W artykule omówiono aktualne rozwiązania w układach regulacji napięcia węzłów wytwórczych. Przedstawiono zmianę sposobów regulacji na przestrzeni ostatnich 40 lat w miarę rozwoju techniki i w związku ze zmianą w organizacji Krajowego Systemu Energetycznego. Przedstawiono uproszczony algorytm pracy układu ARNE oraz pracę w układzie ARNE transformatorów blokowych z przełącznikami zaczepów z możliwością zmiany zaczepów pod obciążeniem. Zaprezentowano wkład Energotestu w obszarze regulacji napięcia generatorów oraz doskonalenia układu ARNE. Omówiono również wykorzystanie przesuwników fazowych do regulacji napięcia w układach ARNE oraz do sterowania przepływami mocy czynnej i biernej, jak również bilansowania mocy do celów rozliczeniowych.
EN
The article discusses current solutions in voltage control systems of generation nodes. Change in the ways of regulation over the last 40 years is presented as technology evolves and in connection with a change in the organization of National Energy System. Simplified algorithm for ARNE operation system and system of block transformers with tap changers and with the possibility of changing hooks under load are presented along with the Energy Test of generators voltage control and perfecting of the ARNE system. There is also discussed the use of phase shifters to control voltage in the ARNE systems and for controlling the active and reactive power flows as well as balancing power for billing purposes.
W artykule przedstawiono i poddano krytycznej ocenie zasady projektowania systemów wentylacji grawitacyjnej w budownictwie mieszkaniowym. Zaproponowano uproszczenie i ujednolicenie zasad projektowania uwzględniające obecny stan techniki instalatorsko-budowlanej, praktykę wykonawczą i tendencje w zakresie oszczędności energii.
EN
The article presents and critically evaluates the design principles of gravitational ventilation systems in housing. It is proposed to simplify and unify the design rules taking into account the current state of the installing/building technique, performance practices and trends in the field of energy saving.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.