration in the excavation above 10 mg/m3, as well as temporary dust concentrations exceeding 50 mg/m3 during maintenance works. The registration of the measurements enabled morę detailed identification of the hazards and that allowed to implement additional preventive measures in the mining plant.
EN
The paper presents predicted use of research’ results to specify relations between volume of dust deposition and changes of its concentration in air. These were used to shape zones protecting against coal dust explosion. Methodology of research was presented, including methods of measurement of dust concentration as well as deposition. Measurements were taken in the Brzeszcze Mine within framework of MEZAP, co-financed by The National Centre for Research and Development (NCBR) and performed by the Institute of Mining Technology KOMAG, the Central Mining Institute (GIG) and the Coal Company PLC. The project enables performing of research related to measurements of volume of dust deposition as well as its concentration in air in protective zones in a number of mine workings in the Brzeszcze Mine. Developed model may be supportive tool in form of system located directly in protective zones or as operator tool warning about increasing hazard of coal dust explosion.
PL
W artykule przedstawiono wykorzystanie wyników badań do określenia zależności intensywności osiadania pyłu od zmian jego stężenia w powietrzu kopalnianym. Posłużyły one do modelowania stref zabezpieczających przed wybuchem pyłu węglowego. Przedstawiono metodykę badań, w tym metodykę pomiaru stężenia pyłu i intensywności jego osiadania. Pomiary przeprowadzono w KWK Brzeszcze w ramach projektu badawczego MEZAP dofinansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju i realizowanego przez Instytut Techniki Górniczej KOMAG, Główny Instytut Górnictwa oraz Kompanię Węglową S.A. Realizacja projektu umożliwiła wykonanie badań związanych z pomiarami intensywności osiadania pyłu oraz jego stężenia w powietrzu w strefach zabezpieczających szeregu wyrobisk górniczych w KWK Brzeszcze. Opracowany model może stanowić narzędzie wspomagające w formie systemu zabudowanego bezpośrednio w strefie zabezpieczającej, lub jako narzędzie dyspozytorskie ostrzegające o rosnącym zagrożeniu wybuchem pyłu węglowego.
PL
Walka z zagrożeniem wybuchem pyłu węglowego opiera się na stosowaniu pyłowej profilaktyki przeciwwybuchowej. Jedną, z linii obrony, przynoszącą bardzo dobre rezultaty jest neutralizacja pyłu węglowego poprzez zraszanie i zmywanie wodą. Na skuteczność tych działań ogromny wpływ ma zjawisko zwilżalności pyłu węglowego. Pyły węglowe występujące w większości polskich kopalń są pyłami trudno zwilżalnymi, co spowodowane jest zbyt dużym napięciem powierzchniowym wody. Aby uzyskać odpowiednią skuteczność zmywania oraz zraszania należy stosować środki powierzchniowo czynne, tzw. zwilżacze. W artykule omówiono zjawisko zwilżalności pyłów węglowych oraz sposób działania i właściwości dostępnych na polskim rynku zwilżaczy.
EN
The struggle with the threat of coal dust explosion is based upon the usage of dust counter-explosive prevention. One of the lines of defense, which brings very good results, is the neutralization of coal dust through sprinkling and washing with water. The phenomenon of coal dust wettability has an enourmous impact on the effectiveness of these actions. Coal dust which occurs in the majority of Polish mines is hard-wettable which is caused by too high surface tension of water. In order to obtain the suitable effectiveness of washing and sprinkling it is necessary to use surface-active agents, so called dampers. The phenomenon of wettability of coal dust as well as the way of action and properties of dampers available on the Polish market were discussed in this paper.
EN
Empirical models, developed on the basis of the results of tests on dust deposition and changes in concentration of dust in the protective zone, are the proposed tools to reduce risk of coal dust explosion. The paper presents possible applications of such models to assess and monitor volume of dust in a protective zone. Underground tests were conducted in the tailgate and headgate of longwall 121 of Brzeszcze Coal Mine. Basing on the analysis, the empirical models describing relationship between changes in dust concentration, and dust deposition in a protective zone of roadways: headgate and tailgate of longwall 121 in Brzeszcze Coal Mine, were developed. The developed models show a possibility of predicting explosive dust deposition in a protective zone. After additional research is run, it is planned to generalise the developed empirical model, which will enable monitoring of protective zones.
