Od prawie 30 lat H.CEGIELSKI-POZNAŃ S.A. produkuje oraz nieustająco udoskonala produkt własnej konstrukcji, jakim są jednostopniowe dmuchawy promieniowe. Przez lata obecności na rynku, dmuchawy Cegielskiego zainstalowane zostały w setkach oczyszczalni ścieków oraz zakładów przemysłowych na całym świecie. Od czasu, gdy pierwsze generacje dmuchaw opuściły hale fabryki Cegielskiego nie zmieniło się jedno – na tabliczkach znamionowych widnieje napis: „Wyprodukowano w Polsce”.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper presents an application of a compliant foil bearing for estimation of the thrust force in the single stage radial blower under operational conditions. The bump foil of the thrust bearing behaves as a nonlinear spring. The knowledge of the spring deflection curve allows one to estimate the actual thrust force for a measured bump deflection at the given rotational speed. To acquire the deflection curve, static calibration of the axial shaft displacement sensor was performed. During the calibration, the information about voltage signals of the sensor for the given loading force was gathered. Then, the measured voltage values at different speeds and loads were recalculated to the thrust force. The results were verified by a comparison to the thrust force resulting from the pressure distribution on the impeller.
Tradycja zobowiązuje. Sulzer, firma o ponad stuletniej tradycji, konsekwentnie wprowadza rozwiązania wyznaczające kierunki rozwoju pomp, układów napowietrzania, dmuchaw promieniowych oraz mieszadeł. Po rozszerzeniu w 2009 roku zakresu produkcji o urządzenia ABS, proponujemy najnowocześniejsze i najbardziej energooszczędne pompy z silnikami o klasie sprawności IE3 mieszadła wolnoobrotowe XSB, mieszadła o wale pionowym Scaba, drobnopęcherzykowe systemy napowietrzania oraz dmuchawy promieniowe HST. To właśnie dmuchawy doskonale ilustrują jak innowacje firmy Sulzer wpływają na rozwój branży. Gdy w 1996 firma HighSpeedTech Oy pokazała dmuchawy promieniowe regulowane jedynie prędkością obrotową, wszyscy pozostali producenci negowali to rozwiązanie. Po osiemnastu latach, gdy produkt uzyskał „pełnoletniość”, wszyscy sceptycy z Danii, Niemiec, US Korei, oferują dmuchawy pracujące w technologii, którą proponuje SULZER. Dziękujemy im za docenienie naszej pracy.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono aspekty technologiczne modernizacji jednostopniowych dmuchaw promieniowych, należących do starszej generacji tych maszyn (dmuchawy takie są jeszcze wykorzystywane w przemyśle chemicznym). Omówiono metodykę modernizacji oraz problemy związane ze zmianą technologii wykonania kół wirnikowych z nitowanych na spawane. Przedstawiono również wyniki pomiarów charakterystyki dmuchawy.
EN
The paper presents the technological aspects of the modernization of single radial blowers, belonging to the older generation of these machines (such blowers are still used in the chemical industry). The methodology of modernization and the problems associated with changing technology of the rotating wheels riveted to welded are discussed. The results of measurements of the characteristics of the blower are presented.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano zjawiska nieciągłości i histerezy charakterystyk promieniowych wieńców sprężających. Omówiono zjawisko oderwania wirującego i przedstawiono jego interpretację literaturową. Opierając się o wyniki badań własnych oraz obcych przedstawiono przykłady charakterystyk wentylatorów i dmuchaw promieniowych, w których zachodzi histereza. W zakończeniu zaproponowano program badań w tej dziedzinie.
EN
The phenomena of discontinuity and hysteresis shown on performance curves of radial compressing cascades have been described. The rotating stall has been discussed and its interpretation in the literature is presented. On the basis of the results of own investigations as well as those conducted by the others, some examples of performance curves of radial fans and blowers, in which hysteresis takes place, have been presented. Finally, a programme for further investigations in this area has been proposed.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie omówiono prace badawczo-rozwojowe prowadzone we współpracy z Zakładami H. Cegielskiego-Poznań S.A. na rzecz rozwoju produkcji maszyn sprężających. Nawiązano także do prowadzonych w Katedrze Techniki Cieplnej P.P. prac naukowo-badawczych w tym zakresie. Prace badawczo-rozwojowe dotyczą opracowania konstrukcji i uruchomienia produkcji jednostopniowych dmuchaw promieniowych, sprężarek promieniowych oraz sprężarek tłokowych.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omawiany w artykule typoszereg obejmuje dmuchawy o sprężu p=1,3. Są to dmuchawy jednostopniowe z wirnikami osiowo-promieniowymi typu półodkrytego, zintegrowane z przekładnią. Przedstawiono konstrukcje dmuchaw i ich charakterystyki. Dmuchawy, wyposażone w układy regulacji kierownicą wstępną oraz nastawialnym dyfuzorem łopatkowym, są przeznaczone dla układów odsiarczania spalin w energetyce oraz w oczyszczalniach ścieków.
