Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  deep litter
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Livestock production is the basis of global food production and it is a serious threat to the environment. Significant environmental pollutants are odors and ammonia (NH3) emitted from livestock buildings. The aim of the study was to determine the concentration and emission factors of ammonia and odors, in the summer season, from a deep-litter fattening house. The research was carried out during summer in a mechanically ventilated fattening piggery located in the Greater Poland Voivodeship. Ammonia concentrations were measured using photoacoustic spectrometer Multi Gas Monitor Innova 1312, and odor concentrations were determined by dynamic olfactometry according to EN 13725:2003 using a TO 8 olfactometer. The NH3 emission factors from the studied piggery, in summer, ranged from 8.53 to 21.71 g·day-1·pig-1, (mean value 12.54±4.89 g·days-1·pig-1). Factors related to kg of body mass were from 0.11 to 0.23 g·day-1·kg b.m.-1 (mean value 0.17±0.06 g·day-1·kg b.m.-1). Odor concentrations in the studied piggery were from 755 to 11775 ouE·m-3 and they were diversified (coefficient of variation 43.8%). The mean value of the momentary odor emission factors was 179.5±78.7 ouE·s-1·pig-1. Factor related to kg of body mass was 2.27±1.71 ouE·s-1·kg b.m.-1. In Poland and many other countries, the litter systems of pigs housing are still very popular. Therefore, there is a need to monitor the pollutant emissions from such buildings to identify the factors influencing the amount of this emission. Another important issue is to verify whether the reduction techniques, giving a measurable effect in laboratory research, bring the same reduction effect in production uildings.
PL
Produkcja zwierzęca jest podstawą globalnej produkcji żywności i jednocześnie stanowi poważne zagrożenie dla środowiska. Istotnymi zanieczyszczeniami środowiska są emitowane z budynków inwentarskich odory i amoniak (NH3). Celem pracy było określenie stężenia oraz emisji amoniaku i odorów, w sezonie letnim, z tuczarni na głębokiej ściółce oraz wyznaczenie wskaźników emisji amoniaku i odorów. Badania były prowadzone w sezonie letnim, w mechanicznie wentylowanej tuczarni zlokalizowanej w województwie wielkopolskim. Stężenia amoniaku zmierzono za pomocą spektrometru fotoakustycznego Multi Gas Monitor Innova 1312, a stężenia zapachowe oznaczono metodą olfaktometrii dynamicznej zgodnie z normą EN 13725:2003 przy użyciu olfaktometru TO8. W badanej tuczarni na głębokiej ściółce dobowe wartości wskaźnika emisji NH3, w sezonie letnim, wahały się od 8,53 do 21,71 g·doba-1·szt.-1 (średnio 12,54±4,89 g·doba-1·szt.-1). W odniesieniu do kilograma masy ciała wynosiły od 0,11 do 0,23 g·doba-1·kg m.c.-1 (średnio 0,17±0,06 g·doba-1·kg m.c.-1). Stężenie odorów w badanej tuczarni wynosiło od 755 do 11775 ouE·m-3 i było zróżnicowane (współczynnik zmienności 43,8%). Średnia wartość współczynnika chwilowej emisji odorów wynosiła 179,5±78,7 ouE·s-1·szt.-1. W przeliczaniu na kg masy ciała świni wskaźnik ten był równy 2,27±1,71 ouE·s-1·kg m.c.-1. W Polsce i wielu innych krajach wciąż dużą popularnością cieszą się systemy utrzymania świń na ściółce. Istnieje więc potrzeba monitorowania emisji zanieczyszczeń z takich obiektów, celu zidentyfikowania czynników mających wpływ na wielkość tej emisji. Innym ważnym zagadnieniem jest weryfikacja czy techniki ograniczające uwalnianie zanieczyszczeń, dające mierzalny efekt podczas badań laboratoryjnych, przynoszą ten sam skutek redukcyjny w obiektach produkcyjnych.
EN
The aim of the study was to determine the effect of manure cooling by the use of the heat recovery system on odour emission from a deep litter piggery. Annual comparative research was carried out in a twinroom deep litter piggery located in Wielkopolska Voivodeship. The recovered heat was transferred to central heating and domestic hot water systems of a residential building. The study showed that the average odour emission rate from the room, where heat was recovered (0.192±0.083 ouE·s-1·kg m.c.-1) was lower than in the room without heat recovering (0.273±0.138 ouE·s-1·kg m.c.-1) (p<0.05). The difference was 27%. It was also found that there was statistically significant strong correlation (r =0.86) between the amount of the recovered heat and the percentage odour emission reduction (p <0.05). This relationship was described by the logarithmic regression line y=12.5ln(x)-21.5 (r2=0.74).
