Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  drainage pump
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Pompownia głównego odwadniania na poziomie 1030 będzie miała dwustopniowy system odwadniania. Pompy przewałowe przepompują ją do chodników wodnych, skąd przecinkami dopłynie do studni ssawnych usytuowanych w komorze pomp. Brak przedmiotowej pompowni – o czym mowa w artykule – na kopalni „Halemba-Wirek” spowodowałby na likwidowanym Ruchu „Wirek” konieczność utrzymania dodatkowej infrastruktury w postaci pompowni stacjonarnej, wyrobisk wentylacyjnych oraz dodatkowych szybów wentylacyjnych, co tworzyłoby wysokie koszty. Planowany termin zakończenia budowy pompowni to grudzień 2013 roku.
EN
The main drainage pumping station at 1030 horizon will be provided in a two-stage drainage system. Circulating booster pumps will pump the water to water drainage roadways, where from it will flow to suction wells located in the pump chamber. The lack of the pumping station under consideration — as referred to in the article — at „Halemba-Wirek" mine would result in the need to maintain additional infrastructure in the form of stationary pumping station, ventilation entries and additional ventilation shafts at „Wirek" mining area under liquidation, which would generate a high cost. December 2013 is the planned date of completion of the pumping station.
PL
W artykule przedstawione zastały wyniki eksploatacyjnych badań górniczych pomp odwadniających o nowych rozwiązaniach konstrukcyjnych. Badania wykonano w fabrycznej stacji prób oraz w podziemiach kopalń węgla. Wykazano korzystne cechy użytkowe nowego rozwiązania, uzyskując zmniejszenie strat energii i zmniejszenie zużycia erozyjnego elementów pompy. Zaproponowano zmodernizowane rozwiązanie do pomp przeznaczonych dla głównego odwadniania kopalń.
EN
The paper presents investigation results of functional properties of the mine drainage pumps with new constructional solutions. Investigations were made at test stand in mining equipment factory as well as in conditions of usual work at coal mine. The improvement of investigated properties was found. The decreasing of energy consumption as well as erosion tool-wear were achieved. Project of the modernization of essential elements of mine drainage pumps was introduced.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.