PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  drinking water directive
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Bezpieczeństwo jakości wody w budynkach wielorodzinnych
Gierek-Ożóg Anna, Żaba Tadeusz
Rynek Instalacyjny
|
2023
|
Nr 1-2
101--106
PL
W artykule przedstawiono praktyczne aspekty implementacji dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2184 z dnia 16 grudnia 2020 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (DWD) do polskiego prawa. Omówiono znaczenie oceny ryzyka i zarządzania ryzykiem w systemie zaopatrzenia w wodę. Wskazano znaczenie planów bezpieczeństwa wody jako narzędzia zarządzania ryzykiem oraz zasady ich tworzenia. Podkreślono rolę projektantów i wykonawców wewnętrznych systemów wodociągowych w zapewnieniu właściwej jakości wody i spełnieniu wymagań DWD.
EN
The paper focuses on practical aspects of implementing Directive (EU) 2020/2184 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on the quality of water intended for human consumption (DWD) to Polish law. The significance of risk assessment and risk management in the supply system is discussed. The importance of water safety plans as a risk management tool and the principles of their formation are indicated. The role of designers and contractors of domestic distribution systems to ensure proper water quality and to meet DWD requirements is emphasized.
2
Content available remote Zasady zarządzania ryzykiem w systemach zaopatrzenia w wodę wynikające z nowej dyrektywy wody do picia 2020/2184
Zimoch Izabela
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2022
|
Nr 1
20--22
PL
13 stycznia 2021 r. weszła w życie nowa dyrektywa w sprawie, jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, zatwierdzona przez Parlament Europejski i Radę Unii Europejskiej w dniu 16 grudnia 2020 r. Dyrektywa ta nakłada liczne, nowe obowiązki na wszystkich interesariuszy dostaw wody do konsumenta. W niniejszym artykule przedstawiono nowe zasady eksploatacji systemów zaopatrzenia w wodę wynikające z nowej dyrektywy wody do picia.
EN
On January 13, 2021, a new directive on the quality of water intended for human consumption entered into force, approved by the European Parliament and the Council on December 16, 2020. This directive imposes numerous new obligations on all stakeholders in the supply of water to the consumer. This paper presents new rules for the operation of water supply systems resulting from the new Drinking Water Directive.
3
Content available remote Nowe wyzwania dla sektora wodociągowego w świetle nowej dyrektywy w sprawie wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi - Program Inwestycyjny jako wielopłaszczyznowy instrument wsparcia prawnego, merytorycznego i finansowego
Zimoch Izabela, Mulik Barbara, Bogucka-Szymalska Małgorzata, Szymura Ewa, Łyskawka Sylwia
Instal
|
2020
|
nr 12
43--47
PL
Na grudniowym posiedzeniu plenarnym Parlamentu Europejskiego zostanie przyjęta ostateczna wersja, negocjowanej od blisko 3 lat z Radą Unii i Komisją Europejską, nowa dyrektywa w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia zwanej DWD (Drinking Water Directive). Zgodnie z procedurami legislacyjnymi UE. państwa członkowskie muszą implementować dyrektywę do prawa wewnętrznego w okresie dwóch lat od dnia ukazania się jej w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W artykule przedstawiono znaczenie konieczności oceny sektora wodociągowego w zakresie poziomu wdrożenia DWD i osiągniecia jej celu w Polsce. Zaprezentowano ponadto założenia opracowanej metodyki oceny gotowości wszystkich podmiotów do realizacji zapisów nowej dyrektywy 2017/0332 (COD) oraz znaczenie badań ankietowych dla wiarygodnego i rzetelnego opracowania założeń Planu Inwestycyjnego dla Nowej Perspektywy Finansowej UE na lata 2021-2027.
EN
The aim of the December plenary session of the European Parliament will be to adopt the final version of the new Drinking Water Directive (DWD). This version of DWD is an effect of negotiations lasting for nearly 3 years with the Council of the Union and the European Commission. According to the EU legislative procedures, Member States must implement this new directive into national law within two years from the date of its publication in the Official Journal of EU. This article presents the significance the water supply sector needs to be assessed in terms of both the actual level of implementation of Directive 98/83/EC and achieving its goal in Poland. Moreover, the assumptions of the developed methodology for assessing the readiness of all entities to implement the provisions of the new Directive 2017/0332 (COD) were presented by all interested parties. Furthermore, this paper depicted the importance of a questionnaire survey for formulation of reliable assumptions into the Investment Plan for the New EU Financial Perspective 2021-2027.