PL
Celem pracy było określenie wpływu schładzania obornika, w kojcu z głęboką ściółką na emisję odorów z tuczarni, poprzez zastosowanie instalacji do odzysku ciepła. Roczne badania porównawcze przeprowadzono w dwukomorowej tuczarni na głębokiej ściółce znajdującej się w województwie wielkopolskim. Budynek wyposażony był w instalację do odzysku ciepła z głębokiej ściółki. Dolnym źródłem był obornik znajdujący się w kojcu, natomiast górnym były instalacje centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej budynku mieszkalnego. W pracy wykazano, że średni wskaźnik emisji odorów z komory, gdzie odzyskiwano ciepło (0,192±0,083 ouE·s-1·kgm.c.-1) był mniejszy, niż w komorze bez odzysku ciepła (0,273±0,138 ouE·s-1·kgm.c.-1) (p<0,05). Różnica ta wynosiła 27%. Stwierdzono również, że między ilością pobranego ciepła, a procentową redukcją emisji odorów istnieje statystycznie istotna silna zależność, r=0,86 (p<0,05). Opisano ją dobrze dopasowaną do danych empirycznych (r2=0,74) logarytmiczną linią regresji o równaniu y=12,5ln(x) – 21,5.
3
Content available Emisja odorów z tuczarni na głębokiej ściółce
PL
Celem pracy było określenie wskaźnika emisji odorów z tuczarni, w której trzoda chlewna była utrzymywana w systemie na głębokiej ściółce oraz porównanie jego wartości z podawanymi w dostępnych publikacjach. Badania prowadzono w gospodarstwie rolnym w województwie wielkopolskim, w okresie od marca do grudnia 2011 r. Wartości stężeń odorów wyznaczono metodą olfaktometrii dynamicznej, zgodnie z normą europejską EN 13725:2003. Koncentracja substancji zapachowych mieściła się w przedziale od 151 do 1247 ouE·m-3 i cechowała ją duża zmienność. Wy-znaczony wskaźnik emisji odorów kształtował się na poziomie od 0,056 do 0,195 ouE·s-1·kg-1 (średnio 0,101 ouE·s-1·kg-1) i jest porównywalny z wartościami uzyskiwanymi w innych badaniach prowadzonych na świecie.
EN
The aim of this study was to determine the odour emission factor from fattening pigs kept on deep litter and to compare it with the values available in the literature. Research was carried out on a farm in Wielkopolska province, from March to December 2011. Odour concentrations were determined by dynamic olfactometry in accordance with European standard EN 13725:2003. The concentration of odour was variable and ranged from 137 to 1247 ouE·m-3. Calculated odour emission factor ranged from 0.056 to 0.195 ouE·s-1·kg-1 (average value 0.101 ouE·s-1·kg-1) and is comparable with valuesobtained in other studies in the world.
PL
Celem pracy było określenie wskaźników emisji gazów cieplarnianych i amoniaku z tuczarni na głębokiej ściółce oraz porównanie ich z wartościami podawanymi w literaturze przedmiotu. Badania były prowadzone w gospodarstwie rolnym w województwie wielkopolskim, w okresie od marca do grudnia 2011 r. Stężenie gazów mierzono fotoakustycznym spektrometrem Multi Gas Monitor 1312. Obliczone średnie wartości wskaźników emisji wyrażone w g·d–1·DJP–1 oraz współczynniki zmienności były równe: amoniaku – 47,6 (VNH3 = 19,5%), podtlenku azotu – 8,6 (VN2O = 19,9%) i metanu – 199,8 (VCH4 = 44,2%). Wyznaczone wartości nie odbiegają od wskaźników emisji publikowanych w literaturze przedmiotu.
EN
The aim of this study was to determine the ammonia and greenhouse gas emission factors from fattening pigs kept on deep litter and to compare it with the values available in the literature. Research was carried out on a farm in Wielkopolska province, from March to December 2011. Gases concentrations were measured by photoacustic Multi Gas Monitor INNOVA 1312. The calculated average emission factors and coefficients of variation were equal: for NH3 – 47.6 g·day–1·AU–1 (VNH3 = 19.5%), N2O – 8.6 g·day–1·AU–1 (VN2O = 19.9%) and for CH4 – 199.8 g·day–1·AU–1 (VCH4 = 44.2%). Their values do not differ from the emission factors published in the literature.
