Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zużycie ciepłej wody użytkowej w domu opieki społecznej - studium przypadku

Liebersbach Joanna, Polarczyk Iwona

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2023

|

T. 54, nr 12

21--24

PL

Budynki opieki społecznej zapewniają opiekę i schronienie osobom starszym i potrzebującym wsparcia. Zapewnienie odpowiednich warunków bytowych oraz komfortu mieszkańcom jest tu priorytetem. Jednym z kluczowych aspektów, który wpływa zarówno na komfort, jak i efektywność eksploatacyjną takich budynków, jest dostawa ciepłej wody użytkowej i analiza zużycia wody użytkowej jest tematem artykułu. Według danych literaturowych, pochodzących nawet sprzed kilkudziesięciu lat, średnie dobowe zużycie wody ciepłej na jednostkę w kategorii opieka społeczna wynosi od 100 do nawet 300 l na osobę i tak szeroki zakres może utrudniać m.in. proces projektowy oraz w konsekwencji mieć wpływ na koszty eksploatacyjne. W artykule przedstawiono wyniki pomiarów zużycia ciepłej wody użytkowej przeprowadzonych w domu opieki społecznej w okresie jesienno-zimowym w 2021 r. Z przeprowadzonych badań wynika, że w analizowanym obiekcie oraz okresie pomiarowym wartość zużycia ciepłej wody na osobę wynosi 72 l na dobę.

EN

Social care buildings provide care and shelter for the elderly and those in need of support. Providing appropriate living conditions and comfort for residents is a priority here. One of the key aspects that affects both the comfort and operational efficiency of such buildings is the analysis of domestic hot water consumption. According to literature data dating back several dozen years, the average daily domestic hot water consumption per unit in the social care category ranges from 100 to even 300 liters per person and such a wide range may make it difficult, among others, design process and, consequently, have an impact on operating costs. The article presents the results of measurements of domestic hot water consumption carried out in a social care home in the autumn and winter period of 2021. The conducted research shows that in the analyzed facility and the measurement period, the value of hot water consumption per person is 72 liters per day.

2

Private religious space in Hungary based on an adaptation of a school to a social care home in Szécsény, Hungary

Podhalański Bogusław

Technical Transactions

|

2020

|

Vol. 117, iss. 1

art. no. e2020008

EN

This article presents two examples of contemporary private religious spaces against the background of the small-town architecture of the typical, largely unknown town of Szécsény, Hungary, using projects by the Hungarian architect Csanády Gábor Mátyás, DLA, as an example. It discusses the ideas that defined the adaptive reuse of a former school, located in an existing complex adjacent to a monastery of the Order of St. Francis, which was converted into a social care home, and a chapel in the architect’s own house.

PL

W artykule przedstawiono na przykładzie zrealizowanych projektów węgierskiego architekta Csanádyego Gábora Mátyása, DLA, dwa przykłady współczesnych, prywatnych przestrzeni sakralnych na tle uwarunkowań małomiasteczkowej architektury typowego, szerzej nieznanego węgierskiego miasteczka Szécsény. Omówiono idee przyświecające przebudowie byłej szkoły w istniejącym zespole zabudowy przy klasztorze Franciszkanów na dom opieki społecznej oraz kaplicę w domu architekta.

3

Warunki zamieszkania pensjonariuszy w Domach Opieki Społecznej w świetle badań własnych.

Bielak M.

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

|

2011

|

z. 50

47-56

PL

Rzeczywistość panująca w Polsce przewiduje radykalne zmiany w kwestii budownictwa dla osób starszych. Powstają nowe placówki opieki, a stare stopniowo zostają zmodernizowane. Jednak żeby obiekty te tworzyły należyte środowisko zamieszkania dla ludzi starszych, muszą powstać na bazie ściśle określonych norm i nowoczesnych standardów. Baza informacji dotycząca budynków domów pobytu stałego dla osób starych w Polsce jest niewystarczająca. Propozycja oferowana przez polskie ustawodawstwo, dotycząca potrzeb seniorów oraz warunków, jakim powinny odpowiadać placówki opiekuńcze, nie spełnia potrzeb, które określają naukowcy związani z tematyką psychologii, fizjologii czy osoby związane z pomocą społeczną. Należy zbudować nowy "wzorzec użytkowy" dla tego typu placówek, który pozwoli na tworzenie należytego środowiska życia dla tej grupy społecznej. Baza danych może powstać jedynie na podstawie dokładnych, długotrwałych badań nad realnym środowiskiem przeznaczonym dla osób w podeszłym wieku. Konieczne są więc badania jakościowe, studia przeprowadzone na już istniejących, funkcjonujących placówkach, w celu określenia najczęstszych błędów projektowych, których w budowanym wzorcu należy unikać.

EN

Polish reality provides for radical changes in the housing for the elderly. New care facilities apper, and the old ones are upgraded gradually. But to create these objects as a proper environment for older people to live in, they must be based on specific norms and modern standards. The database information on the building of permanent residence for the elderly in Poland is insufficient. The proposal offered by the Polish legislation concerning the needs of seniors and the conditions to be met by the facility does not meet the seniors' needs defined by researchers affiliated with the subject of psychology, physiology, or persons related to welfare. A new "utility model" for this type of facilities should be build that will allow to create suitable living environment for this social group. The database can be created only on the basis of accurate, long-term research upon the real environment designed for the elderly. So, qualitative research are needed, studies conducted on existing, functioning institutions, in order to identify the most common design errors, which should be avoided in the newbuilt pattern.

4

"Assisted living housing" i współczesny model kształtowania miejsc zamieszkania dla osób w podeszłym wieku

Ciszewska K.

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

|

2004

|

z. 43

29-33

PL

Praca przedstawia ideę "mieszkania z opieką" oraz porządkuje podstawowe informacje dotyczące tej formy zamieszkania. Poruszone zagadnienia: definicja pojęcia opieki długoterminowej; "mieszkanie z opieką" - idea forma, zakres zadań, świadczone usługi, prawa rezydenta; stan badań w dziedzinie kształtowania środowiska życia dla ludzi starszych w Stanach Zjednoczonych i w Polsce.

EN

This article describes the idea of assisted living and gives the general information about this form of housing. The following subjects are mentioned: long - term care definition; assisted living: idea, housing form, mission, services provided, resident's rights; state of in this field in the United States and in Poland.