W artykule przedstawiono wyniki analizy opłacalności zastosowania układu skojarzonego do zasilania w ciepło i energię elektryczną dużego obiektu szklarniowego. Analizowano wykorzystanie silników lub turbin gazowych wykorzystujących jako paliwo gaz ziemny. We wnioskach końcowych stwierdzono, że prezentowany materiał jest wynikiem analizy wskaźnikowej. Ze względu na złożoność uwarunkowań lokalnych, analizy opłacalności dla rzeczywistych przypadków powinny być przeprowadzane indywidualnie.
EN
The results of investment effectiveness analyse of a cogeneration units project which produces heat and electricity for a huge green-house have been presented in the paper. The problems of installation natural gas combustion engines or gas combustion turbines have been analysed.
W artykule omówiono uwarunkowania funkcjonowania źródeł małej mocy na lokalnych rynkach energii. Przedstawiono problemy współpracy silników gazowych z systemami energetycznymi oraz uwarunkowania ekonomiczne ich rozwoju. Zaprezentowano wyniki wskaźnikowej analizy opłacalności zastosowania silnika małej mocy.
EN
In the paper, circumstances of small units' operation on local energy markets have been described. The issues of gas combustion engines' co-operation with energy systems and the economic conditions of their development have been presented. The results of economic effectiveness analysis of the small gas combustion engine project have been discussed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.