Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 36

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  design problems
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote The Lower Limb Exoskeleton for a Soldier : Technology and Design Issues
EN
Research institutes as well as military institutions all over the world carry out studies on exoskeletons. Devices for disabled and healthy persons are within the scope of the research. Functional design basis for both of these groups are radically different. The authors of this paper show challenges in structural design and available technology that occur while designing such a device for a healthy human, in this case a soldier (marine). Due to the many faces of the subject, the authors limited this paper to kinematic issues and human-machine cooperation
PL
Artykuł przedstawia najczęściej spotykane problemy projektowe w procesie modernizacji linii kolejowych w Polsce, w ostatnich kilku latach. Autorzy wprowadzają klasyfikację problemów projektowych w oparciu o źródło problemu. Podano przykłady problemów dla modernizacji linii kolejowej nr 311 na docinku Jelenia Góra - Szklarska Poręba Górna. Zwrócono uwagę na wpływ obowiązujących przepisów na efektywność modernizacji linii kolejowych. Zauważono także, że ograniczenia kontraktowe mogą prowadzić do konieczności wprowadzenia niekorzystnych zmian układu torowego.
EN
This paper presents the most common design problems in the process of modernization of railway lines in Poland in the past few years. The authors introduce classification of the design problems based on the source of the problem. The examples for modernization of railway line no. 311, Jelenia Góra - Szklarska Poręba Górna section were presented. The article draws attention to the influence of the existing legal acts on effectiveness of the railway lines modernization. It was also noticed that contractual restrictions may lead to the adverse changes of the track layout.
PL
Rewitalizacja i renowacja a przede wszystkim adaptacja budynków zabytkowych usytuowanych w historycznych centrach miast zobowiązuje projektantów do potraktowania ich ze szczególną ostrożnością i wrażliwością. Pomimo norm i zaleceń określonych prawem czy wytycznych międzynarodowych gremiów będących wynikiem długoletniej dyskusji, każdy zabytek wymaga indywidualnego podejścia. Projektowanie nowej funkcji dla budynków zabytkowych musi być realizowane w oparciu o granice oddzielające adaptację od przekształcenia skutkującego zniszczeniem zabytkowej architektury, zatraceniem charakteru i spójności stylistycznej. W artykule omówiono trzy hotele będące adaptacją obiektów zabytkowych: Hotel pod Różą, Copernicus i Monopol oraz przebudowę budynków 12 i 13 zlokalizowanych na Rynku Głównym w Krakowie na galerię handlową, które były realizowane wg projektów autorów.
EN
Revitalization, renovation and most of all adaptation of historical buildings located in old city centers require the special attention and care in treatment by designers. Despite codes and requirements or international regulations being the result of long-term discussion, each historical object needs individual approach. Design of the new function for historical buildings have to be realized on the base of limits dividing adaptation from transformation that may be equivalent to destruction of historical architecture, the loss of character and stylistic consistency. In the paper there are presented three hotels that constitute adaptation of historical buildings (Hotel pod Różą, Copernicus and Monopol ) as well as reconstruction of buildings no 12 and 13 located at the Market Place in Cracow and their adaptation to commercial gallery, all realized according to authors projects.
PL
Budynek Biblioteki Jagiellońskiej jest obiektem objętym ochroną konserwatorską, w którym prowadzone były prace związane ze zmianą funkcji pomieszczeń. Wiązało się to z ponad dwukrotnym wzrostem obciążeń technologicznych. Istniejące stropy żelbetowe o budowie płytowo-żebrowej po przeprowadzonej analizie wykazały znaczny niedobór nośności. Z rozważanych metod wzmocnienia wybrano wzmocnienia taśmami kompozytowymi z włókna węglowego jako rozwiązanie najmniej inwazyjne. Przed przyklejeniem taśm należało zastosować wzmocnienie powierzchniowe istniejącego betonu. Wykonano to poprzez zastosowanie mat z włókna szklanego. Wzmocnione w ten sposób stropy poddano próbnym obciążeniom. Uzyskane wyniki wykazały dużą zgodność z prognozowanymi wynikami wynikającymi z obliczeń numerycznych. Potwierdza to prawidłowość zaprojektowanego i wykonanego wzmocnienia.
