Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  deformacje podłoża
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
PL
W artykule scharakteryzowano wpływ podziemnej eksploatacji górniczej na nadziemne rurociągi zbudowane z rur stalowych. Do rurociągów tego rodzaju na terenach górniczych zalicza się głównie ciepłociągi, a także rurociągi przemysłowe i odcinki wodociągów oraz innych sieci, biegnące nad przeszkodami terenowymi. Nadziemne rurociągi są ułożone na niskich lub wysokich podporach, stałych i ruchomych, jako konstrukcje samonośne. Niekiedy są ułożone na kratowych konstrukcjach podtrzymujących lub estakadach. Deformacje podłoża gruntowego, wywoływane podziemną eksploatacją górniczą, powodują przemieszczenia podpór. Istotne znaczenie mają przede wszystkim przemieszczenia podpór stałych, do których rurociągi są trwale zamocowane. Nierównomierne poziome przemieszczenia podpór stałych powodują ich oddalanie w strefie poziomego rozciągania i zbliżanie w strefie poziomego ściskania przypowierzchniowej warstwy gruntu. Te zmiany odległości wywołują odpowiednio rozciąganie i ściskanie odcinków rurociągu między podporami stałymi. Nierównomierne pionowe i poziome przemieszczenia podpór wywołują ponadto krzywizny rurociągu. Istniejące na terenach górniczych rurociągi powinny być zabezpieczone przed oddziaływaniem deformacji podłoża gruntowego przez zastosowanie odpowiednich kompensacji. Zabezpieczenia te chronią rurociągi przed działaniem zbyt dużych sił i momentów zginających. W artykule dokonano analizy oddziaływania deformacji podłoża gruntowego na nadziemne rurociągi oraz przedstawiono skutki tego oddziaływania.
EN
This paper describes the influence of underground mining on the above-ground pipelines made of steel pipes. In mining areas pipelines of this type include mainly heat pipelines as well as industrial pipelines and sections of water pipes and other networks which run over field obstacles. Above-ground pipelines are laid on low or high supports, fixed and movable as self-supporting structures. Sometimes they are installed on lattice supporting structures or flyovers. Subsoil deformation, caused by underground mining, causes displacement of the supports. The displacements of the fixed supports, to which the pipelines are permanently anchored, are of major importance. The uneven horizontal displacements of the fixed supports cause them to move apart in the horizontal stretch zone and approach one another in the horizontal compression zone of the subsurface ground layer. These distance changes cause stretching and compression of pipeline sections between the fixed supports respectively. Uneven vertical and horizontal displacements of the supports also cause curvature of the pipeline. Existing pipelines in mining areas should be protected against the impact of subsoil deformation by use of appropriate compensation. These compensations protect pipelines against excessive forces and bending moments. The paper analyses the impact of subsoil deformation on above-ground pipelines and presents the effects of this impact.
PL
Podziemna eksploatacja górnicza powoduje deformacje i drgania podłoża wodociągów, które oddziałują na ich konstrukcję. Omówiono zagadnienia oddziaływania deformacji i drgań podłoża na nadziemne odcinki wodociągów na podstawie przykładów odcinków wodociągów magistralnych. Odcinki te są ułożone na podporach i występują w dolinach rzek i cieków powierzchniowych. Na terenach górniczych zabezpieczono je nasuwkami kompensacyjnymi, umożliwiającymi przejmowanie przemieszczeń i drgań podłoża podpór.
EN
The underground mining causes subsoil deformations and vibrations which impact on the construction of water pipelines. The issues of subsoil deformations and vibrations impact on above ground sections of water pipelines were discussed on the base of the water mains. The above ground sections of water mains are laid on supports and they run through river valleys and surface water courses. Within mining areas these sections are protected against mining impact by means of expansion joints (compensators) which transfer the subsoil displacements and vibrations of supports.
