Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Klasyfikacja metod docieplania od wewnątrz

Wójcik Robert

Izolacje

|

2019

|

R. 24, nr 10

19--20, 22,24--26

PL

W artykule przedstawiono kryteria klasyfikacji i wyboru metod docieplania istniejących budynków od wewnątrz, wybrane z wydanej w 2017 r. przez Grupę MEDIUM monografii „Docieplanie budynków od wewnątrz" - pierwszej na polskim rynku pozycji poświęconej w całości tej tematyce.

EN

The article presents criteria on the classification and selection of thermal insulation methods of existing buildings from the inside, selected from the monograph 'Internat thermal insulation of buildings' published in the year 2017 by the MEDIUM Group - Poland's first publication devoted entirely to this issue.

2

Selected problems involving the preservation of historical frame buildings in Silesia in the context of their future thermo-renewal

Szymanowska-Gwiżdż Agnieszka, Orlik-Kożdoń Bożena, Steidl Tomasz

Architecture Civil Engineering Environment

|

2019

|

Vol. 12, no. 4

73--85

EN

The paper discusses the conservation state of selected examples of historical objects preserved in the Silesia Province, having a complex structure with the elements of Prussian wall. They can be found mainly in the so-called company towns created in the late 19th century. The work presents the structural and architectural details characteristic for such objects, with the emphasis on different technical condition of the structural and finishing elements. External envelopes were evaluated in terms of their thermal insulation and humidity condition, depending on their structure, type of material and location, using theoretical and calculation methods. Due to historical value of the buildings and special character of the façade, the paper suggests that the material values, thermal conductivity and humidity level of the envelopes should be closely identified to provide a basis for further analyses.

3

Analiza stanu wilgotnościowego ścian z cegły z izolacją cieplną od wewnątrz

Orlik-Kożdoń B., Szymanowska-Gwiżdż A., Krause P., Steidl T.

Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury / Journal of Civil Engineering, Environment and Architecture

|

2016

|

z. 63, nr 4

375--382

PL

Autorzy podjęli próbę analizy stanu wilgotnościowego ścian z izolacją cieplną od wewnątrz wykonaną z dwóch materiałów izolacyjnych o odmiennych cechach fizycznych. Ich celem jest uzyskanie odpowiedzi na pytania: czy rodzaj materiału izolacyjnego w systemie ociepleń od wewnątrz ścian z cegły wpływa na zawilgocenie warstw przegrody, których i w jakim stopniu? jak zastosowany materiał izolacyjny będzie wpływał na proces wysychania przegrody i reagował na zmienne warunki cieplno-wilgotnościowe otaczających środowisk? Analizowaną ścianą był mur z cegły o grubości 38cm. Docieplony został materiałem izolacyjnym o grubości 10cm w wariancie pierwszym: polistyren ekspandowany (W_1), w wariancie drugim: lekki beton komórkowy (W_2). Ze wstępnych analiz wykonanych w oparciu o założenia normy PN ISO 13788 wynika, że obie przegrody zostały zaprojektowane prawidłowo pod względem uniknięcia rozwoju pleśni na powierzchni wewnętrznej. Dla wariantu drugiego obserwuje się jednak wewnętrzną kondensację pary wodnej ( na styku materiału izolacyjnego oraz ściany), oraz że kondensat nie wyparuje w miesiącach letnich. Szczegółową analizę zachowania się przegrody wykonano w programie WUFI zakładając trzyletni okres pomiarowy (norma PN ISO 13788 pozwala na ocenę tylko dla jednego roku). Uzyskane wyniki wykazują przyrost zawilgocenia w obu wariantach dociepleniowych. W zależności od rodzaju użytego materiału izolacyjnego zmienia się poziom zawartości wilgoci dla poszczególnych warstw i dla wybranych kształtuje się ona na stałym poziomie (mur z cegły) lub charakteryzuje się stałą tendencja zmian (lekki beton komórkowy).

EN

The authors attempted to analyze the humidity condition of walls with thermal insulation from the inside made from two insulation materials of different diffusion resistance factors. The objective of the work was to find answers to the following questions: does the type of insulation material in the applied system of brick walls insulated from the inside have any impact on the humidity level of layers in the envelope and to what degree?; how is the applied insulation material going to influence the process of humidity transfer in the brick wall and how is it going to react to the changing hygrothermal conditions of the surrounding environment? Wall to be analyzed was the brick wall with a thickness of 38 cm and insulated material thickness 10 cm under option 1: expanded polystyrene (W_1), in the second variant: lightweight cellular concrete (W_2). Preliminary analyses based on assumptions PN ISO 13788 shows that both compartments were designed correctly with respect to avoid growth of mold on the surface. For the second variant is observed, however, internal condensation (at the interface between the insulating material and the wall), and that no condensate will evaporate in the summer months. A detailed analysis of the behaviour of the baffles are made in WUFI assuming three-year period (standard PN ISO 13788 allows you to review for just one year).The results obtained demonstrate the growth of moisture in both materials. Depending on the type of insulating material used changes the level of moisture content for each layer and for selected shapes to it on a constant basis (brick wall) or is characterized by a constant trend changes (cellular concrete).

4

Rozwiązania materiałowe w dociepleniach od wewnątrz

Orlik-Kożdoń B., Kraule P., Steidl T.

Izolacje

|

2015

|

R. 20, nr 11-12

30--34

PL

W artykule przedstawiono przegląd wybranych rozwiązań materiałowych stosowanych w dociepleniach ścian zewnętrznych od strony wewnętrznej. Zróżnicowanie dostępnych na rynku budowlanym rozwiązań dociepleń od wewnątrz umożliwia przyjmowanie przez projektantów wielu kombinacji rozwiązań, charakteryzujących się występowaniem zróżnicowanych procesów cieplno-wilgotnościowych, związanych z parametrami fizycznymi zastosowanych materiałów budowlanych.

EN

This paper presents an overview of selected material solutions used in thermal upgrade of external walls from the inside. With the diversity of inside thermal upgrade options available on the construction market, designers can adopt various combined solutions, characterized by occurrence of diverse thermal and moisture processes related to the physical parameters of the construction materials used.

5

Rozwiązania materiałowe w dociepleniach od wewnątrz

Orlik-Kożdoń B., Krause P., Steidl T.

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2015

|

T. 7, nr 4

29--32

PL

W artykule przedstawiono przegląd wybranych rozwiązań materiałowych stosowanych w dociepleniach ścian zewnętrznych od strony wewnętrznej. Zróżnicowanie dostępnych na rynku budowlanym rozwiązań dociepleń od wewnątrz umożliwia przyjmowanie przez projektantów zróżnicowanych kombinacji rozwiązań, charakteryzujących się występowaniem zróżnicowanych procesów cieplno-wilgotnościowych, związanych z parametrami fizycznymi zastosowanych materiałów budowlanych.

EN

This paper presents an overview of selected material solutions used in insulation of external walls from the inside. Differentiation available on the construction market in this area technology allows designers, to be adopted by different combinations of solutions. Selection of specific materials and technology, must be preceded by a detailed analysis of both the technical parameters of insulation systems as well as the existing bulkhead at an angle of mutual cooperation during future.