Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Badania usuwania zanieczyszczeń olejowych z wody po procesie szczelinowania

Krasiński A., Wierzba P.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2016

|

Nr 2

58--59

PL

Przeprowadzono badania usuwania oleju z wody. Zweryfikowano działanie dwóch komercyjnie oferowanych deemulgatorów, zmieniając ich stężenie oraz czas. W instalacji pilotażowej pracę separatora koalescencyjnego wspomagano dodatkiem wybranego deemulgatora w dawce określonej w badaniach laboratoryjnych. Uzyskano redukcję stężenia zemulgowanego oleju poniżej 10 mg/dm3, pozwalającego na bezproblemową pracę modułów membranowych w zasadniczej części instalacji oczyszczania wody po szczelinowaniu.

EN

In this work the oil removal from water was studied. The effect of concentration and time was investigated for two commercial deemulsifiers. Then, selected product was used to improve the separation performance of coalescence separator in the pilot-scale rig. The oil concentration below 10 mg/dm3 was obtained, which enables a reliable long-time operation of membranes located downstream the coalescer in the cleaning system of water used for hydraulic fracturing.

2

Deemulgatory organiczne w ochronie środowiska

Komorowicz T.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2007

|

T. 10, nr 3

231-239

PL

Poruszono problem utylizacji przepracowanych emulsyjnych cieczy obróbkowych, zwanych chłodziwami lub cieczami chłodząco-smarującymi. Są to emulsje oleju w wodzie, o niskim stężeniu oleju, zawierające szereg dodatków. Podkreślono znaczenie rozwiązania problemu utylizacji tych cieczy w skali Polski dla ochrony środowiska (zrzut rzędu 100 000 Mg/rok) i znaczne rozproszenie źródeł ich powstawania. Wskazano na nieekonomiczność zbiórki i transportu emulsji przepracowanych do centralnej instalacji odzysku oleju ze względu na znaczną zawartość w nich wody. Stwierdzono, że emulsje powinny być wstępnie rozdzielone tanią i prostą metodą w miejscu ich powstawania. Opisano doświadczalne badania efektywności rozdziału wybranych, przepracowanych emulsyjnych cieczy obróbkowych na fazę olejową i wodną przy zastosowaniu różnych deemulgatorów organicznych. Porównano i oceniono skuteczność użytych deemulgatorów na podstawie obserwacji rozdziału, stosunku ilości otrzymanych faz oraz wartości ChZT fazy wodnej. Przedyskutowano otrzymane wyniki i przedstawiono stosowne wnioski wskazujące na zalety prezentowanej metody.

EN

A wide variety of industries generates oily waste water in the form of oil-in-water emulsions. Highly stable oil-in-water emulsions are often used in metal machining. The emulsions are prepared from concentrates - soluble oil fluids - and are used in a diluted form (usual concentration varies from only 3 to 10% of oil). Soluble oil fluids consist mainly of a base mineral oil and emulsifiers to help produce a stable emulsion. They also contain a variety of additives, e.g. rust inhibitors, bactericides. The problem of utilization of used oil-in-water emulsions, particularly from machining process, is of great importance, because the quantity of these emulsions in Poland reaches 100 000 tons/year and the "producers" of these emulsions are dispersed all over Poland. According to the Polish Act on Wastes, there are not possibilities for discharging these emulsions to waste water collectors. On the other hand, it is not profitable to transport the emulsions to the central point of utilization because of high water concentration. The emulsions have to be separated into oil and water phases on the spot. The oil phase can be then transported to a recovery plant or can be burnt. The water phase bas to be recycled or diluted and discharged. The investigations of separation efficiency of some used emulsive cutting fluids into oil and water phases by means of various organic deemulsiflers have been described in this paper. Two groups of deemulsiflers were used: OILBREAK (Stockhausen) and FLOQUAT (Floerger). The results of separation have been presented and discussed on the base of process observations, the ratio of oil/water quantity, and the value of COD of water phase. Some conclusions concerning the advantages of this method have been formulated as well. The advantages of this method are: simple apparatus set-up consisting of mixer, feeder and separator, moderate process temperature. They result in low capital and operating costs. The method is not invasive for environment.

3

Badania rozdziału emulsji olej-woda z zastosowaniem demulgatorów

Komorowicz T., Magiera J., Pacholarz M., Papka L.

Czasopismo Techniczne. Chemia

|

2007

|

R. 104, z. 1-Ch

47-58

PL

W niniejszym artykule opisano badania doświadczalne efektywności rozdziału emulsyjnych cieczy obróbkowych z zastosowaniem różnych deemulgatorów. Porównano i oceniono skuteczność użytych deemulgatorów na podstawie obserwacji uzyskanej fazy wodnej i właściwości fazy olejowej.

EN

The experiments of separation efficiency of emulsive cutting fluids with the application of various deemulsifiers have been described in this paper. The effectiveness of applied deemulsifiers has been compared and estimated on the base of properties of obtained water and oil phases.