Rynek handlu emisjami CO2 jest w trakcie ciągłego rozwoju i kształtowania, w ramach którego ustanawiane są coraz to bardziej surowe limity emisji CO2. System handlu emisjami CO2 (tzw. system EU ETS) wpływa bardzo istotnie na zwiększenie kosztu wytwarzania energii elektrycznej i ciepła. W artykule pokazano jak wprowadzony mechanizm derogacji wpływa na efektywność ekonomiczną energetyki, przedstawiono metodykę i wyniki wielowariantowych obliczeń wartości jednostkowego kosztu produkcji energii elektrycznej w zmodernizowanym bloku z uwzględnieniem i bez uwzględnienia mechanizmu derogacji.
EN
The CO2 emission trading market is constantly developing and shaping, and increasingly strict CO2 emission limits are being introduced. The CO2 emission trading system (EU ETS system) has a very significant impact on increasing the cost of electricity and heat generation. The article shows how the introduced mechanism of derogation affects the economic efficiency of the energy sector. The article also presents the methodology and the results of multivariate calculations of the unit cost of electricity production in the modernized unit, including and without taking into account the mechanism of derogation.
Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 roku w sprawie emisji przemysłowych wprowadziła szereg bardzo istotnych modyfikacji do dotychczasowej regulacji dotyczącej zintegrowanej ochrony środowiska. Do najistotniejszych zmian zaliczyć można znaczne zaostrzenie standardów emisji dwutlenku siarki, tlenków azotu i pyłów z obiektów energetycznego spalania. Uwarunkowania prawne oraz przesłanki korzystania z PPK (przejściowe plany krajowe) wywołują szereg wątpliwości interpretacyjnych. Wskazane byłoby więc jak najszybsze opublikowanie treści odpowiednich przepisów wykonawczych oraz przyjęcie regulacji implementujących i wyjaśniających przepisy Dyrektywy 2010/75/UE.
EN
The Industrial Emissions Directive (Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 on industrial emissions) introduced a number of very substantial modifications of the hitherto existing regulation concerning the integrated environment protection. The most important changes concern considerable sharpening of emission standards of sulphur dioxide, nitric oxides and dusts from energy generation objects. Legal conditionings and premises to make use of the PPK (Transistional National Plan) evoke many doubts about their interpretation. It would be advisable to publish as quick as possible the executive regulations and pass the rules implementing and interpreting the regulations of the Directive 2010/75/EU.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.