EN
The aim of the study was to determine greenhouse gases emission factors from fattening pigs kept on deep litter and on fully slatted floor in order to compare them. The emissions were measured from July to September 2013. The buildings were located in the farms in the neighbourhood, in the Wielkopolskie Voivodeship. Gas concentrations were measured by photo – acoustic spectrometer Multi Gas Monitor INNOVA 1312. The average value of CO2 emission factor was 105 g·day-1·kg-1 (VCO2=29%) for the deep litter and 62 g· day-1·kg-1 (VCO2=31%) for a system with a fully slatted floor. For N2O value was respectively 0.047 g· day-1· kg-1 (VN2O=31%) and 0,027 g· day-1· kg-1 (VN2O=34%). The CH4 emission factor value was respectively 0.809 g· day-1· kg-1 (VCH4=63%) and 0.715 g· day-1· kg-1 (VCH4=30%). The emission factors of researched gases were higher in deep litter fattening house, for CO2 by 69%, for N2O by 74% and for CH4 by 13% than in the building with a fully slatted floor. According to the warming potentials of greenhouse gases, rearing pigs on deep litter would emit 59% more of CO2 –equivalents.
PL
Celem pracy było określenie i porównanie emisji gazów cieplarnianych z tuczarni na głębokiej ściółce i z budynku dla tuczników z podłogą szczelinową (system bezściołowy). Badania przeprowadzono, w sezonie letnim, od lipca do września 2013 roku. Budynki były zlokalizowane w województwie wielkopolskim, na terenie gospodarstw, będących w bezpośrednim sąsiedztwie. Stężenie gazów mierzono foto-akustycznym spektrometrem Multi Gas Monitor 1312. Średnie wartości wskaźników emisji z budynku z podłogą szczelinową wynosiły: CO2 – 62 g·doba-1·kg-1, N2O – 0,027 g doba-1· kg-1 i CH4 – 0,715 g· doba-1· kg-1. W tuczarni z systemem utrzymania na głębokiej ściółce przyjmowały wartości: CO2 – 105 g· doba-1·kg-1, N2O – 0,047 g·doba-1·kg-1 i CH4 – 0,809 g· doba-1· kg-1 i były one większe odpowiednio o 69%, 74% oraz 13%. Po przeliczeniu wartości wskaźników na ekwiwalent CO2 system utrzymania na głębokiej ściółce charakteryzuje się o 59% większym potencjałem tworzenia efektu cieplarnianego.
PL
Celem pracy było określenie zasobów energetycznych głębokiej ściółki. Badania przeprowadzono w tuczarni trzody chlewnej, w systemie utrzymania zwierząt na głębokiej ściółce, wyposażonej w instalację do odzysku ciepła, zlokalizowanej w Charcicach (woj. wielkopolskie), w okresie 1 roku. Górnym źródłem są instalacje c.o. i c.w.u. budynku mieszkalnego. W wyniku przeprowadzonych badań wyznaczono współczynnik efektywności pracy pompy ciepła, który wyniósł 3,7 +/-0,15 oraz średnią moc cieplną z 1 m2 głębokiej ściółki wynoszącą 20,16 W.
EN
The study aimed at determination of the energy resources in deep litter. Investigations were carried out in the pig fattening house at Charcice (Wielkopolska region) over one year. The piggery building was equipped with animal keeping system on deep litter and an installation for heat recovery from deep litter. Heat receivers in the dwelling house included central heating and home warm water installation for sanitary purposes. As a result of study the coefficient of heat pump effectiveness was determined to be equal 3.7 (+/-0.15). The average annual heat power from 1 m2 of deep litter amounted to 20.16 W.
PL
Wykonana w 2008 r. w gospodarstwie w Charcicach instalacja odzysku ciepła z głębokiej ściółki tylko w ograniczonym zakresie umożliwiała dopasowanie warunków bytowania poszczególnych grup zwierząt do ich aktualnych potrzeb. Zróżnicowanie temperatury w kojcach dla zwierząt jest korzystne ze względu na proces przyrostu wagi, jak również na procesy fermentacyjne, zachodzące w ściółce (emisje gazów i odorów). Potrzeba różnicowania temperatury w poszczególnych strefach narzuciła konieczność uzupełnienia instalacji technologicznej i uzbrojenie jej w odpowiednie urządzenia wykonawcze i pomiarowe. Zmiany wymagały modyfikacji oprogramowania zarządzającego. Modyfikacje systemu wpłynęły na poprawę dobrostanu zwierząt. Zapewniono właściwe warunki termiczne w obrębie kojców z różnymi grupami wiekowymi zwierząt. W zasadniczy sposób zwiększyła się również skuteczność odzysku energii cieplnej. Opracowano dokumentację techniczną (technologia i automatyka) wykonanej instalacji, a efektem końcowym jest działający, zmodyfikowany system odzysku ciepła z głębokiej ściółki.