EN
Some rooms of the Jagiellonien Library building have been adapted to new functional needs. This was accompanied by the increase in structural loads. The existing concrete floor slabs turned out to be overloaded. Structural analysis pointed out at the reinforcement with composite bands of carbon fibres as the best method of improvement. Glass fibre mats allowed to apply the above mentioned solution. The trial loading has confirmed the expected results anticipated in theoretical calculations.
PL
Prace konserwatorskie są nieodzowną częścią istnienia budynków zabytkowych. Ze względu na wysoką wartość historyczną tych budynków, materiały i metody stosowane do ich rehabilitacji powinny być najwyższej jakości oraz być zgodne z zasadami teorii restauracji dziedzictwa architektonicznego. Kompozyty polimerowe ze względu na swoje właściwości są coraz częściej stosowanym materiałem w konserwacji. Ta praca podaje ich zalety, takie jak doskonały stosunek wytrzymałości do masy własnej, niekorozyjność czy nieuleganie wpływom zmian temperatury, jak i omawia ich słabe strony: niską ognioodporność czy niejednoznaczną zależność pomiędzy FRP a wilgotnością ścian. Praca omawia również przykłady zastosowania kompozytów FRP zarówno na konstrukcjach drewnianych: mosty nieopodal Sins w Szwajcarii i więźby dachowej kościoła w Meissen w Niemczech, jak i na murowanych: przykład sklepień Bazyliki Św. Franciszka z Asyżu.
EN
Conservation of historic structures is a necessity. Historic monuments are valuable structures and therefore their conservation has to be carried out with respect for original conception and the historic value of a building. Moreover, the materials used for conservation have to fulfil a technical an structural criteria. Fibre Reinforced Polymers (FRP) due to their useful properties are playing an important role in the rehabilitation of historic structures. This paper considers not only their advantages such as excellent strength/self weight ratio, corrosion-free and neutral temperature behavior but also their disadvantages: very low fire resistance and uncertain relationship between FRP and humidity migration in reinforced walls. The paper discusses different interventions on wooden structures: the bridge in Sins, Switzerland, and roof structure of the church in Meissen, Germany, as well as on masonry vaults in the Basilica of St. Francis in Assisi.
PL
Artykuł omawia prace wykończeniowe i uszczelniające na tarasach i balkonach wykończonych płytkami ceramicznymi. Opisane jest wykonywanie uszczelnień podpłytowych, klejenie płytek i fugowanie, podane są układy warstw i wymagania w stosunku do materiałów budowlanych stosowanych w takich przypadkach. Wobec braku jednoznacznych uregulowań polskich autorzy podają zasady jakie obowiązują w Niemczech przy wykonywaniu takich prac. Przedstawione są również najczęściej spotykane błędy i ich konsekwencje.
EN
The article describes finishing and insulation works on terraces and balconies covered with ceramic tiles. It covers such topics as: making insulation under ceramic tiles, laying tiles and grouting as well as order of layers and requirements for building materials used in these cases. As there are no clear Polish regulations, Polish authors refer to German rules for executing such works. There also described the most common failures and the consequences thereof.
7
Content available remote Wybrane systemy wentylacji naturalnej we współczesnej architekturze
PL
Dobór systemu wentylacji naturalnej powinien nastąpić na etapie wstępnych koncepcji projektowych. Ominięcie tej zasady może doprowadzić do problemów związanych prawidłowym funkcjonowaniem obiektu oraz do zniszczenia jego elementów. Forma architektoniczna, nowoczesne technologie oraz sposoby wentylacji stanowią obecnie jedno spójne zagadnienie. Przedstawione przykłady prezentują wpływ systemów wentylacji naturalnej na rozwiązania architektoniczne.