EN
One of the methods of fighting the risk of coal dust's explosion is its neutralization through washing and misting of mining sediment which lays on the mining excavation and through misting on the organs of hewer machines or on the dumpings and inundations of mining product's output. Coal dust, especially its smallest fractions which create the biggest risk of explosion, is generally the substance which cannot be easily moistened by water. Water solutions of different wetting agents are applied in hard bituminous coal mines in order to enhance the effectiveness of coal dust's moistening during the washing and misting. Therefore it is indicated to conduct research and evaluate the effectiveness of its effects in order to select optimally the type of wetting agents and their concentration in water solutions depending on coal dust's properties (type of coal the particular dust comes from) and on percentage participation of non-inflammable parts which are constant in mine dust. This paper presents a method to evaluate the effectiveness of coal or mine dust's moistening conducted with the use of water solutions of wetting agents in order to deprive the dust of its volatility, is based on the method of measurement of time of complete moistening of that dust's one-gram samples with the use of “pure” water or water solutions of the particular wetting agent.
PL
W artykule pokazano nowe rozwiązania w profilaktyce zwalczania zagrożenia pyłowego, służące bezpośrednio do pozbawienia pyłu lotności. Większość przedstawionych rozwiązań bazuje na zwalczaniu obłoku pyłowego za pomocą mgły wodnej, wytworzonej poprzez odpowiednio zabudowaną instalację rozpraszającą wodę lub wodę z dodatkowymi środkami chemicznymi. Systemy te, oprócz zastosowania przy taśmociągach, mogą być dodatkowo stosowane w rejonach przesiewaczy wibracyjnych, które są jednym z głównych źródeł powodujących powstanie i emisję pyłu kopalnianego w procesach technologicznych zakładów przeróbczych. W artykule dokładnie omówiono próby ruchowe nowego rozwiązania w profilaktyce zwalczania zagrożenia pyłowego w Zakładzie Przeróbki Mechanicznej Węgla KWK Budryk – przenośnego systemu zraszającego. Przedstawiono opis zastosowanego rozwiązania, miejsce usytuowania urządzenia oraz wyniki testów zainstalowanej aparatury. W podsumowaniu wskazano na obecne i potencjalne korzyści płynące z zastosowania takiego rozwiązania.
PL
W artykule przedstawiono analizę narażenia pracowników przemysłu maszynowego w przykładowym przedsiębiorstwie na pył przemysłowy. Zaprezentowano klasyfikację pyłów przemysłowych, ich cechy decydujące o szkodliwości oraz skutki wywołane w organizmie pracownika. Wskazano najczęściej stosowane metody pomiarowe stężeń pyłu dla oceny narażenia pracowników na pył przemysłowy. Badaniom poddano 10 wybranych stanowisk pracy o różnych typach zadań. Określono stanowiska najbardziej narażone na obecność pyłu w odniesieniu do wartości NDS oraz określono poziom ryzyka zawodowego. Przeanalizowano wyposażenie stanowisk pracy w urządzenia odpylające. Ponadto przedstawiono metody działań profilaktycznych w odniesieniu do zagrożeń pyłami przemysłowymi o dużej toksyczności w badanym zakładzie.
EN
This paper presents an analysis of the exposure of workers in the sample engineering company for industrial dust. Presents the classification of industrial dust, the features that determine the harmfulness and effects to the body of the employee. Identified the most commonly used method of measuring dust concentrations to assess the exposure of workers to industrial dust. The study involved 10 selected positions of the various types of working tasks. Determined the position of the most exposed to the presence of dust in relation to the MAC values, the level of occupational risk presented too. Analyzed equipment workstations in dust extraction equipment. In addition, the methods of prevention for industrial dust hazards of acute toxicity presented in test workplace.
PL
W artykule przedstawiono problematykę zachorowalności na pylicę płuc w polskich kopalniach węgla kamiennego, omówiono źródła zapylenia powietrza oraz ocenę skuteczności prowadzonych działań profilaktycznych. W publikacji wykorzystano dane udostępnione przez Instytut Medycyny Pracy, jak również pozyskane z czynnych kopalń węgla kamiennego. Przedstawiono ponadto najistotniejsze zagadnienia związane z działalnością kontrolną, powołanego przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego, Zespołu ds. zwalczania zagrożenia pyłami szkodliwymi dla zdrowia oraz wybuchem pyłu węglowego w podziemnych zakładach górniczych wydobywających węgiel kamienny.
EN
The article presents the issue of pneumoconiosis incidence in Polish hard coal mining plants, discussed are also the sources of air dustiness as well as the efficiency assessment of the undertaken preventive measures. In the paper used are data from the Institute of Occupational Medicine and from active hard coal mining plants. Presented are the most important issues related with control activity of the Working Group for elimination of hazard from dust dangerous for human health and coal dust explosion in underground hard coal mining plants that was appointed by the President of the State Mining Authority.