EN
The installation of heat recovery from deep litter, built in 2008 on the farm at Charcice, enabled to fit the living conditions for particular groups of animals to their real requirements, to limited extent only. Differentiation of the temperature in pens for the animals is advantageous considering their weight gains as well as the fermentation processes occurring in litter of vegetable origin (emission of glass-house gases and odours). Need of diversifying the temperature in particular zones imposed the necessity to complete the technological installation and to equip it with adequate control and measuring devices. Introduced changes resulted also in executing of some improvements of the steering software. Modifications of the system contributed to improving the animal welfare. Adequate thermal conditions were ensured inside the pens with animals of different age groups. Significantly increased also the effectiveness of heat recovery. In the course of changes being introduced, the technical documentation (technology and automatic control) of the installation was elaborated. A final result consists in functioning, modified system of heat recovery from deep litter.
EN
Investigations of the installation for recovery and accumulation of heat generated in the animal building were executed. In the floor under the deep litter a tubular heat exchanger was placed, and on the roof placed was a set of solar collectors consisting of water panels integrated with the elements of the roof. Liquid from "energy roof" was directed to the boreholes where the heat was transferred to the ground deposit. The heat was used in winter season for warming up the production rooms, offices and bathroom. Comparison of heat amount coming from solar radiation with heat transferred to the liquid showed that energy roof prepared in Polish conditions reached the efficiency of 40%, what was 50-80% of performance achieved by original panels delivered by Dutch company R&R Systems b.v. Worse heat transfer was caused by poor quality of the glue used for joining. In the production room there was an effect of reduction of emissions of ammonia and greenhouse gases. The Netherlands experiments confirmed results of calculations by a special computer model. The COP (coefficient of performance) of the heat pump was a little lower than expected (3,2 versus 3,5).
PL
Przeprowadzono badania instalacji do odzysku i kumulacji ciepła, umieszczonej w budynku inwentarskim. W posadzce chlewni, pokrytej głęboką ściółką, umieszczono wężownicę do odzysku ciepła ze ściółki, natomiast na dachu umieszczono wodne kolektory słoneczne -prototyp "dachu energetycznego". Czynnik obiegowy kierowany był do rur zagłębionych w odwiertach geotermicznych, które stanowiły gruntowy magazyn ciepła. Ciepło wykorzystywano w miesiącach jesienno-zimowych do ogrzewania pomieszczeń produkcyjnych, socjalnych i biurowych. Porównanie ilości ciepła pochodzącego od promieniowania słonecznego z ciepłem przejętym przez kolektory pozwala na stwierdzenie, że dach energetyczny wykonany w warunkach polskich pracował ze średnią sprawnością 40%, co stanowiło 50 do 80% wartości uzyskiwanej w oryginalnych panelach holenderskiej firmy R&R Systems. Duży wpływ na gorsze warunki wymiany ciepła miała dokładność przyklejenia paneli wodnych do blachy pokrycia dachowego. W pomieszczeniach produkcyjnych z głęboką ściółką uzyskano efekt obniżenia emisji gazów cieplarnianych oraz amoniaku. W warunkach holenderskich doświadczalnie potwierdzono wyniki uzyskane za pomocą specjalnie opracowanego programu obliczeniowego. Uzyskany współczynnik efektywności COP dla pompy ciepła był równy 3,2 i był mniejszy niż oczekiwany 3,5.
PL
Badania przeprowadzono w tuczarni segmentowej trzody chlewnej na głębokiej ściółce, w okresie od 1.04.1998 r. do 31.03.2001 r. Porównano temperaturę i wilgotność względną powietrza w tuczarni dla tuczników w wieku 2, 3, 4 i 5 miesięcy. Stwierdzono, że temperatura i wilgotność względna powietrza w tuczarni zależą od wieku tuczników i od pory roku.
EN
The experiments were carried out from 01.04.1998 to 3.1.03.2001 in a segmental piggery building with a deep litter. Temperature and relative humidity of air in a piggery were compared for pigs 2, 3, 4 and 5 months old. It was found that temperature and relative humidity of air in a piggery depends on age of pigs and season of year.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.