Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  current transducer
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badań właściwości metrologicznych cewek Rogowskiego, wykonanych w technologii PCB HDI. Przedstawiono wyniki badań symulacyjnych oraz laboratoryjnych, które zostały wykonane na modelach fizycznych takich cewek. Ponadto opisano możliwość ich współpracy z elektroenergetyczną automatyką zabezpieczeniową.
EN
The article presents the results of research on metrological properties of Rogowski coils, made in PCB HDI technology. The results of simulation and laboratory tests were presented, which were made on the physical models of coils. Moreover, the possibility of their cooperation with the Power System Protection has been described.
PL
W artykule przedstawiono problemy dotyczące pomiarów sygnałów prądowych o wielkiej dynamice oraz sposoby realizacji układu umożliwiającego dokonywanie pomiarów o wielkie dynamice przy użyciu bezrdzeniowych przetworników prądu na napięcie.
EN
In the paper the issues concerning the measurement of current signals of high dynamics and the methods of realization of measurement circuit enabling the high dynamics measurement with the use of air core current transducers have been presented.
PL
W artykule przedstawiono analizę znanych i propozycje nowych rozwiązań układów pomiarowych napięcia i prądu stosowanych zwłaszcza w obwodach pierwotnych rozdzielni energetycznych średniego i wysokiego napięcia, z uwzględnieniem ich wad i zalet.
EN
In the paper the analysis of known and proposed new solutions of current and voltage measurement circuits used especially in MV switchgear primary circuits, together with their advantages and disadvantages has been presented.
EN
The article describes the methodology used in calculating errors and uncertainty of current, voltage and power measurement channels containing Hall-effect sensors and digital measurement devices. The deliberations involved LEM-manufactured current and voltage transducers whose nominal ranges enable testing electrotechnological devices intended for welding-related applications. The recommendations of the International Organisation for Standardisation (ISO) were used to present universal dependences enabling various measurement uncertainties, i.e. absolute, relative, standard, complex and extended. For some specific cases related to the selection LEM-manufactured transducers, voltmeters or measurement cards connected to a computer, relative measurement uncertainties budgets were created.
PL
Opisano metodykę obliczania błędów i niepewności kanałów pomiarowych prądu, napięcia i mocy, zawierających przetworniki z czujnikami Halla i cyfrowe przyrządy pomiarowe. W rozważaniach uwzględniono przetworniki prądu i napięcia firmy LEM, których zakresy znamionowe umożliwiają badanie urządzeń elektrotechnologicznych przeznaczonych do celów spawalniczych. Na podstawie zaleceń Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej (ISO) przedstawiono uniwersalne zależności pozwalające obliczać różne niepewności pomiarów: bezwzględne, względne, standardowe, złożone i rozszerzone. W konkretnych przypadkach wyboru przetworników firmy LEM, woltomierza lub karty pomiarowej połączonej z komputerem, utworzono budżety niepewności pomiarów pośrednich.
EN
In the paper separable and non-separable current transducers using printed circuit board technology have been presented. The transducers are characterized by a measurement range from a fraction of an ampere to 100 kA, perfect linearity and measurement bandwidth from 10 Hz to 20 kHz. The PCB technology makes it possible to obtain very high repeatability of transducer electrical parameters. The spread in the value of the most important parameter – the sensitivity, in a typical production lot is less than 0.5%. The same transducer can work simultaneously with protection device and power meter. The wide bandwidth of the transducer made in PCB technology enables its use in power quality analyzers. The additional advantage of PCB technology is the possibility to integrate the transducer with signal processing circuits. The construction of separable current transducer using PCB technology makes it possible to install it over the wire with measured current without disconnecting primary circuits. Transducers made in PCB technology have very symmetric secondary winding which is a crucial factor in ensuring that the measurement results are largely independent of the external magnetic fields not associated with the measured current.
