Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  czyszczenie ziarna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W pracy przedstawiono wpływ prędkości obrotowej bębna sitowego na proces wydzielania mas czterech frakcji z mieszaniny czyszczonej. Badano sztucznie zanieczyszczoną mieszaninę ziarna jęczmienia. Celem badań było sprawdzenie przydatności rotacyjnego urządzenia czyszczącego do czyszczenia ziarna jęczmienia.
EN
The paper presents the influence of the rotational speed of the sieve drum on the process of mass separation of the four fractions of the cleaned mixture. The artificially contaminated mixture of barley grains was examined. The aim of the study was to analyze the suitability of the rotary cleaning device for cleaning the barley grain.
2
Content available remote Analiza wydzielania masy ziarna owsa w rotacyjnym urządzeniu czyszczącym
PL
W pracy przedstawiono analizę wydzielania masy ziarna owsa w nowym rotacyjnym urządzeniu czyszczącym. W urządzeniu tym wykorzystano obrotowe sito stożkowe. Czyszczenie ziarna polega na połączeniu przesiewania na sitach stożkowych z separacją pneumatyczną. Urządzenie umożliwia rozdzielenie mieszaniny czyszczonej na cztery frakcje. Analiza wydzielania masy ziarna owsa potwierdziła jego przydatność jako stacjonarnego urządzenia czyszczącego. Przedstawione urządzenie czyszczące jest praktycznym przykładem wykorzystania systemów CAD do wytwarzania nowych urządzeń. Analizę wyników badań opracowano w programie Statistica.
EN
The paper presents the analysis of oat grain mass separation in the innovative rotary cleaning device of rotary conical sieve-based construction. The cleaning process combines the sieving operation on the conical sieves and pneumatic separation. The cleaning device facilitates the separation of the treated mixture into four fractions. The analysis of oat grain mass separation has confirmed its usability as stationary grain cleaner. The presented cleaning device is a genuine example of the CAD system applicability for creating novel equipment.
3
Content available Ecological problems of post-harvest seed processing
EN
Elimination of light additives in the dust form from seed material is a significant problem of post-harvest seed processing since leakage of pneumatic machines systems for cleaning seeds enables dust to get outside which deteriorates the ecological condition of the surroundings. The article presents a developed machine for initial seeds cleaning, which divides air waste into fractions of seed and waste additives and purifies the air which circulates in the closed pneumatic system from silt additives, which deposit in the depositions chamber with difficulties. Models of regression of the functioning process of the developed machine were presented. Rational parameters of the inlet window of a dust collector (Δ = 0.03 m, δż = 0.012 m, Sż = 0.16 м, βP = 155°) and the edge of the partition wall of compartments of light fractions deposition (х = 0.21...0.23 m and у = 0.160...0.175 m) were determined. The developed machine improves the ecological condition of the environment concerning post-harvest seed processing systems.
PL
Jednym z istotnych problemów pozbiorowego przetwarzania ziarna jest eliminacja z materiału ziarnowego domieszek lekkich w postaci pyłu, ponieważ nieszczelność układów pneumatycznych maszyn do czyszczenia ziarna sprzyja przedostaniu się pyłu na zewnątrz, co pogarsza stan ekologiczny otoczenia. W artykule zaprezentowano opracowaną maszynę wstępnego oczyszczania ziarna, która dzieli odpady powietrzne na frakcje domieszek ziarnowych i śmieciowych oraz oczyszcza powietrze krążące w zamkniętym układzie pneumatycznym od domieszek w postaci pyłu, które są trudne do osadzania w komorze osadowej. Przedstawiono modele regresji procesu funkcjonowania opracowanej maszyny. Ustalono parametry racjonalne okna wlotowego odpylacza (Δ=0,03 m, δż=0,012 m, Sż=0,16 м, βP=155°) oraz krawędzi ścianki działowej przedziałów osadzania lekkich frakcji (х=0,21...0,23 m i у=0,160...0,175 m). Opracowana maszyna wpływa na poprawę stanu ekologicznego środowiska w otoczeniu zespołów pozbiorowego przetwarzania ziarna.
PL
W pracy przedstawiono analizę wydzielania masy ziarna pszenicy w nowym rotacyjnym urządzeniu czyszczącym. W urządzeniu tym wykorzystano obrotowe sito stożkowe. Czyszczenie ziarna polega na połączeniu przesiewania na sitach stożkowych z separacją pneumatyczną. Urządzenie umożliwia rozdzielenie mieszaniny czyszczonej na cztery frakcje. Analiza wydzielania masy ziarna pszenicy potwierdziła jego przydatność jako stacjonarnego urządzenia czyszczącego. Przedstawione urządzenie czyszczące jest praktycznym przykładem wykorzystania systemów CAD do wytwarzania nowych urządzeń.
EN
The paper presents the analysis of wheat grain mass separation in the innovative rotary cleaning device of rotary conical sieve-based construction. The cleaning process combines the sieving operation on the conical sieves and pneumatic separation. The cleaning device facilitates the separation of the treated mixture into four fractions. The analysis of wheat grain mass separation has confirmed its usability as stationary grain cleaner. The presented cleaning device is a genuine example of the CAD system applicability for creating novel equipment.
