Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  dielectric liquids
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of this paper is to compare three different methods of analysis of results of lightning impulse breakdown voltage measurements of solid materials such as insulating pressboard. These three methods are the series method, the step method and the up-and-down method which are applied to withstand voltage estimation commonly in high voltage engineering. To obtain the data needed for the analysis a series of experimental studies was carried out. It included studies of mineral oil and natural ester impregnating 1 mm of thick cellulose-based pressboard. In order to show the distribution of breakdown voltage the Weibull distribution was additionally applied in data analysis. The results were also assessed from the viewpoint of dielectric liquid used for impregnation. The studies carried out showed that series and step methods give comparable results opposite to the up-and-down method. The latest overstates the results for mineral oil impregnated pressboard and understates for natural ester impregnated pressboard when juxtaposing them with the rest of the methods applied. In addition, there is lack of possibility to assess the withstand voltage for the up-and-down method directly from the vector of random variable. It is possible only as a result of a specially developed equation which always arouses doubt. From the methods applied it seems that the step method can be a great substitution for the series method as intuitive, fast in application and limiting the number of samples in solid insulation material testing.
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań eksperymentalnych, oceniających efektywność impregnacji różnych typów preszpanów wybranymi cieczami dielektrycznymi o odmiennych lepkościach kinematycznych. Badania zostały przeprowadzone bazując na efekcie podciągania kapilarnego przy uwzględnieniu różnych temperatur procesu impregnacji, tj.: 20, 60, 80 i 100°C. Wyniki pokazały, że efektywność impregnacji, rozumiana jako szybkość wnikania cieczy w preszpan, jest nierozerwalnie związana z lepkością kinematyczną cieczy. Jednocześnie zaobserwowano, że różnice w efektywności impregnacji są także istotne z punktu widzenia właściwości samego preszpanu, który jest poddany procesowi impregnacji. W zakresie badanych cieczy najlepsze właściwości impregnacyjne wykazał bezsprzecznie olej mineralny, jakkolwiek spośród cieczy alternatywnych zdecydowanie najkorzystniejsze wyniki dla całego zakresu temperatur uzyskano dla estru mieszanego o obniżonej lepkości. Z kolei porównując wyniki ze względu na użyty preszpan, można stwierdzić, że lepsze właściwości impregnacyjne ma preszpan o niższej gęstości, co także nie stanowi zaskoczenia, zważywszy na fakt intensywniejszego wnikania cieczy w materiał charakteryzujący się większą liczbą porów w jego objętości.
EN
The article presents the results of experimental research aimed on assessing the effectiveness of impregnation of different types of pressboards by selected dielectric liquids. The tests were carried out using capillary effect, taking into account different temperatures of the process changed from 20 to 100°C. The results showed that the effectiveness of impregnation, understood as the rate of penetration of the liquid into the pressboard, is inseparable related to the kinematic viscosity of dielectric liquid. At the same time, it was observed that the differences in impregnation efficiency are also important from the point of view of the properties of the pressboard itself, which is subjected to the impregnation process. In terms of the tested liquids, the best impregnation properties were undoubtedly shown by mineral oil, however among the alternative liquids definitely the most favorable results for the entire temperature range was obtained for blended low viscosity ester. On the other hand, when comparing the results from the point of view of the pressboards used, it can be concluded that the better impregnation properties have a material of lower density, which is not a surprise considering the fact that the liquid penetrates more intensively a material with a higher number of pores in its volume.
EN
This paper provides a comparative analysis of key physicochemical and electrostatic parameters of Trafo En oil and Midel 7131® synthetic ester, changing in temperature and accelerated thermal ageing. The parameters tested included the density, kinematic viscosity, conductivity and relative electric permittivity. In addition to that, Electrostatic Charging Tendency (ECT) tests of those fluids were performed in a flow system using cellulose and aramid paper pipes. The effect of liquid flow velocity combined with temperature variations and accelerated ageing time on the streaming electrification current generated was determined. The relationship between the fluid electrification degree and measuring pipe material was also investigated.
4
EN
Extensive efforts have been made for many years by the power generating industry to replace conventional solid and liquid insulation with synthetic materials. Those measures are aimed at increasing the load capacity, improved fire safety and extending transformer life during exploitation. Modern insulating materials include aramid fibre-based paper and insulating fluids made of synthetic and natural esters. The paper presents research results of the electrostatic charging tendency (ECT) of mixtures of fresh and aged mineral oil Trafo En with synthetic ester Midel 7131 and natural ester Midel 1204. The measurements were taken in a flow-through system using the pipes made of metal, cellulose and aramid paper. The influence of the liquid flow velocity, the type of material of the measuring pipe and the mixture content on the level of the streaming electrification current generation was determined.
