Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Analysis of the impact of longwall mining on sacred historic building

Florkowska L.

Architecture Civil Engineering Environment

|

2013

|

Vol. 6, no. 2

15--27

EN

This paper presents an analysis of the impact of longwall mining on the Saint Wawrzyniec and Antoni’s church, located in the area of Upper Silesia (Wirek - Ruda Śląska). That century old historical monument has been exposed to mining influences since it was erected. For 40 years the structure, its protective slab and nearby area have all been under geodetic observations. Based on data obtained over the course of those observations, an analysis was carried out of how mining the 133 longwall of the 413/2 seam did influence the church building, which was located above the mining panel’s corner. This paper explores how the body of the church behaved during mining exploitation, based on theoretical computations and analysis of geodetic observations data. The subsidence process and linear strain over time were studied. Registered subsidence and deformations were plotted against individual measuring points attached to structural members inside the building. Significance of identified influences for the building’s supporting structure was discussed.

PL

Praca poświęcona jest analizie wpływu podziemnej eksploatacji górniczej, prowadzonej system ścianowym, na budynek kościoła pw. św. Wawrzyńca i Antoniego w Wirku (Ruda Śląska). Ten stuletni, zabytkowy obiekt narażony był na oddziaływania górnicze niemal od początku swojego istnienia. Od 40 lat prowadzone są obserwacje geodezyjne budynku, płyty zabezpieczającej oraz terenu wokół kościoła. Na podstawie wyników tych pomiarów przeprowadzono analizę oddziaływania eksploatacji ściany 133 w pokładzie 413/2 na budynek kościoła, który zlokalizowany był nad narożem pola eksploatacyjnego. Praca zawiera studium zachowania się bryły kościoła w trakcie prowadzenia eksploatacji przeprowadzone w oparciu o obliczenia teoretyczne oraz analizę rezultatów obserwacji geodezyjnych. Rozważono przebieg procesu osiadania oraz zmiany odkształceń liniowych zachodzące w czasie. Przedstawiono wykresy zarejestrowanych wartości osiadań i odkształceń dla poszczególnych punktów i baz pomiarowych umieszczonych na elementach konstrukcyjnych wewnątrz budynku oraz omówiono znaczenie stwierdzonych oddziaływań dla ustroju nośnego obiektu.

2

Wpływ eksploatacji górniczej na obiekt o niskiej odporności na przykładzie budynku kościoła

Strzałkowski P., Polanin P.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2008

|

z. 286

145-154

PL

W pracy przedstawiono analizę oddziaływania eksploatacji górniczej na budynek kościoła w B. Obiekt ten już tylko z racji swych rozmiarów posiada niską odporność na wpływ robót górniczych. W rejonie obiektu prowadzona była intensywna eksploatacja górnicza w ciągu ostatnich siedemnastu lat. Wpływy tej eksploatacji przedstawiono na podstawie wyników pomiarów i obliczeń, konfrontując je z uszkodzeniami budynku.

EN

The analyses of mining extraction influences on the church construction in B. city have been presented in the paper. The building is not resistant to mining influence. The intensive mining extraction has been led near building for last seventeen years. The influences of this extraction have been presented on the basis of geodesic measurements as well as the results of calculations and then compared with damages to its construction.

3

Oddziaływanie wielokrotnych poziomych odkształceń zagęszczających grunt na budynki zlokalizowane na terenach górni

Kawulok M.

Zeszyty Naukowe. Budownictwo / Politechnika Śląska

|

2007

|

z. 111

219-226

PL

Przedstawiono skutki oddziaływań na budynki spowodowane wielokrotnym poziomym odkształceniem terenu górniczego, wywołującym zagęszczenie podłoża (-ε). Zaszła konieczność wzmocnienia ścian szczytowych tych budynków. Szczegółowo przeanalizowano sytuację górniczą, w jakiej znajdowały się budynki. Wnioski odnośnie do zachowania się budynków znalazły potwierdzenie w wynikach pomiarów deformacji terenu.

EN

Effects in the buildings caused by actions of repeatedly horizontal strains of mining areas which create the condensation of the ground (-ε) are presented. It was necessary to strengthen gable walls in the buildings. The mining conditions in which the buildings were have been analysed in detail. Conclusions related to the behaviour of the buildings have been confirmed in results of the ground deformation measurements.