EN
In the selected examples there were shown tree different systems of naturals ventilation and its crucial influence on the building's form. The analytic examination indicates that the architecture Project of buildings to comply with the Polish standards as well as with the other legislations could influence its final form. Selection of suitable architectural form and functional systems of building decide on the proper selection of natural ventilation.
PL
Potrzeba oparcia się na bieżących realizacjach architektonicznych w dydaktyce akademickiej wydaje się bezdyskusyjna. Rozwój myśli technicznej w budownictwie stał się na tyle szybki i wielokierunkowy, że wystąpiła potrzeba równie wielokierunkowej edukacji, w tym czerpania wiedzy z Internetu, oraz innych źródeł, np. informacji o charakterze marketingowym. Sytuacja opierania się na źródłach nie gwarantujących obiektywności, stoi w sprzeczności z dążeniem do poprawności naukowej, nie tylko w sferze kreacji prac naukowych, ale generalnie wyrazanego światopoglądu, zwłaszcza prezentowanego wobec studentów. Sprzeczność ta nie tylko w moim (nauczyciela akademickiego) pojęciu charakteru kardynalnej dychotomii, wymaga jednak uwag o charakterze metodologicznym.
EN
The trend of contemporary natura .low-tech. building methods is developing more and more dynamocally In parallel with the worldwide trend of the development of modern .high-tech. materiale and technologies. Broad implementation of alternative construction makes it possible to satisfy the basic needs of cheap cubature for the third world citizens as well as carry out a spectacular return to nature for issues of the development of contemporary building methods using such natural materials as (high-tech) clay, straw bales in an architectural context. It also brings up the architectural and building problems of experimental solutions which use waste materials and an innovative search for the creation of some new valves of contemporary man.s housing environment.
9
Content available remote Techno-kreacja w architekturze krajobrazu
PL
Najnowsze materiały, techniki i technologie (agrarne, budowlane, multimedialne i wizualne) stały się pełnoprawnym tworzywem w rękach architekta krajobrazu. Są siłą sprawczą wielu eksperymentów twórczych i - w czystym tego słowa znaczeniu - ich inspiracją. Powstałe w wyniku tego zjawiska dzieła można określić pojęciem techno-kreacji w krajobrazie. Cechuje je duża siła ekspresji i stopień technizacji, mogą być ulokowane w świecie rzeczywistym lub wirtualnym.
EN
New materials and technology are becoming the real material at the landscape architects' hands. They are an inspiration for artistic and experimental works. The results of this process are masterpieces in the real world and virtual reality.
10
Content available remote Przepływ powietrza a warunki higieniczno-zdrowotne pomieszczeń mieszkalnych
PL
Szczelność stosowanych współcześnie rozwiązań architektoniczno-budowlanych doprowadziła w budynkach mieszkalnych do zaburzenia koniecznego dla zdrowia człowieka przepływu powietrza. Coraz częściej zgłaszane są prze mieszkańców nieprawidłowości występujące w funkcjonowaniu wentylacji grawitacyjnej. Wentylacja grawitacyjna jest nadal podstawowym sposobem wymiany powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych. Prawidłowe funkcjonowanie tej wentylacji wymaga zapewnienia nie tylko możliwości odpływu zużytego powietrza, ale także napływu powietrza atmosferycznego. Obowiązujące przepisy budowlane szczegółowo określają wymogi, jakie powinny spełniać przewody wentylacyjne umożliwiające odpływ powietrza. Niedoceniony pozostaje jednak nadal problem zapewnienia dopływu powietrza do wnętrza pomieszczeń. Referat poświęcony jest omówieniu tego zagadnienia.
EN
Nowadays applied tightness of architectural and building solutions caused disturbances in the air circulation in residential buildings which is necessary for human's health. The irregularities in functioning of the gravitational ventilation reported by occupations are more and more frequent. The gravitational ventilation is still the basic method of air exchange in living rooms. The proper work of this ventilation needs not only the outflow of utilized air, but also supply of fresh atmospheric air. Valid building regulations in details specify the requirements for the air-flow pattern enabling the air outflow. The problem of fresh air supply into living rooms is still underestimated. This paper is devoted to discussion about this issue.