PL
W artykule zaprezentowano opracowany w Centrum "EMAG" pyłomierz PŁ-2 oraz system monitorowania, w którym ten pyłomierz pracuje. Przedstawiono wyniki badań zapylenia powietrza w wyrobiskach kopalni.
EN
A dust counter PŁ-2 as well as a monitoring system including this counter developed by EMAG Centre have been presented in the paper. The measuring results of dustiness in mine workings have been shown.
PL
Artykuł przedstawia możliwości praktycznego zastosowania założeń teoretycznych najpopularniejszych metod oceny ryzyka zdrowotnego w celu poprawy warunków bezpieczeństwa i higieny pracy w polskich kopalniach i zakładach górniczych. Oszacowanie ryzyka zdrowotnego ze względu na zagrożenie pyłowe przeprowadzono w obiektach oddziału przygotowawczego (GRP-4) ZG "Centrum".
EN
The article presents possibilities of practical application of theoretical foundations of the best popular methods of health risk evaluation for improvement of occupational safety and health conditions in polish mines and mining works. The assessment of health risk with regard to dust hazard has been achieved in objects of development section (GRP-4) mining works ZG "Centrum".
PL
Scharakteryzowano stan zagrożenia pyłowego w kopalniach KGHM Polska Miedź S.A. w okresie przed i po wprowadzeniu zezwolenia Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego na odstępstwo od postanowień przepisów górniczych w zakresie określania stopnia zagrożenia pyłowego na podstawie średniej arytmetycznej z czterech ostatnich wyników pomiarów zapylenia, pyłami szkodliwymi dla zdrowia, wykonywanych w porównywalnych okresach czasu. Wyniki prowadzonych badań wykazały, że zaliczanie wyrobisk górniczych do odpowiednich stopni zagrożenia pyłami szkodliwymi dla zdrowia według wymogów przepisów oraz według zasad określonych w odstępstwie od przepisów nie wnosi istotnych różnic w ocenie stanu zagrożenia. Wyniki pomiarów wykazały ich stabilność co nabiera szczególnego znaczenia w aspekcie właściwej ochrony zdrowia pracowników a zwłaszcza w odpowiedniej klasyfikacji miejsc pracy do poszczególnych stopni zagrożenia pyłowego pyłami szkodliwymi dla zdrowia.
EN
The state of dust hazard in LGOM Polska Miedź S.A. before and after introduction of the agreement of President of State Mining for deviation from the mining rules about determination of dust hazard basing on an arithmetic mean for the last dust (detrimental for health) measurement results executed in comparable time periods have been characterized. The results of conducted research have shown that categorization the workings, according to the appropriate dust hazard, basing both on mining rules as well as on the principles determined in the deviations from the rules, does not cause any substantial differences in evaluation of a hazard state. Measurement results have shown their stability, what has a special meaning from a point of view of proper worker health protection, especially for a proper classification of workplaces, according to individual dust (detrimental for health) hazard ratios.
PL
W artykule przedstawiono charakterystykę stanu zagrożenia pyłowego w kopalniach KGHM Polska Miedź SA. Omówiono kryteria oceny stanu zagrożenia pyłowego oraz klasyfikację do odpowiednich stopni zagrożenia pyłami dla warunków kopalń KGHM Polska Miedź SA w aspekcie aktualnie obowiązujących przepisów i projektowanych zmian.
EN
The characteristics of the dust hazards in the KGHM Polska Miedź SA mines is presented in the paper. The criterion of the dust hazards evaluation as well as the classification into the categories of the dust hazard for the KGHM Polska Miedź SA mines in the aspect of the regulations in force and planned changes are discussed in the paper.
EN
The publication constitutes an abridgement of a paper, dealing with dust hazard in the Polish coal mining, that was presented by the President of the State Mining Authority at the 5th Meeting of Leaders of European Mine Supervisions. The debats took place at Chester (Great Britain) September 6-9, 1999 under the motto of 'Mining, Health and Safety'.Ź˙˙‹Đ�ě
PL
Publikacja stanowi skrót referatu, dotyczącego zagrożenia pyłowego w polskim górnictwie węgla kamiennego, przedstawionego przez Prezesa Wyższego Urzędu Górniczego na V Spotkaniu Szefów Europejskich Urzędów Górniczych. Konferencja odbyła się w Chester (Wielka Brytania) w dniach 6-9 września br. pod hasłem 'Górnictwo, zdrowie i bezpieczeństwo'.UĐčü|ý˙‹
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.