5
Content available remote Ocena czyszczenia ziarna żyta w nowym, rotacyjnym urzadzeniu czyszczacym
PL
W pracy przedstawiono analizę separacji oraz skuteczności i wydajności czyszczenia ziarna żyta w nowym, rotacyjnym urządzeniu czyszczącym. Budowę urządzenia oparto na rotacyjnym sicie stożkowym, w którym proces przesiewania jest wspomagany pneumatycznie. Analiza skuteczności czyszczenia wykazuje jego poprawne działanie w szerokim zakresie prędkości obrotowej sita stożkowego. Przy konstrukcji urządzenia zastosowano systemy inżynierskie CAx, które wykorzystano do wykonania opatentowanego wzoru użytkowego.
EN
The paper analyzes separation, effectiveness and performance of corn grain cleaning in the innovative rotary cleaning device. The device construction is based on rotary conical sieve with pneumatically-assisted separation process. The systems engineering techniques CAx were used to construct the device, i.e. to develop utility model patent. The analysis of separation effectiveness has demonstrated its appropriate operation within a broad range of rotational speed of the conical sieve. The systems engineering techniques CAx were used to construct the device, i.e. to develop utility model patent.
PL
W pracy przedstawiono analizę doboru zakresu parametrów eksploatacyjnych nowego rotacyjnego urządzenia czyszczącego dla ziarna żyta. Ustalono zakres prędkości obrotowej i kąta pochylenia bębna sitowego z uwzględnieniem zadowalających efektów separacji i czyszczenia. W nowej czyszczalni połączono dwie zasady czyszczenia: przesiewania na rotacyjnym zespole sit stożkowych i czyszczenia strumieniem powietrza. Dzięki urządzeniu czyszczony materiał można nie tylko oczyszczać z różnych odpadów, ale również rozdzielać na cztery (względnie trzy) frakcje. W pracy wykorzystano komputerowe wspomaganie w zakresie opracowania wyników pomiarów, stosując program Excel 2003 oraz analityczne i graficzne procedury programu Statistica 6.0.
EN
The study presents the analysis of the selection of the range of operating parameters of the new rye grain cleaning device. The range of the rotary speed was determined as well as the inclination angle of the sieve drum taking into account the satisfactory results of separation and cleaning. In the new grain cleaner two principles of cleaning were combined: sieving using the rotary unit of cone sieves and cleaning with air stream. Thanks to the cleaning device the material that is being cleaned can be not only cleaned from various waste, but it can also be separated into four (or three) fractions. In the research computer aided support was used as regards processing the measurements results using Excel 2003 as well as analytical and graphic procedures of Statistica software version 6.0.
7
Content available remote Analiza wydzielania masy ziarna żyta w nowym rotacyjnym urządzeniu czyszczącym
PL
W pracy przedstawiono analizę wydzielania masy ziarna żyta w nowym rotacyjnym urządzeniu czyszczącym. W urządzeniu tym wykorzystano obrotowe sito stożkowe. Czyszczenie ziarna polega na połączeniu przesiewania na sitach stożkowych z separacja pneumatyczna. Urządzenie umożliwia rozdzielenie mieszaniny czyszczonej na cztery frakcje. Analiza wydzielania masy ziarna żyta potwierdziła jego przydatność, jako stacjonarnego urządzenia czyszczącego. Przedstawione urządzenie czyszczące jest praktycznym przykładem wykorzystania systemów CAD do wytwarzania nowych urządzeń.
EN
The paper presents the analysis of corn grain mass separation in the innovative rotary cleaning device of rotary conical sieve-based construction. The cleaning process combines the sieving operation on the conical sieves and pneumatic separation. The cleaning device facilitates the separation of the treated mixture into four fractions. The analysis of corn grain mass separation has confirmed its usability as stationary grain cleaner. The presented cleaning device is a genuine example of the CAD system applicability for creating novel equipment.
PL
W artykule przedstawiono wyniki laboratoryjnych badań nowego rotacyjnego urządzenia czyszczącego mającego cechy wielostopniowego przesiewacza wspomaganego strumieniem powietrza (pneumoseparacją). Prototyp takiego urządzenia został zbudowany w Uniwersytecie Przyrodniczym w Lublinie. Badania przeprowadzono na stanowisku badawczym umożliwiającym zmianę parametrów pracy czyszczalni i ich pomiar. Zakres badań obejmował wyznaczenie wartości kąta pochylenia zespołu sitowego oraz jego wpływ na skuteczność i wydajność czyszczenia ziarna żyta. W pracy wykorzystano komputerowe wspomaganie w zakresie opracowania wyników pomiarów, stosując program Excel 2003 oraz analityczne i graficzne procedury programu Statistica 6.0.
EN
The article presents the results of the laboratory research involving the new rotary cleaning device having the characteristics of a multi-stage screen aided by air stream (pneumoseparation) . The prototype of such a device was constructed at the University of Life Sciences in Lublin. The research was conducted at the research stand allowing for the change to the operating parameters of the cleaner and their measurement. The scope included all determined values of the inclination angle of the sieve unit and its effect on the effectiveness and efficiency of rye grain cleaning. In the research computer aided support was used as regards processing the measurements results using Excel 2003 as well as analytical and graphic procedures of Statistica software version 6.0.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.