PL
Tarasy znajdujące się nad pomieszczeniami są jednym z najtrudniejszych elementów budynku zarówno do wykonania, jak i zaprojektowania. Taras może znajdować się na wysuniętej części budynku lub na dachu. Ma taką samą konstrukcję jak stropodach i spełnia te same funkcje - musi być szczelny i zapewniać dobrą izolację termiczną. Różni się jedynie pokryciem zewnętrznym, a układ warstw zależy od przeznaczenia znajdującego się pod nim pomieszczenia. Tarasy bywają narażone na duże wahania temperatur, dochodzące nawet do kilkudziesięciu stopni, zwłaszcza przy usytuowaniu po stronie południowej. Tak duże wahania temperatur prowadzą do powstawania znacznych odkształceń liniowych elementów składających się na ich konstrukcję.
EN
Terraces located over room spaces are often very difficult task in terms of design and construction. Its structure is similar to that of a standard flat roof. It must be waterproof and properly insulated. The main difference between them lies in the type of covering. The structure depends on the use of the room below. Crucial are the temperature fluctuations reaching dozens degrees especially by the southern orientation. The thermal load causes linear deformations of structural components.
12
Content available remote Problemy projektowania i realizacji dachów zielonych
PL
Obok wielu współcześnie upowszechnianych i faworyzowanych pokryć dachowych, pokrycie zielenią ponownie zaczyna wzbudzać zainteresowanie inwestorów. Tę, znaną od tysiącleci, formę wykończenia zewnętrznej powierzchni tarasów i dachów o łagodnym spadku, można także z powodzeniem stosować przy większych spadkach. Wówczas jednak konieczne jest zastosowanie dodatkowych warstw w konstrukcji pokrycia, przeciwdziałających nadmiernemu wysychaniu podłoża oraz zapobiegających obsuwaniu się zewnętrznej warstwy gruntowej. Dużego znaczenia nabiera także właściwy dobór gatunkowy pokrycia roślinnego.
EN
Close to many nowadays generalized and being shown favoritisms roofing's, along with the standard membrane roofing's, the roof covers with greenery beings again to arouse interest of investors. This form of finishing the outside area of terrace and roof with soft fall may be also used with success on roofs with larger fall. Than, however, it is necessary to use additional layer in roof construction, which counteracts excessive desiccation of humus and prevent its. Appropriate selection of greenery type becomes very important.
PL
Metodologia określania bezpieczeństwa konstrukcji budowlanych w warunkach pożaru nie jest jeszcze odpowiednio zweryfikowana i uzgodniona. Z doświadczenia wiadomo, że podczas ogrzewania konstrukcje budowlane deformują się i ulegają zniszczeniu. Temperatura zniszczenia tych konstrukcji wynika ze zmienności właściwości konstrukcji w podwyższonej temperaturze. W pracy omówiono metodykę projektowania konstrukcji budowlanych zabezpieczonych ze względu na tzw. Wyjątkowe obciążenie pożarem.
EN
The methodology of determining the safety of building structures in a fire has not been sufficiently verified and agreed upon so far. We know from experience that building structures, when hated intensely, become deformed and are eventually ruptured. Temperature collapse of the structures result from changing properties of construction at elevated temperature. The paper deals design methodology of protected building structures for the accidental situation of fire exposure.
PL
Referat porusza problemy projektowe występujące w procesie projektowania architektonicznego budynków z dużymi przeszkleniami lub z lekkimi ścianami osłonowymi o konstrukcji metalowej nowej generacji. Omówione zostały trzy typy konstrukcji systemowych ścian osłonowych aktualnie istniejących na krajowym rynku budowlanym pod kątem możliwości uzyskania optymalnych temperatur na wewnętrznych powierzchniach tych przegród. Informacja taka może być dla projektantów budynków dodatkowym czynnikiem mogącym mieć wpływ na podejmowanie decyzji projektowych.