PL
W artykule przedstawiono rozłączalne i nierozłączalne bezrdzeniowe przetworniki prądowe wykonane w technologii wielowarstwowych obwodów drukowanych (PCB). Przetworniki te charakteryzują się zakresem pomiaru od ułamka ampera do 100 kA, doskonałą liniowością oraz pasmem częstotliwości od 10 Hz do 20 kHz. Zastosowana technologia PCB umożliwia uzyskanie dużej powtarzalności parametrów elektrycznych przetworników. Rozrzut najważniejszego parametru przetwornika, jakim jest współczynnik przetwarzania (czułość), w typowej partii produkcyjnej jest na poziomie poniżej 0,5%. Dzięki temu ten sam przetwornik może współpracować z urządzeniami zabezpieczeniowymi oraz urządzeniami pomiarowymi służącymi do rozliczania energii. Uzyskana szerokość częstotliwościowego pasma pomiarowego umożliwia zastosowanie tych przetworników prądu w analizatorach jakości energii. Zaletą zastosowania technologii PCB jest możliwość integracji przetworników prądowych z układami przetwarzania sygnałów. Konstrukcja rozłączalnego przetwornika prądowego wykonanego w technologii PCB umożliwia zainstalowanie go na przewodzie z mierzonym prądem bez rozłączania prądowych obwodów pierwotnych. Przetworniki wykonane w technologii PCB charakteryzują się doskonałą symetrią uzwojenia, dzięki temu wynik pomiaru za pomocą przetwornika jest w dużej mierze niezależny od zewnętrznych pól magnetycznych niezwiązanych z mierzonym prądem.
EN
The continuous development of the ITC systems, especially industrial Ethernet network using the IEC 61850 protocol allows to building a distributed sensor networks for control and monitor temporary states of the power infrastructure. In the paper the construction of the intelligent current sensors, Measurement Units (MU) for the Smart Grid network has been presented. In the paper the circuit diagram of sensor and synchronization method of the analog to digital converter based on the UTC timestamps has been described. The presented method allows to synchronize intelligent current sensors with an accuracy better than 1 μs. The presented innovative synchronization method is characterized by a high level of resistance to disappearance and attack of the reference time signal. The measuring device MU design is based on the embedded Linux-platform and as a sensing element used air core current transducers based on Rogowski coil. The connection between the current transducers and the central unit is made using a fiber optic link. Built-in IEC-61850 server provides a real-time measurement value of the True RMS, harmonics spectrum and samples value. The intelligent current transducers in addition to being used in the MUs create also new possibilities in the substation construction like the possibility to place the Autonomous Sensors in large distance from Intelligent Electronic Devices that are located in the substation.
PL
Ciągły rozwój systemów teleinformatycznych, zwłaszcza przemysłowych sieci Ethernet wykorzystujących protokół IEC-61850, pozwala na budowę rozproszonych sieci sensorycznych do kontrolowania i monitorowania chwilowego stanu pracy infrastruktury elektroenergetycznej. W prezentowanej publikacji przedstawiono budowę inteligentnego sensora prądu jako jednostki Measurement Units (MU) sieci Smart Grid. Omówiono budowę poszczególnych bloków sensora oraz sposób synchronizacji przetwornika analogowo- cyfrowego za pomocą wzorcowego sygnału znaczników czasu UTC. Przedstawiona metoda pozwala na synchronizację inteligentnych sensorów prądowych z dokładnością lepszą od 1 μs. Przedstawiona innowacyjna metoda i układ synchronizacji charakteryzuje się wysokim poziomem odporności na zanik i atak na referencyjny sygnał czasu. Budowa urządzenia pomiarowego MU została oparta na platformie z wbudowanym systemem operacyjnym Linux, a jako element pomiarowy prądu wykorzystano bezrdzeniowy przetwornik pracujący na zasadzie cewki Rogowskiego. Połączenie między przetwornikiem prądowym a jednostką centralną jest wykonane za pomocą łącza światłowodowego. Wbudowany serwer IEC-61850 udostępnia dane o wartościach skutecznych i harmonicznych oraz próbkach sygnału. Zaprezentowane rozwiązanie inteligentnych przetworników prądu oprócz zastosowania jako układu MU daje również nowe możliwości w konstrukcji rozdzielni, m.in. umożliwia umieszczenie autonomicznych sensorów prądowych ze znacznej odległości od innych urządzeń rozdzielni i sterowników polowych.