4
Content available remote Dyrektywa w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi – implementacja
Zimoch Izabela, Mulik Barbara
Instal
|
2020
|
nr 7
30--34
PL
W artykule przedstawiono przebieg prac legislacyjnych nad nową Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady Europy w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Omówiono znaczenie i zakres kluczowych zmian oraz nowe obowiązki jakie nakłada DWD na kraje członkowskie UE. W pracy podkreślono konieczność nowelizacji przepisów prawnych, które powinny jasno określać odpowiedzialności i obowiązki poszczególnych interesariuszy, egzekwować poprawność prowadzonych procesów eksploatacyjnych systemów zaopatrzania zgodnie z zasadami zarządzania ryzykiem dostaw wody.
EN
This paper presents the progress of legislative work on the new Directive of the European Parliament and of the Council on the quality of water intended for human consumption. The significance and scope of key changes as well as new obligations imposed by DWD on EU member states were discussed. In this paper has been pointed out, a need to most important amend the legal provisions, which should clearly define the responsibilities and obligations of individual stakeholders, and enforce the correctness of the operational processes of water supply systems in accordance with the principles of risk management.
5
Polskie przepisy a zalecenia UE i WHO - monitorowanie jakości wody w kontekście zarządzania ryzykiem
Mulik B.
Laboratorium - Przegląd Ogólnopolski
|
2018
|
nr 2
62--67
PL
Zarządzanie ryzykiem ma w chwili obecnej charakter fakultatywny. Przygotowywana obecnie w Komisji Europejskiej rewizja DWD wprowadzi istotne zmiany, ponieważ nie tylko wprowadzi podejście oparte na ryzyku jako obowiązkowe i wymusi określone działania, ale także wyraźnie rozdzieli obowiązki i odpowiedzialność. Dotyczy to w szczególności ostatniego etapu dostaw wody, czyli instalacji wewnętrznych. Wynika to z faktu, że zdecydowana większość zagrożeń i niezgodności z wymaganiami dotyczy tego właśnie etapu.
6
Content available remote Problemy z wdrażaniem Drinking Water Directive (DWD)
Wichrowska B., Mulik B., Stankiewicz A.
Instal
|
2011
|
nr 11
69-72
PL
Wdrażanie zaleceń Dyrektywy Rady 98/83/WE z dnia 3 listopada 1998 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. Urz. L 330, str. 32) [1] zwanej dalej DWD (Drinking Water Directive) napotyka na różne trudności, szczególnie w małych wodociągach. Osiągnięcie bezpiecznej i zdrowej wody nie jest możliwe bez zmian legislacyjnych w unijnym prawodawstwie i doprecyzowania zapisów budzących kontrowersje i dających możliwości różnej interpretacji. W celu zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego wody należy objąć nadzorem wszystkie etapy zaopatrzenia w wodę do spożycia od ujęcia do kranu u konsumenta. Można to osiągnąć stwarzając nowoczesny systemem zarządzania jakością wody oparty na ocenie ryzyka.
EN
Implementing of requirements of Council Directive 98/83 WE dated 3-d of November 1998 in the matter of drinking water quality (Dz. Urz. L 330, str. 32) [1] named further DWD (Drinking Water Directive) meets considerable difficulties especially in small water supply systems. Achieving of safe and healthy water is not possible without legal changes of UE law and specifying controversy regulations allowing different interpretation. In the goal of providing health secure water it is necessary to supervise all phases of water delivery from the source to consummer’s tap. It can be attained by a modern system of water managing based on risk assessment creating.
7
Content available NORM in drinking water : measurements using ultra low-level liquid scintillation spectrometry and consideration for compliance with the EU Drinking Water Directive
Schonhofer F., Maringer F.
Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa
|
2004
|
nr 1
139-139
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.