Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  deformacja budynku
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Analysis of the impact of longwall mining on sacred historic building
EN
This paper presents an analysis of the impact of longwall mining on the Saint Wawrzyniec and Antoni’s church, located in the area of Upper Silesia (Wirek - Ruda Śląska). That century old historical monument has been exposed to mining influences since it was erected. For 40 years the structure, its protective slab and nearby area have all been under geodetic observations. Based on data obtained over the course of those observations, an analysis was carried out of how mining the 133 longwall of the 413/2 seam did influence the church building, which was located above the mining panel’s corner. This paper explores how the body of the church behaved during mining exploitation, based on theoretical computations and analysis of geodetic observations data. The subsidence process and linear strain over time were studied. Registered subsidence and deformations were plotted against individual measuring points attached to structural members inside the building. Significance of identified influences for the building’s supporting structure was discussed.
PL
Praca poświęcona jest analizie wpływu podziemnej eksploatacji górniczej, prowadzonej system ścianowym, na budynek kościoła pw. św. Wawrzyńca i Antoniego w Wirku (Ruda Śląska). Ten stuletni, zabytkowy obiekt narażony był na oddziaływania górnicze niemal od początku swojego istnienia. Od 40 lat prowadzone są obserwacje geodezyjne budynku, płyty zabezpieczającej oraz terenu wokół kościoła. Na podstawie wyników tych pomiarów przeprowadzono analizę oddziaływania eksploatacji ściany 133 w pokładzie 413/2 na budynek kościoła, który zlokalizowany był nad narożem pola eksploatacyjnego. Praca zawiera studium zachowania się bryły kościoła w trakcie prowadzenia eksploatacji przeprowadzone w oparciu o obliczenia teoretyczne oraz analizę rezultatów obserwacji geodezyjnych. Rozważono przebieg procesu osiadania oraz zmiany odkształceń liniowych zachodzące w czasie. Przedstawiono wykresy zarejestrowanych wartości osiadań i odkształceń dla poszczególnych punktów i baz pomiarowych umieszczonych na elementach konstrukcyjnych wewnątrz budynku oraz omówiono znaczenie stwierdzonych oddziaływań dla ustroju nośnego obiektu.
PL
W referacie, po krótkiej charakterystyce budynków o konstrukcji tradycyjnej, wzniesionych bez zabezpieczeń na wpływ eksploatacji górniczej oraz omówieniu oddziaływań niecki górniczej na budynek, przedstawiono część wyników uzyskanych z przeprowadzonych badań własnych wpływu eksploatacji górniczej na powstawanie uszkodzeń w budynkach murowanych.
EN
In the paper, after short characteristic of buildings of traditional construction, raised without protections against impact of mining exploitation, and after discussion of mining trough impact onto leading a part of results was presented, obtained from conducted own investigations of mining exploitation onto formation of damages in brickwork buildings.
PL
Przedstawiono skutki oddziaływań na budynki spowodowane wielokrotnym poziomym odkształceniem terenu górniczego, wywołującym zagęszczenie podłoża (-ε). Zaszła konieczność wzmocnienia ścian szczytowych tych budynków. Szczegółowo przeanalizowano sytuację górniczą, w jakiej znajdowały się budynki. Wnioski odnośnie do zachowania się budynków znalazły potwierdzenie w wynikach pomiarów deformacji terenu.
EN
Effects in the buildings caused by actions of repeatedly horizontal strains of mining areas which create the condensation of the ground (-ε) are presented. It was necessary to strengthen gable walls in the buildings. The mining conditions in which the buildings were have been analysed in detail. Conclusions related to the behaviour of the buildings have been confirmed in results of the ground deformation measurements.
PL
Przedstawiona w pracy problematyka zawiera podsumowanie prac geodezyjnych dla oceny deformacji zabytkowego kościoła p.w. Zwiastowania Najświętszej Marii Panny w Inowrocławiu. W 2005 r. założono sieć obserwacyjną, która pozwoli w dalszej perspektywie czasu na ocenę procesu zmian geometrycznych obiektu. Omówione prace stanowią przykład realizacji przemieszczeń wielkokubaturowych obiektów, co ma szczególne znaczenie w przypadku obszarów górniczych. Szczegółowy opis stanu przemieszczeń elementów konstrukcyjnych (czy procesu ich przemieszczania się) jest szczególnie istotny dla potrzeb realizacji prac budowlanych. Wiedza o procesie przemieszczeń budynku jest niezbędna przy podejmowaniu decyzji dotyczących prac zabezpieczających. Z nimi wiąże się zarówno aspekt ekonomiczny jak i bezpieczeństwo funkcjonowania obiektu.
EN
The obtained results allowed defining a certain conception of a perform system of deformation surveys for large volume buildings that is especial importance in the case of mining areas. The detailed description of displacement condition of individual parts of construction (or their displacement process) is particularly important for making decision concerning support works. The relevant with the decisions are the economic aspect and safety functioning of objects.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.