EN
The paper deals with analysis of metrological properties of three-coil model of eddy current transducer. With finite element method (FEM) the distribution of electromagnetic fields for eddy current transducer model and various conducting materials such as metal and alloys without and with flaw has been presented. The real and imaginary part or magnitude and phase of induced current in output coils of the transducers models were calculated.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań symulacyjnych metodą elementów skończonych dla trójcewkowego przetwornika wiroprądowego stosowanego w defektoskopii wiroprądowej. Przedstawiono rozkład modułu indukcji magnetycznej wokół modelu przetwornika nad przewodzącym materiałem z wadą oraz gęstości prądów wirowych w metalu. Obliczono wartości amplitudy i fazy prądu wyindukowanego w cewkach pomiarowych przetwornika. Wyniki badań uzyskane na prostym modelu można wykorzystać do analizy właściwości metrologicznych przetworników rzeczywistych.
EN
The paper presents a comparative analysis of the two-core Brooks and Brooks &Holtz transformers used in precision measuring systems. The derived relations indicate that the two-core Brooks & Holtz transformer has much better metrological properties. The metrological analysis was verified by the results of tests carried out on standard transformers. The analysis and the results can be used in the design of two-core transformers.
PL
W artykule przedstawiono porównanie właściwości metrologicznych przekładników prądowych Brooksa oraz Brooksa i Holtza [3]. W rozdziale 2.1 przedstawiono przekładnik jednordzeniowy, którego błąd opisano za pomocą impedancji jego obwodu zastępczego (rys. 1b). W rozdziale 2.2 pokazano schemat zastępczy przekładnika Brooksa i na tej podstawie wyprowadzono wzór (2) określający błąd przekładnika. Przy założeniu (3) uproszczono wzór (2) do postaci (5), z którego wynika, że błąd przekładnika zależy głównie od impedancji obciążenia. Pokazano również wpływ błędu przekładnika pomocniczego ACIT (6) na błąd przetwarzania przekładnika Brooksa. Ze wzoru (10) wynika, że magnetowód przekładnika pomocniczego powinien być wykonany z materiału ferromagnetycznego o dużej wartości przenikalności początkowej, tj. permaloj, taśma amorficzna. W rozdziale 2.3 pokazano strukturę i analizę przekładnika Brooksa i Holtza. Z analizy wynika, że przekładnik ten powinien charakteryzować się lepszymi parametrami metrologicznymi, niż przekładnik Brooksa i Holtza, ponieważ w równaniu występuje iloczyn błędów przekładnika głównego i pomocniczego. W rozdziale 3 pokazano zastosowane układy pomiarowe do wyznaczania błędów przekładnika Brooksa (rys. 4) oraz Brooksa i Holtza (rys.5), które realizują metodę kompensacyjno-różnicową. W rozdziale 4 przedstawiono wyniki badań dla błędów prądowych i kątowych. Z otrzymanych wyników badań określono klasę przekładnika Brooksa jako 0,5 oraz dla połączenia Brooksa i Holtza 0,05.
PL
W artykule opisano prototypowe stanowisko laboratoryjne do uruchamiania silników z magnesami trwałymi. Stanowisko pozwala na badanie silników z magnesami trwałymi o mocy do ok. 1kW. To wymagało wykonanie falownika o odpowiedniej mocy. Interfejs JTAG procesora sygnałowego pozwala na rejestrację wyników pomiarowych w czasie rzeczywistym.
EN
The paper describes a laboratory workbench for prototyping and run tests of electric motors with permanent magnets. The workbench enables examination of permanent magnet motors with the power up to 1 kW. The solution required engineering of a frequency converter with sufficient output power. The workbench is provided with a signal processor with the JTAG interface to enable recording of test results in the real time mode.
PL
W artykule przedstawiono analizę szumową wzmacniacza sygnału wyjściowego prądowego przetwornika bezrdzeniowego działającego na zasadzie cewki Rogowskiego. Dynamika pomiaru prądu możliwa do osiągnięcia za pomocą przetwornika narzuca zastosowanie wzmacniacza o kilku równoległych torach wzmocnienia. Analizę szumową przeprowadzono dla wzmacniacza składającego się z wejściowego wzmacniacza różnicowego oraz dołączonych równolegle do jego wyjścia kilku wzmacniaczy odwracających. Przeprowadzono również analizę szumową wzmacniacza zawierającego na wejściu dwa równolegle połączone wzmacniacze różnicowe. Taka konfiguracja umożliwia kilkukrotne zmniejszenie poziomu ekwiwalentnego wejściowego źródła szumów wzmacniacza.
