Przedstawiono wyniki badań nad unieszkodliwianiem piany poprzez jej odwadnianie na niezadaszonych i zadaszonych modelowych złożach, eksploatowanych w warunkach naturalnych. Piana stosowana w badaniach była pobierana z powierzchni komór osadu czynnego na jednej z oczyszczalni ścieków. Proces odwadniania prowadzono przy grubościach warstwy piany 0,10–0,20 m. W badaniach założono, że wymagane uwodnienie piany po procesie odwadniania wynosić będzie ok. 65%, co odpowiada zawartości suchej masy ok. 350 g/kg. Badania wykazały, że na poletkach/złożach zadaszonych przy grubości warstwy piany 0,10–0,20 m i korzystnych warunkach atmosferycznych (średnia dobowa temp. powietrza ok. 17°C) założony efekt odwadniania uzyskiwano w okresie 52–58 dni, a przy temp. ok. 19°C w okresie 35–46 dni. Kiedy piana osiągała wymagane uwodnienie (ok. 65%) mogła być usuwana ze złoża i mieszana z odwodnionymi osadami ściekowymi.
EN
The foam layers (thickness of 0.10–0.20 m) formed on the surface of activated sludge were removed and dehydrated at ambient temp. to the required hydration degree 0.65% (350 g/kg dry mass) on roofed or unroofed beds. Foam dehydration times at 17 and 19°C on the roofed bed were 52–58 and 35–46 days, resp. The 0.15 m thick foam dehydration time was 49–76 days at 19°C on unroofed bed depending on the rainfall vol. The 0.20 m thick foam did not achieve any required dehydration degree even after 113 days.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.