EN
There are a lot of possibilities to protect the existing building against the negative impact arising from conducted or projected mining exploitation. These additional loads on the mining area are dependent, among others, from the effects on the surface from an exploitation of coal. One of the basic methods of protection of a building is to carry out the distribution of an object into smaller and regular in a horizontal section parts, what is called dilatation. In consequence of this treatment the decrease of the effort of supporting elements, additional loaded by mining impacts, is expected. The problem is realization of a proper and efficient dilatation in a complicated plan of an existing building. The paper contains the results of numerical analyzes of a model of a multi-family building with a large and irregular horizontal projection, where two systems of expansion joints were used. The results were compared to the results of the analysis of a model without taking into account additional building protection. The different solutions of the analyzes, where the different directions of mining were included, are presented. The distribution of forces in the bearing walls of the building was analyzed.
PL
Istnieje szereg możliwości zabezpieczenia istniejącego budynku przed negatywnym wpływem wynikającym z prowadzonej lub prognozowanej eksploatacji górniczej. Te dodatkowe obciążenia na terenie górniczym zależą m.in. od skutków eksploatacji złóż węgla kamiennego na powierzchni. Jedną z podstawowych metod zabezpieczenia obiektu budowlanego jest przeprowadzenie podziału bryły budynku na mniejsze i regularne w rzucie poziomym części, czyli jego dylatowanie. W wyniku takiego działania oczekiwane jest zmniejszenie wytężenia elementów nośnych konstrukcji, obciążonej dodatkowo wpływem górniczym. Problemem jest zrealizowanie prawidłowej i efektywnej przerwy dylatacyjnej w złożonym rzucie istniejącego budynku. Praca zawiera wyniki analiz numerycznych modelu budynku wielorodzinnego o rozległym i nieregularnym rzucie poziomym, z zastosowaniem trzech układów jego dylatowania. Rezultaty obliczeń porównano z wynikami analizy modelu bez uwzględnienia dodatkowego zabezpieczenia. Dokonano zestawienia rozwiązań z uwzględnieniem różnych kierunków prowadzenia eksploatacji górniczej pod obiektem. Analizie poddano m.in. rozkład sił w ścianach nośnych budynku.
PL
W artykule omówiono oddziaływanie deformacji podłoża, spowodowanych eksploatacją górniczą, na nadziemne ciepłociągi. Nadziemne ciepłociągi na terenach górniczych są zbudowane z izolowanych termicznie rur stalowych, ułożonych na podporach i wyposażonych w kompensatory. Deformacje podłoża gruntowego na terenach górniczych wymuszają przemieszczenia podpór, co z kolei wywołuje dodatkowe siły i momenty zginające w konstrukcji ciepłociągów. Ciepłociągi są zabezpieczane przed tym oddziaływaniem przez ich upodatnienie, polegające na zastosowaniu dodatkowych kompensatorów i kompensacji kształtowych. W artykule przedstawiono sposób oceny możliwości przejmowania deformacji górniczych podłoża przez nadziemne ciepłociągi.
EN
The issue of the impact of subsoil deformations on above-ground heating pipelines, located within mining areas, was discussed. The considered heating pipelines are lied on supports and are constructed from steel pipes with thermal insulation. The expansion loops are mounted on these pipelines due to significant changes in temperature related to the transmission of heat energy and the resulting changes of their length. Subsoil deformations within mining areas cause the displacements of supports and thus pipelines are subjected to additional displacements, forces and bending moments. The heating pipelines are protected against the impact by the use of expansion loops with an increased operating range. In the article the way of evaluating the transferring possibility of mining subsoil deformations by above-ground heating pipelines was presented. Evaluation of the possibility should consider: assessment of the technical condition of heating pipeline construction and supports based on the field inventory data, assessment of the current ability to transfer subsoil deformation by pipeline compensators, kinematic analysis of extreme displacement values of supports resulting from the predicted values of subsoil deformation indicators, static strength analysis for the selected characteristic sections of the heating pipeline.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.