EN
In the paper a noise analysis of an amplifier of the output signal of an air core current transducer based on Rogowski coil principle has been presented. To make the full use of the dynamics of current measurement that can be obtained with the transducer it is necessary to apply an amplifier with parallel amplification paths. The noise analysis has been carried out for an amplifier with input differential amplifier followed by several inversion amplifiers connected in parallel to its output. The noise analysis has also been carried out for an amplifier configuration where two differential amplifiers are connected in parallel to the transducer output. Such configuration enables to lower over two times the equivalent noise voltage noise source connected in series with the amplifier input.
EN
The paper describes a compact current sensor developed for power electronics e.g. DC/DC converter as well as drive system application. Basic topology for the sensor in a closed loop technology is described. Optimization of magnetic path of the sensor has been described, which allows, to get lower losses of sensors’ elements. Laboratory tests of a compact current sensor are presented.
PL
Artykuł poświęcony jest kompaktowemu czujnikowi prądu, opracowanemu dla potrzeb energoelektroniki np. przekształtnika DC/DC lub napędu. Opisano podstawową topologię czujnika prądu w układzie kompensacyjnym. Przedstawiono optymalizacje obwodu magnetycznego, który pozwala na zmniejszenie strat w elementach czujnika prądu. Zaprezentowano wyniki badań laboratoryjnych.
EN
In the article new constructions of voltage and current transducers have been presented that are used for parameters determination of current and voltage signals in the line protected by circuit breaker. These transducers are used with protection relay that is also a subsystem of source data acquisition for multi-criteria method of circuit breaker diagnosis. Because of the multifunctionality of the device the transducers have to work with, they have to be very accurate, have wide bandwidth and be stable over varying environment conditions like temperature and humidity. As current transducers, Rogowski coils have been described. They have been made with the use of multilayer PCB technology to achieve very high repeatability of coils parameters, low labor costs as well as high bandwidth and excellent linearity. The designs of Rogowski coils have been presented together with measurement results. As voltage transducers, new constructions of reactance transducers, resistive transducers and air core transformers have been presented. The main design effort has been put into achieving wide bandwidth and good linearity. In the paper input circuits adapted to new types of voltage transducers have been described as well as measurement results.
PL
W artykule przedstawiono nowe konstrukcje przetworników napięciowych i prądowych używanych do wyznaczania parametrów sygnałów prądowych i napięciowych w linii zabezpieczanej przez wyłącznik. Przetworniki te są. połączone z urządzeniem zabezpieczeniowym pełniącym jednocześnie rolę podsystemu akwizycji danych używanych w wielokryterialnej metodzie diagnostyki wyłącznika. Ponieważ urządzenie zabezpieczeniowe pełni wiele funkcji, przetworniki które z nim współpracują muszą być bardzo dokładne, posiadać szerokie pasmo pomiarowe, a ich parametry powinny być stabilne przy zmieniających się warunkach otoczenia, jak temperatura czy wilgotność. Jako przetworniki prądowe opisano cewki Rogowskiego. Są one wytwarzane w wielowarstwowej technologii PCB, co umożliwia osiągnięcie wysokiej powtarzalności parametrów szerokiego pasma pomiarowego i doskonałej liniowości. Jako przetworniki napięciowe przedstawiono nowe konstrukcje przetworników reaktancyjnych, przetworników rezystancyjnych oraz transformatorów bezrdzeniowych. Główny wysiłek podczas projektowania przetworników został skierowany na osiągnięcie szerokiego pasma pomiarowego i dobrej liniowości. W artykule zaprezentowano układy wejściowe dostosowane do nowych typów przetworników napięciowych oraz wyniki pomiarów.
PL
W artykule omówiono opracowaną w instytutcie Tele- i Radiotechnicznym rodzinę urzadzeń zabezpieczających, które współpracują z przekładnikami prądowymi wykonanymi w oparciu o cewki Rogowskiego. Przedstawiono również podstawowe właściwości przetworników prądowych z cewką Rogowskiego na przykładzie dwóch różnych rozwiązań konstrukcyjnych.
EN
In the paper the new generation of protection equipment, developed in Tele and Radio Research Institute with use of Rogowski coils as current transformers is presented. The properties of current transducers based on Rogowski coils are discussed for two selected coil structures.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.