Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  depozycja kwaśna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
In agricultural area of Konin where previously no industrial activity was performed the complex of power stations combusting brown coal was built in the end of the fifties followed by the aluminium smelter which was put into operation in 1965. Both these industrial works emit considerable amounts of phytotoxic gases (F2, SO2, NO2). Aluminium smelter emits vast amount of fluorine as aluminum is produced by thermoelectrolysis of aluminum oxide in electrolyte consisting of cryolite and aluminum fluoride as well as it is a major emitter of PAHs due to carbon electrode "combustion". Because these plants did not meet technology parameters and production was poorly controlled in first period of activity harmful effects of their emission in the natural environment were observed. Beginning from the nineties intensive proecological efforts were made and intensive modernization of the plants was performed. All these activities resulted in a significant reduction of air pollutants emission. The paper presents the results of investigation carried out in the monitoring net established in Konin area. The fate of air pollutants currently emitted and deposited to the soil within a long period of the plants activity was determined. The vacuum ceramic cup lysimeters were used to assess the concentration and hazard of inorganic and organic chemicals for water - soil environment. On the basis of differences in concentration of cations and anions the rate of nitrification and acidification processes in the soil was also analysed.
PL
W otoczeniu Konina na obszarze typowo rolniczym, gdzie uprzednio nie prowadzono działalności przemysłowej, na początku lat pięćdziesiątych, wykorzystując węgiel brunatny z kopalni odkrywkowych uruchomiono kompleks elektrowni PAK (Pątnów, Adamów, Konin), a w roku 1966 oddano do eksploatacji Hutę Aluminium "Konin". Zakłady te emitowały znaczne ilości gazów fitotoksycznych (F2, SO2, NO2). Huta aluminium emituje duże ilości fluoru, ponieważ aluminium produkowane jest w procesie termoelektrolizy tlenku glinu w elektrolicie zawierającym kriolit i fluorek glinu, jak również jest znaczącym emiterem WWA (PAHs) powstających w wyniku "spalania" elektrod węglowych. Ze względu na to, że zakłady przemysłowe w początku swej działalności nie spełniały wymaganych parametrów technologicznych, a emisje do atmosfery gazów odlotowych były niewystarczająco kontrolowane w środowisku przyrodniczym występowały wyraźnie szkodliwe efekty. W latach dziewięćdziesiątych podjęto intensywne działania proekologiczne i modernizacyjne zakładów, które doprowadziły do znacznej redukcji emisji zanieczyszczeń powietrza. W pracy przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych w lasach sosnowych znajdujących się w sieci monitoringowej ustanowionej na obszarze Konina. Przedstawiono poziom depozycji zanieczyszczeń do ekosystemów leśnych oraz migrację aktualnie emitowanych zanieczyszczeń i zdeponowanych w glebie w okresie długoletniej działalności zakładów. Do oceny stężeń i zagrożenia środowiska wodno-glebowego związkami organicznymi i nieorganicznymi zastosowane ceramiczne lizymetry próżniowe. Na podstawie różnic w stężeniach kationów i anionów w różnych przedziałach ekosystemu leśnego określono także natężenie procesów nitryfikacyjnych w glebie.
EN
The VSD model was applied to simulate the dynamics of soil reaction to changing acid deposition for 48739 forest sites of 1 km2 size each. Taking account of the emission reduction scenario agreed under the Gothenburg Protocol, the calculations were run to answer the question of whether this agreement suffices to allow recovery and prevent further acidification of Polish forests and to identify regions where further emission reductions are indispensable. To this end target load functions for the years 2030, 2050 and 2100 as well as the time of damage and a delay in forest recovery were calculated for all forest sites under consideration. The output of these calculations shows that in target year 2030 about 19% of the sites analyzed will be protected when deposition is not changed after 2010. This means that no deposition reduction is required in this target year. For target year 2100 the contribution of these safe sites increases to 20%. In the case of the main fraction making ca. 80% of the sites analyzed, target load functions exist and target depositions can be calculated for selected target years. For a portion of sites the target loads cannot be achieved even at the lowest back-ground depositions. This applied to 1.2% of sites for the target year 2030 and to 0.2% for 2050, while for 2100 it is not the case. Based on the constant deposition rates resulting from the Gothenburg Protocol, the recovery from the conditions of exceeding allowable soil chemical parameters is possible for 1.52% of sites, while damage may happen to about 10% of sites until 2100.
PL
Dynamiczną symulację reakcji gleb na zmienną depozycję kwaśną dla 48739 powierzchni leśnych o wymiarze 1 km x 1 km kazda przeprowadzono za pomocą modelu VSD. Przyjmując scenariusz redukcji emisji siarki i azotu, uzgodniony w ramach Protokolu z Goteborga, wykonano obliczenia, ktorych celem było zbadanie, czy uzgodniona redukcja emisji umożliwi odnowę i zapewni ochronę polskich lasów przed dalszym zakwaszeniem. Następnym celem tych obliczeń było wskazanie obszarów, na których dalsza redukcja emisji jest wskazana. Dlatego obliczono funkcje ładunków docelowych dla lat 2030, 2050 i 2100 oraz czasy uszkodzeń i opóźnienia odnowy ekosystemów leśnych na wszystkich badanych powierzchniach. Wyniki obliczeń wykazały, że w docelowym 2010 roku 19% analizowanych powierzchni będzie chronionych, jeśli depozycja siarki i azotu nie ulegnie zmianie po 2010 roku. Oznacza to, że w tym roku docelowym redukcja depozycji nie jest wymagana. W docelowym roku 2100 udział chronionych powierzchni wzrośnie do 20%. Wykazano, że dla głównej części analizowanych powierzchni, stanowiącej ok. 80% wszystkich badanych, funkcje ładunków docelowych istnieją i można dla nich wyznaczać depozycje docelowe dla wybranych horyzontów czasowych. Stwierdzono także, że dla części powierzchni funkcji ładunków docelowych nie da się wyznaczyć nawet przy najniższych depozycjach tłowych. Dotyczy to 1,2% powierzchni dla roku docelowego 2030 i 0,2% dla roku 2050, dla roku 2100 zaś takich przypadków nie stwierdzono. Przy depozycjach siarki i azotu ustalonych na poziomie dyktowanym przez postanowienia Protokółu z Goteborga odnowa gleb leśnych, na których dopuszczalne depozycje zostały przekroczone, jest możliwa na 1,52% powierzchni, uszkodzenie ekosystemów leśnych natomiast może w tych warunkach nastąpić na ok. 10% powierzchni do roku 2100.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.