EN
The paper discusses design problems occurring within the process of architectural design of buildings with large glazed surfaces or with light new generation curtain walls with metal construction. Tree types of system construction of curtain walls, which at present occur at the domestic construction market, have been discussed form the viewpoint of the possibility of obtain optimal temperatures at the internal surfaces of these partitions. For buildings designers, such information can be constitute an additional factor affecting the design decision.
PL
Alternatywnych rozwiązań budowlanych jaki są do dyspozycji projektanta jest bardzo wiele. Ciągle pojawiają się na rynku nowe materiały i technologie budowlane. Trudno jest określić uniwersalne i ponadczasowe zasady, według których należy projektować detale budowlane. Aby poszczególne rozwiązania projektowe były poprawne, architekt powinien zamiast pytania "Jak rozwiązać dany detal?" postawić pytanie "Dlaczego?" Na formę poszczególnych elementów budynku, a w efekcie i na architekturę całego budynku, duży wpływ ma oddziaływanie takich czynników zewnętrznych, jak wahania temperatury, deszcz, śnieg, wiatr, dźwięki, wibracje, zanieczyszczenie powietrza itd. Rozwiązania budowlane chronią budynek przed tymi czynnikami i jest to ich funkcja nadrzędna nad plastycznym kształtem i estetyką.
EN
There are many different building solutions at the disposal of every architect. For the best results architect should answer not the question "How to resolve this building detail?" but "Why?" Answering the question "Why?" allows the describe all the outside factors and to design correct details correctly in order to which protect the building in the best way.
16
Content available remote O konieczności architektoniczno-energetycznego projektowania budynków
PL
W artykule przeprowadzono analizę wpływu pojemności cieplnej pomieszczenia oraz wielkości południowego przeszklenia na warunki termiczne we wnętrzu budynku pasywnego. Stwierdzono, że optymalna powierzchnia okna jest w polskich warunkach klimatycznych nieduża i silnie zależna od właściwości obudowy, natomiast jej przewymiarowanie skutkuje znacznym wzrostem zapotrzebowania zarówno na ogrzewanie, jak i chłodzenie. Zaproponowano, aby proces racjonalnego projektowania architektonicznego uwzględniał charakterystykę cieplną budynku przy podejmowaniu decyzji dotyczących wielkości przeszklenia.
EN
The impact of the space thermal capacity and south glazing area on the heating energy demand as well as thermal comfort have been analyzed. It was shown that optimum south window area in Polish climate should be relatively small but strongly depends on the building shell features. Oversized windows result is hardly increased heating and cooling demand. It was suggested that in rational architectural designing process, thermal features of the building shell should be thoroughly considered.
17
Content available remote Nowe technologie budowlane w architekturze krajobrazu
PL
Nowe technologie były wykorzystywane w kształtowaniu krajobrazu na różne sposoby od najdawniejszych czasów. Mamy tego przykłady, poczynając od ogrodów wiszących w Babilonie pol londyńskie Crystal Palace czy West Edmonton Mall w Kanadzie. Obecnie pozwalają one nie tylko zakładać atrakcyjne ogrody - często pod dachem - ale wręcz stwarzać całe nowe scenerie krajobrazowe w skali regionalnej. Jest to szczególnie wykorzystywane w dziedzinie rekultywacji obszarów zdegradowanych. W tym zakresie nowością jest eksponowanie malowniczości terenów poprzemysłowych jako takich. Dzięki nowej technologii - np. oczyszczania wody czy gleby przestają one być niebezpieczne i mogą stać się atrakcją turystyczną.
EN
Since ancient times people have used new technologies to shape the surrounding landscape. One can name several examples from the Babylonian hanging gardens to the London Crystal Palace and West Edmonton Mall in Canada. Nowadays one can not only use technology to establish new attractive gardens (frequently indoors) but even to develop whole new landscape on a regional level. It is especially usefull in recultivation of brownsfields. Exposition of the picturescquness of the postindustrial areas - as such - represents a new approach in this field. Thanks to the new ways of soil and/or water purification, the above mentioned brownfields pose no longer any danger and can become a tourist attraction.
