W artykule omówiono wybrane badania diagnostyczne silników elektrycznych napędzających pompy w pompowniach głównego odwadniania w podziemiach kopalń. Przedstawiono również przykłady badań i interpretację wyników pozwalającą na ocenę stanu technicznego badanych maszyn.
EN
The diagnostic methods provided in this paper and the examples shown serve as a presentation of how one may control the technical condition of electrical engines relatively easily. The condition of electrical circuits and mechanical parts of an engine may also be controlled by measuring and analysing vibrations. Examples of insulation diagnostics, evaluations of the rotor cage condition, vibration measurements, including of spectral analyses make it possible to determine the "ageing" progress of electrical engines of pump units. The "ageing" of engines is accelerated by, in particular, selecting the engine that is not appropriate for operating conditions, impact of switching and network overvoltage, vibrations exceeding the allowable values, aggressive and humid surroundings, or a lack of regular inspections, maintenance, and diagnostic tests. Operational experiences show that the performance of regular diagnostic measurements and the determination of their trends allow electrical engines to be operated rationally and efficiently at optimised costs.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Results of dc voltage diagnostic tests of electric machines’ insulation make possible evaluation of insulation’s degree of degradation in accordance with marking system arranged from 5 down to 1. The relationship between marking system and characterictics/parameters of insulation system has been shown, basing on results of diagnostic tests of armature windings’ insulation of dc generator rated at 4150 kW; 730 V; 500 rpm. Table gives the marks for technical assessment of insulation of 20 machines tested in 2000 and 2005. If the marks for 2005 are higher than for 2000, then it may be concluded that the machines have been rewound.
PL
Klasyfikację stopnia zużycia izolacji uzwojeń maszyn elektrycznych przedstawia się na przykładzie 20 maszyn zainstalowanych na jednym ciągu walcowniczym. Są to 4 silniki synchroniczne, 8 generatorów prądu stałego i 8 silników walcowniczych prądu stałego. Diagnostykę izolacji tych maszyn przeprowadzono napięciem stałym mierząc: charakterystykę rezystancji izolacji w funkcji napięcia R60 = f(U); przebieg prądu upływu po skokowym załączeniu napięcia ip = (t); przebieg odbudowy napięcia Uod =(t). Kryteria bazowe stopnia zużycia izolacji zestawiono w tabeli. Stopień zużycia izolacji badanych maszyn, w oparciu o te kryteria, sklasyfikowano punktowo od 5 (izolacja nowa, bardzo dobra) do 1 (izolacja zużyta). W tabeli zestawiono też stopnie zużycia izolacji wszystkich badanych maszyn. Na rysunkach pokazano charakterystyki izolacji wybranych uzwojeń o stopniu zużycia od 5 do 1.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.