Konstrukcja zabytkowych, pochodzących z XVII wieku, zabudowań sanktuarium w Bołszowcach na Ukrainie uległa zniszczeniu w stopniu zagrażającym nagłą katastrofą, co może doprowadzić do bezpowrotnej utraty zarówno cennego zabytku architektury, jak i skrywanych weń niepowtarzalnych elementów wyposażenia. Niniejsza praca przedstawia charakterystykę uszkodzeń i zagrożeń dla konstrukcji zabudowań sanktuarium (kościoła i klasztoru) oraz koncepcje napraw.
EN
Buildings of Bolshivici sanctuary had been affected during almost 400 years of their existence on multiple destructive influences such as wars, fires or negative approach of communistic authorities. Their state may described as critical. With political changes on Ukraine there appeared possibilities of restoring those historical monuments. Actions recently undertaken are marked with good will of restoring functionality of buildings, paired unfortunately with haste, which may bring deterioration of this what is most precious in historical monument. Paper refers the history of buildings in aspect of its influence on the structure, indicates main failures, defines risks and introduces general assumptions of different conceptions of buildings technical rehabilitation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.