PL
W artykule przedstawione zostały wyniki wstępnych badań nad właściwościami wyładowań elektrycznych rozwijających się w naturalnych i syntetycznych estrach biodegradowalnych pod wpływem wysokiego napięcia udarowego piorunowego. Dla obu estrów określone zostało napięcie inicjacji wyładowań oraz szybkość propagacji, a także oceniono kształt form wyładowczych. Rezultaty badań wstępnych wskazują na duże podobieństwo w mechanizmie inicjacji wyładowań do typowego oleju mineralnego.
EN
The preliminary results of investigations concerning the properties of electrical discharges developing in natural and synthetic biodegradable esters under high voltage lightning impulse are presented in this paper. For both esters, the inception voltage and the propagation velocity, were determined, and the shape of discharge forms was assessed. The results show the strong similarity in the mechanism of discharges inception for typical mineral oil.
PL
Artykuł prezentuje metodę wieloczynnikowej analizy wariancji w zastosowaniu do oceny tendencji do elektryzacji mineralnych olejów izolacyjnych (ECT). Wnioski oparto na wynikach badań laboratoryjnych elektryzacji strumieniowej próbki oleju, wykonanych w laboratoryjnym układzie modelowym z tarczą wirującą. Analizie poddano wpływ prędkości obrotowej tarczy oraz stopień chropowatości jej powierzchni na rejestrowaną wartość prądu. Przedstawiona metoda może być z powodzeniem stosowana w diagnostyce stanu izolacji urządzeń elektroenergetycznych, wykonywanych na obiektach rzeczywistych (głównie transformatorach energetycznych).
EN
The paper presents the method of a multifactor variance analysis used for the assessment of the tendency of mineral insulation oils to electrification (ECT). The conclusions are based on the results of laboratory investigations of streaming electrification of an oil sample carried out in a laboratory model system with a spinning disk. The influence of the rotational speed of a disk and the degree of its surface coarseness on the current value registered was analyzed. This method can be successfully applied in diagnostics of the insulation condition of power appliances, carried out on real objects (mainly power transformers).
7
Content available remote Dielectric response of cellulose impregnated with different insulating liquids
EN
The dielectric response of cellulose in the form of paper and pressboard was investigated. Samples of pressboard were impregnated with different insulating liquids: new and aged transformer oil and synthetic ester. The research was done for two groups of pressboard with about 5% and 0.5% moisture content. Samples of non-impregnated paper were investigated during drying process. Obtained data were analyzed using Havriliak-Negami relaxation function. The results can be useful for moisture evaluation in impregnated cellulose insulation.
PL
W artykule przedstawiono badania odpowiedzi dielektrycznej celulozy w postaci papieru i preszpanu. Preszpan był impregnowany różnymi cieczami izolacyjnymi (nowym i starzonym olejem transformatorowym, estrem syntetycznym). Badania przeprowadzono dla preszpanu o zawilgoceniu 5% i 0,5%. Próbki nieimpregnowanego papieru były badane podczas procesu suszenia. Otrzymane dane przeanalizowano z wykorzystaniem funkcji relaksacji Havriliaka-Negamiego. Rezultaty mogą być przydatne dla oceny zawilgocenia izolacji celulozowej.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań elektryzacji dwuskładnikowych mieszanin ciekłych dielektryków, uzyskanych na bazie toluenu i pentanu. Badane ciecze to czyste węglowodory z grupy aromatycznych oraz parafinowych. Pomiary zostały wykonane w układzie z wirującym elektrometrem, przy zastosowaniu tarczy o silnie niejednorodnej strukturze powierzchni. Czynnikami wpływającymi na wartość rejestrowanego prądu elektryzacji były: zmienny skład mieszaniny oraz prędkość obrotowa tarczy.
EN
The paper presents the research results of electrification of dielectric liquids binary mixtures, obtained on the basis of toluene and pentane. The tested liquids are pure aromatic and paraffin hydrocarbons. Measurements were made in the system with rotating electrometer, using the disc with strongly inhomogeneous surface structure. Factors influencing the values of the current registered in the liquid were the composition of the mixture and the rotational speed of the disk.
EN
The paper presents the concept of modifying dielectric properties of hydrocarbons by the addition of C60 buckminsterfullerene. Three liquids - toluene (C7H8), hexane (C6H14) and cyclohexane (C6H12) were examined. The measurements of capacity, dielectric loss tangent, resistivity and tendency to electrification were performed on pure and doped liquids. The influence of C60 additives on measured properties were determined.
PL
Praca przedstawia koncepcję modyfikacji elektrycznych właściwości węglowodorów poprzez domieszkowanie fullerenem C60. Przebadano trzy ciecze (toluen, heksan oraz cykloheksan) pod kątem podstawowych własności dielektrycznych oraz tendencji do elektryzacji. Określony został wpływ domieszkowania fullerenem C60 na przebadane własności.
EN
This work reports on the influence of electrodes coating with thin layers of different materials, on the injection phenomena in unused (fresh) and used (aged) transformer oils. The investigations are achieved with a sphere-plane electrode system. The thin layers are deposits of polytetrafluoroethylene (Teflon), Silicon oxide and Silicon nitride. It is shown that these deposits limit the accumulation of charges in the undercoat leading to the change of the structure of diffuse layer and to a limitation of the ionic injection processes. The electrode coating with thin layer of Teflon reduces significantly the ionic injection phenomenon. The highest values of the current were measured when the sphere is positive indicating the dominant role of anode in the injection mechanism in mineral oils.
