Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  direct undersowing
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of this study was to preliminarily assess the effect of enrichment of meadow sward through direct undersowing with hybrids of grasses from the Lolium-Festuca complex on their share in sward a year after treatment and on the quality of produced fodder. Studies started in 2016 in Helenowo (Żuławy Elbląskie) on permanent meadow situated on alluvial soil. The meadow was dominated by Dactylis glomerata (L). and Poa pratensis (L.) with a small share of Festuca pratensis (Huds.), Elymus repens (L.) and Phleum pratensis (L.). The meadow was undersown with selected varieties of two hybrids: Festulolium braunii (var. Paulita+Felopa and Perun) and Festulolium pabulare (var. Brečva and Hykor). After initially good sprouting, seedlings of studied Festulolium varieties started to die out. The highest resistance to unfavourable pluviothermal conditions was found in Perun variety, smaller - in varieties Brečva and Hykor and the lowest in Paulita+Felopa varieties sown in a mixture (25% of complete sowing each). The yield of undersown meadow sward in the year of treatment depended mostly on floristic composition of sward and only slightly - on selected Festulolium variety. Natural composition of sward and the frequency of mowing were the main factors affecting nutritive value of sward. Potential milk production from fodder of studied sward was 12.4 thous. kg · ha-1 when meadow was mown 4 times and 11.3 thous. kg · ha-1 at 3-time mowing.
PL
Celem pracy była wstępna ocena wpływu wzbogacenia runi łąkowej przez podsiew bezpośredni odmianami mieszańców międzyrodzajowych traw w obrębie kompleksu Lolium-Festuca na ich udział w runi w okresie roku po dokonaniu zabiegu oraz jakość produkowanej paszy. Badania rozpoczęto w 2016 roku na Żuławach Elbląskich w miejscowości Helenowo, na łące trwałej położonej na glebie aluwialnej, w której dominowały: Dactylis glomerata L. i Poa pratensis L. z niewielkim udziałem Festuca pratensis (Huds.), Elymus repens L. Phleum pratensis L. Do podsiewu łąki wykorzystano wybrane odmiany dwóch mieszańców: Festulolium braunii (odm. Paulita+Felopa oraz Perun) i Festulolium pabulare (odm. Brečva i Hykor). Po dobrych wschodach, w wyniku pogarszania się warunków pluwiotermicznych, zaobserwowano zamieranie - z różną intensywnością - siewek badanych odmian Festulolium. Największą odporność na niekorzystne warunki pluwiotermiczne, wykazała odmiana Perun, mniejszą natomiast - odmiany Brečva i Hykor, najmniejszą zaś wysiane w mieszance (po 25% pełnego wysiewu) odmiany Paulita+Felopa. Stwierdzono, że plonowanie łąki w roku jej podsiewu, było zależne głównie od składu botanicznego runi, zaś w niewielkim - od doboru podsianej odmiany Festulolium. Głównym zaś czynnikiem decydującym o wartości pokarmowej pasz z runi badanej łąki w roku wykonanego podsiewu była częstotliwości jej koszenia oraz naturalny skład florystyczny runi. Potencjalna produkcja mleka z paszy badanej runi w użytkowaniu 4-kośnym wynosiła ok. 12,4 tys. kg · ha-1, zaś w 3-kośnym - ok. 11,3 tys. kg · ha-1.
EN
Studies were carried out in a long-term experiment at different fertilisation. The aim was to assess the effects of renovation in terms of yielding, botanical composition and the content of proteins and soluble carbohydrates in meadow sward at different fertilisation. Five experimental plots were fertilised with mineral fertilisers at a rate of 60, 120, 180, 180bis and 240 kg N·ha-1, respectively and two plots were fertilised with both mineral fertilisers and cattle liquid manure at a combined rate of 180 and 240 kg N·ha-1 (plots G1 and G2, respectively). Phosphorus and potassium were applied in doses proportional to N fertilisation. In plot N-180bis fertilisation with phosphorus was abandoned since 1997. Distinctly worsening botanical composition of the sward with a great share of low grasses (>60% in most plots), a lack of legume plants and a substantial weeding (from 14 to 28%) by stubborn weeds, particularly on plots of higher fertilisation, indicated the need for renovation. The renovation by direct undersowing with a special turf-processing machine was made in spring 2012. In subsequent years a distinct domination of tall grasses and decreased weeding was observed. The yield significantly increased in 2013 compared with that in 2011 was noted on plots N-180, N-240 and G2. In 2014 the yield was larger on all plots regardless of fertiliser doses. Total protein content in sward was optimum in 2011 and markedly decreased after undersowing. Decreased protein content resulted from the elimination of dandelion and other protein-rich dicotyledons from the sward and from the increased share of grasses (mainly oat-grass) in 2014. Nevertheless, total protein yield was higher in 2013 and 2014 than in 2011.
PL
Badania przeprowadzono na wieloletnim doświadczeniu ścisłym w warunkach zróżnicowanego nawożenia. Celem pracy jest ocena skutków renowacji w zakresie plonowania, składu botanicznego runi łąkowej oraz zawartości w niej białka i cukrów rozpuszczalnych na tle zróżnicowanego nawożenia. Badania przeprowadzono na następujących obiektach nawożonych mineralnie stosując 60, 120, 180, 180bis i 240 kg N·ha-1 oraz dwa naturalno-mineralnie na poziomie G1-180 i G2-240, tj. kg N·ha-1 nawożonych gnojówką bydlęcą. Fosfor i potas uzupełniono w odpowiednich proporcjach w zależności od poziomu nawożenia azotem. Na obiekcie (N-180bis), od 1997 r. zaniechano nawożenia fosforem. Wyraźnie pogarszający się skład botaniczny runi, z dużym udziałem traw niskich przekraczający na większości obiektów 60%, braku roślin motylkowatych (bobowatych) oraz znacznym zachwaszczeniu od 14 do 28% z udziałem uporczywych chwastów szczególnie na obiektach o wyższych poziomach nawożenia, wskazywały na potrzebę przeprowadzenia renowacji. Renowacje metodą podsiewu bezpośredniego agregatem pasmowo gryzującym darń przeprowadzono wiosną 2012 r. W kolejnych latach po tym zabiegu notowano wyraźną dominację traw wysokich oraz wyraźne zmniejszenie zachwaszczenia. Istotny wzrost plonów w 2013 r. w porównaniu do 2011 r. odnotowano na obiektach N-180, N-240 oraz G2, a w 2014 r. na wszystkich obiektach, niezależnie od poziomu nawożenia. Zawartości białka ogólnego w runi w 2011 r. były optymalne, po podsiewie uległy one wyraźnemu zmniejszeniu. Zmniejszenie zawartości białka spowodowało wyeliminowanie z runi mniszka pospolitego i innych roślin dwuliściennych o dużej jego zawartości, natomiast w 2014 r. wzrostem udziału traw a głównie rajgrasu wyniosłego. Mimo to całkowity plon białka był wyższy w 2013 oraz 2014 r. w porównaniu do roku 2011.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.