Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rola suchego zbiornika przeciwpowodziowego Szalejów Górny na rzece Bystrzyca Dusznicka ze szczególnym uwzględnieniem jego zdolności do redukcji fali wezbraniowej

Połomski Maksymilian

Gospodarka Wodna

|

2022

|

Nr 6

24--30

EN

Role of the Szalejów Górny flood control dry reservoir on the Bystrzyca Dusznicka River with particular regard to its ability to reduce flood waves

2

Remont zapory suchego zbiornika Jarnołtówek

Kledyński Z., Machowska A., Falaciński P.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 4

113--119

PL

W artykule przedstawiono rozwiązania projektowe remontu zapory suchego zbiornika przeciwpowodziowego oraz przebieg prac budowlanych prowadzących do uszczelnienia kamiennego korpusu części przelewowo-spustowej zapory i jej styku z zaporą ziemną. Wykorzystano technologię iniekcji ciśnieniowej otworowej (część kamienna) oraz iniekcji strumieniowej (jet grouting) w styku z korpusem zapory ziemnej. Podkreślono problemy związane z oceną efektywności prac uszczelniających spowodowane charakterem pracy zbiornika i iniekcją w nietypowy ośrodek - mur kamienny.

EN

The article presents the design solution of a dry flood reservoir dam renovation and the course of the construction works, aiming at sealing the stone body of the dam's overflow and spillway part and its joint with the earth dam. The works were carried out with the use of high-pressure hole grouting (stone part) and jet grouting in the joint between the stone part and the earth dam. The article underlines the problems related to the assessment of effectiveness of the sealing works caused by the character of the reservoir's work and grouting in an atypical medium - stone wall.

3

Ocena jakości robót uszczelniających budowle okresowo piętrzące wodę na przykładzie remontu zapory w Jarnołtówku

Kledyński Z., Machowska A., Falaciński P.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 1/II

17--24

PL

W artykule przedstawiono zakres i przebieg remontu zapory suchego zbiornika przeciwpowodziowego w Jarnołtówku. Zapora – zbudowana w latach 1906-1908 – składa się z części kamiennej – przelewowej i zapory ziemnej. Ze względu na stan techniczny zapory kamiennej wykonano ciśnieniową cementację otworową uszczelniającą korpus zapory kamiennej oraz palisadę (metodą jet-grouting) uszczelniającą i wzmacniającą połączenie zapory ziemnej z przyczółkiem zapory kamiennej. Iniekcję otworową wykonano metodą „od dołu”, strefami o wysokości do 5 m, w otworach o orientacji pionowej, w pierwszej i drugiej kolejności iniektowania. Otwory wiertnicze miały średnicę 100 mm i długość 8,00-24,90 m. Do robót cementacyjnych wykorzystano cement portlandzki CEM I 42,5. Palisadę wykonano ostatecznie z 16 kolumn o średnicy 2,0 m i wysokości od 15,0 do 18,3 m, zależnej od lokalizacji i głębokości zalegania podłoża skalnego. Do wykonania palisady użyto cementu hutniczego CEM III/A 32,5 N-LH/HSR/NA. Dodatkowo wykonano zakotwienie prawego przyczółka zapory kamiennej. Po wykonaniu remontu dokonano oceny jego skuteczności za pomocą badań geofizycznych obrazujących zmiany prędkości fal sejsmicznych wywołanych cementacją. Otrzymane wyniki porównano z wynikami badań wykonanych przed remontem zapory w 2009 r. Ze względu na charakter obiektu (okresowo piętrzącego wodę) ocenę wykonano na podstawie wyników kontroli międzyoperacyjnych oraz badań geofizycznych (geosejsmicznych). Podkreślono znaczenie kontroli i nadzorów specjalistycznych w remontach tego typu obiektów.

EN

The article shows the range and technology of repair of dam in temporary impounding reservoir Jarnołtówek. The dam – built in years 1906-1908 – is composed of stone dam – spillway and earth dam. Cementing grouting technology was chosen to seal leaking dam’s body. There was also a palisade executed with means of jet-grouting method, which sealed and strengthened the connection between earth dam and abutment of stone dam. Injection was conducted “from the bottom”, in zones 5,0 m high, in vertical holes of first and second order. Dimensions of the holes were: diameter equal 100 mm and length from 8,0 to 24,9 m. Portland cement of strength class equal 42,5 was used for injection. Palisade finally was made of 16 columns of diameter equal 2,0 m and length – from 15,0 to 18,3 m. To execute the palisade the blast-furnace cement type CEM III/A 32,5 N-LH/HSR/NA was used. Also anchorage of right abutment of stone dam was executed. The quality of repair was controlled with means of geophysics (geoseismic) testing and within working time of the object (temporary impounding water). Obtained results were compared with the results of tests conducted in 2009 (before the dam repair). Significance of control and specialist’s supervision in repairs of this type of objects were emphasized in the article.

4

Suche zbiorniki w ochronie przeciwpowodziowej miejscowości Łącko

Michalec B.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2014

|

Vol. 23, No. 3

227--236

PL

W pracy przedstawiono ocenę możliwości zmniejszenia zagrożenia powodziowego miejscowości Łącko za pomocą suchych zbiorników przeciwpowodziowych. Określono pojemność zbiorników i maksymalne natężenie odpływu ze zbiorników, które powinno być mniejsze od przepustowości koryta danego odcinka potoku Czarna Woda. W tym celu wyznaczono krzywe natężenia przepływu w przekrojach obliczeniowych potoku, posługując się wzorem Chézy, w którym współczynnik prędkości obliczono formułą Manninga. Stwierdzono, że zmniejszenie ryzyka powodziowego można uzyskać poprzez zastosowanie dwóch rozwiązań: poprawę przepustowości koryta lub zmniejszenie natężenia przepływu wezbraniowego za pomocą suchych zbiorników wodnych. Najwłaściwsze wydaję się być połączenie tych sposobów ochrony przeciwpowodziowej, zwłaszcza w przypadku braku możliwości przebudowy koryta w terenach intensywnie zurbanizowanych, czego przykładem jest miejscowość Łącko.

EN

The appraisal of the possibility of decrease of the flood threat of the locality Łącko by construction of dry reservoirs in the upper part of the Czarna Woda stream. The capacity of reservoirs and maximum outflow discharge from the reservoirs was designated with consideration that discharge should be smaller than the channel conveyance of the given section of the Czarna Water stream. For that purpose the rating curves were defined in cross-sections of the stream by using the Chézy formula. It was stated that decreasing of the flood risk in Łącko can be obtained by applying two solutions: increasing the channel conveyance or decreasing the maximal flood discharge by constraction of dry water reservoirs. The most proper seem to be the connection of these methods of the flood protection, especially in case of lack of possibilities for reconstruction the channel bed on intensely urbanized areas, as the Łącko locality is example.