18
Content available remote Nowe - kontrowersyjne technologie budowlane w krajobrazie miejskim
PL
Nowe możliwości techniczne i materiałowe, które pojawiły się w budownictwie od końca XIX wieku stały się silnym wyzwaniem i inspiracją dla architektów. W historycznych centrach miast zaczęły pojawiać się nowatorskie, eksperymentalne obiekty architektoniczne, które swoją absolutnie niekontekstualną estetyką naruszały dotychczasową harmonię i jednorodność krajobrazu miejskiego, gwałciły jego skalę. Będąc przedmiotem ogromnych kontrowersji, musiały przejść trudną drogę od projektu do realizacji, a potem akceptacji społecznej, zwłaszcza nastawionych przeważnie konserwatywnie środowisk profesjonalnych. Najbardziej znaczącym przykładem stała się najwyższa budowla swoich czasów, manifest "ery żelaza" - wieża Eiffla (1889), która z konstrukcji o charakterze tymczasowym przeistoczyła się w trwały symbol Paryża. Wieża stała się precedensem do wielu późniejszych realizacji kontrowersyjnych obiektów architektonicznych, wykorzystujących najnowsze osiągnięcia techniki w krajobrazie miast zabytkowych w XX wieku.
EN
The new technical possibilities have strongly inspired architects and engineers from the end of the 19th century and pushed them to many experiments and trials to use new, technologies and materials not used before with the intention to build higher. These new structures with their new, absolutely non-contextual aesthetic, stood in a visual opposition to the old, historic environment and were annihilating the scale, homogeneity and harmony of urban landscape. The "new" meant "controversial" and that is why some of these avant-garde structures have a very hard way to be build and accepted by inhabitants and traditionally oriented professional. The most significant example was the Tour Eiffel (1889) - the manifest of "the iron era" and the highest building of its times. Its builder had to fight with hypercritical reaction standing in the way of his daring construction. The Tour Eiffel was the precedent object, opening the possibilities of realization of many controversial buildings during the 20th century.
EN
Innovation and experimentation and a discussion on the repercussion of their inapplicability to the bulk of buildings today and the identification of a need to develop a coherent "new vernacular" and so assist replication
PL
Innowacje i eksperymenty oraz dyskusja na temat konserwacji związanych z nimi nieodpowiednich rozwiązań w wielu dzisiejszych budynkach - są głównym zagadnieniem podjętym w artykule. Konieczne jest określenie spójnego systemu tworzenia nowej architektury związanej z miejscem i dającej możliwości ewentualnej powtarzalności.
20
Content available remote Neue Baustroffe und Technologie in der Architektur-Glas
PL
Celem wszelkich działań podejmowanych przez architektów i konstruktorów powinno być dzisiaj poszukiwanie nowych, innowacyjnych rozwiązań konstrukcyjnych służących polepszeniu efektywności ekonomicznej oraz oszczędności materiałów i energii. Jest to problem ważny i aktualny, biorąc pod uwagę znacznie ograniczone już zasoby surowców naturalnych, co więcej, za duże zużycie materiałów budowlanych dodatkowo obciąża środowisko. Każdy wiek wznosił swoje budowle według technologii i materiałów dostępnych w danym czasie. Architektura zawsze była i wciąż jest odbiciem technicznych możliwości, którymi dysponuje dana epoka. Tylko dzięki zdecydowanej ewolucji oraz ulepszaniu materiałów budowlanych i technologii możliwy jest postęp w architekturze. Szczególnie ważną rolę w projektowaniu i realizacji dzisiaj ma uwzględnieni "zrównoważonego rozwoju w budownictwie". W wielu rozporządzeniach architektonicznych tego typu duży udział ma wykorzystanie wszelkich wariacji szkła jako materiału budowlanego.Poruszone tu zostaną zagadnienia ekologii i ekonomii oraz ingerencja człowieka w ekosystem. Jako przykłady posłużą tu realizacje (także własne), w których to nowe materiały i technologie pozytywnie wpływają na wygląd architektoniczny obiektu.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.