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań wpływu cienkowarstwowych pokryć elektrod na zjawiska iniekcji ładunków w świeżym i zestarzonym oleju transformatorowym. W badaniach stosowano układ elektrod kula-płyta. Pokrycie elektrod stanowiły cienkie warstwy policzterofluoroetylenu (teflon), tlenku krzemu i azotku krzemu. Uzyskane wyniki wskazują, że pokrycia te ograniczają akumulację ładunków powierzchniowych, prowadząc do zmiany struktury dyfuzyjnej warstwy ładunku i ograniczenia procesów iniekcji jonowej. Procesy iniekcji jonowej szczególnie wyraźnie ogranicza pokrycie teflonowe. Największe wartości prądu mierzono dla dodatniej biegunowości elektrody kulowej, co wskazuje na dominującą rolę anody w mechanizmie iniekcji ładunków w olejach mineralnych.
PL
Artykuł przedstawia w sposób syntetyczny zagadnienia dotyczące elektryzacji strumieniowej związanej z przepływem cieczy dielektrycznej. Problematyka ta związana jest z zagrożeniem izolacji transformatorów dużej mocy chłodzonych olejem izolacyjnym. Badania w tej dziedzinie prowadzone są od wielu lat w Instytucie Elektroenergetyki w Katedrze Inżynierii Materiałowej i Elektrycznej. W artykule przedstawiono również problemy otwarte oraz prognozy dalszych badań w zakresie elektryzacji strumieniowej.
EN
In the paper a results of research, analysis and development in the topic of streaming electrification were presented. The issues come from failure menace in power trasformers with liquid cooling systems. The research have been carried out at Chair of Material and Electrical Engineering since many years. Moroever, some open problems and further research forecast in streaming electrifcation topic were also outlined.
EN
The simultaneous use of ultra-fast techniques for recording optical phenomena and measuring electrical signals, and the chromatographic analysis of the dissolved gases show that, in a point plane electrode system, a gaseous bubble resulting of local heating of the liquid induced by a current pulse injection can be generated in the vicinity of the point when the applied voltage (then the electrical field) reaches a threshold value U(i). The value of U(i) and the dimensions of the generated bubble (for each voltage U equal to or greater than U(i)), depend on the electronic and thermodynamic properties of the liquid. Liquids of different molecular structure are investigated.
PL
W artykule badano zjawiska inicjacji pęcherzy gazowych w cieczach o różnych strukturach cząsteczkowych, w układzie ostrze - płyta, przy użyciu jednoczesnym ultra-szybkiej techniki rejestrowania sygnałów optycznych i elektrycznych, a także analizy chromatograficznej. Pokazano, że pęcherz gazowy wynikający z lokalnego ogrzewania cieczy, spowodowanego przez injektowany prąd impulsowy, jest generowany przy elektrodzie ostrze, kiedy napięcie U osiąga wartość progową U(i) i że wartość U(i) i wymiary tworzonego pęcherza (dla U większego lub równego U(i) ) zależą od własności elektronowej i termodynamicznej cieczy.
PL
Artykuł jest poświęcony badaniu wpływu przegród izolacyjnych na wytrzymałość elektryczną dużych odstępów olejowych w układzie ostrze - płyta. Analizowany jest wpływ znaku stosowanego napięcia, geometrii elektrod i przegród,, materiałów stosowanych przegród i ich pozycji względem elektrod a także obecności dziur w przegrodach i ich wpływu na rozkład pola elektrycznego. Pokazano, że efektywność działania przegrody (tzn. stosunek napięcia przebicia układu z przegrodą do napięcia przebicia bez przegrody) w układzie ostrze - płyta jest największy wtedy kiedy przegroda jest umieszczona przy elektrodzie ostrze, w odległości do 25% odstępu między elektrodami. Ta efektywność wzrasta ze wzrostem wymiarów przegród i maleje z powiększeniem odstępu między elektrodami. Przedstawiono także w artykule model pozwalający wyznaczyć optymalną pozycję przegrody.
EN
This paper deals with the insulating barriers effect on the dielectric strength of point-plane oil gaps under lightning impulse voltages. The influence of the polarity of the voltage, the electrode geometry, the nature, the dimensions and the position of the barrier, the presence of holes within the barrier and the electric field distribution are investigated. It is shown that the efficiency of an insulating barrier, namely the ratio of the breakdown voltage of oil gaps in presence of barrier to that one without barrier, in a divergent electrode system, is higher when the barrier is inserted near the sharp electrode (at 0 to 25% of the electrode gap). This efficiency increases with the diameter of the barrier and decreases when the electrode gap increases. A model allowing to estimate the optimal position of the barrier is presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.