The problems presented in this paper concern the operating parameters, efficiency and flow effects experienced in the impellers of the centrifugal blower DA 200 manufactured at HCP Poznań S.A. The centrifugal blower DA 200 operates equipped optionally with three different impellers, and in case of two propellers the different geometries of splitter blades have been used. Based on the performed experimental research work the obtained results for each of three impellers are presented in a form of the compression process efficiency. Moreover, the distributions of pressure are subject to the relevant analysis with respect to the impeller. The distributions of pressure obtained in the experiments are compared with the results of the numerical analysis calculations carried out with use of the REFlux code.
Selected results of experimental investigations of the prototypic DA200 blower produced by H.Cegielski-Poznań S.A. W5 Mechanical Equipment Factory are presented in this paper. This researches carried on by Chair of Thermal Engineering together with H.Cegielski-Poznań S.A. are the part of designing work on series of types of blowers for small flow rates. The main investigation aim was to determine the characteristics of the whole blower equipped with adjustable prestator and adjustable vaned diffuser. At the same time, pressure distributions have been measured in particular sections of the stage. Investigations was performed on diffuser working with two impellers of blade angle beta2 = 90° and outer diameter D2 = 200 mm both, one with width ratio b2/D2 ~ 0.06 second with width ratio b2/D2 = 0.08. Diffuser vanes have been adjusted for several angles during investigations. Selected data, only for inlet vane angle a3* = 18.9° are presented in this paper. Measurements in diffuser have been performed only on walls because of technical reasons. Here are some results of investigations.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Referat dotyczy doświadczeń z wieloletniej produkcji, wdrażania na obiektach i serwisowania jednostopniowych dmuchaw promieniowych typu DA. Poruszono niektóre aspekty projektowe i eksploatacyjne wpływające na żywotność maszyn. Ważnym warunkiem optymalnej eksploatacji dmuchaw jest efektywność regulacji, dlatego też omówiono różne sposoby regulacji w zależności od specyfiki instalacji, z którą współpracują dmuchawy.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Referat omawia problemy związane z optymalnym doborem dmuchaw w oczyszczalniach ścieków z drobnopęcherzykowym napowietrzaniem. W małych i średnich oczyszczalniach ścieków mogą być stosowane dmuchawy promieniowe – jedno lub wielostopniowe, a także dmuchawy Roots’a. Sprawności tych dmuchaw mogą się różnić dość istotnie. W referacie przedstawiono analizy sprawności dla tych trzech typów dmuchaw. Wskazano na potrzebę pełnego rachunku techniczno-ekonomicznego, czyli uwzględniającego koszty inwestycyjne i eksploatacyjne, w doborze dmuchaw. Kryterium doboru jest minimum kosztów uzyskania jednego kilograma sprężonego gazu.
W oczyszczalniach ścieków z drobnopęcherzykowym napowietrzaniem, w zależności od zapotrzebowania na sprężone powietrze, stosuje się dmuchawy łopatkowe Roots'a lub promieniowe. Te ostatnie są stosowane dla większych oczyszczalni gdzie zapotrzebowanie powietrza jest większe od paruset metrów sześciennych na godzinę. W niniejszej pracy zaprezentowano skrótowo konstrukcje dmuchaw wraz z układami regulacji. Następnie przedstawiono przykładowe charakterystyki dmuchaw w układach z dyfuzorem bezłopatkowym, nastawialnym dyfuzorem łopatkowym i kierownicą wstępną. Szczególnie zwrócono uwagę na dobór dmuchaw dla danej instalacji w aspekcie energetycznym - sprawności regulacji.
EN
Root's blade blowers or radial blowers are mostly applied in the sewage-treatment plants with fine bubble aeration according to compressed air consumption. Radial blowers are rather applied in the bigger plants with air consumption higher than several hundred cubic meters per hour. The paper presents blower designs together with their control systems. Example characteristic courses for blowers with vaneless diffuser and for blowers with adjustable vane diffuser and with vaned guide-ring, have been presented. Particular attention was concerned for blower selection connected with predicted system in energy consumption aspects - control efficiency.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.