Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  cultivation costs
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper submitted presents the basic problems faced by Slovak farmers cultivating potatoes in terms of the technologies and farm machinery used. It covers individual farming operations, including soil tillage, pre-planting preparation and planting, inter-row cultivation, harvest and product storage. Two fundamental technologies are discussed, namely conventional technology and the technology associated with soil destoning before planting. A comparison of their individual advantages and disadvantages in terms of farm machinery and decreasing tuber damage is included, as is a discussion as to their economic effectiveness discussion. The paper is intended to serve as a methodological outline and a suggestion for the more extensive use of destoning technologies in Slovakia, primarily among farmers cultivating potatoes in the heavier, more stony and clumpy soils of the Liptov, Turiec and Spiš regions.
PL
W pracy zaprezentowano podstawowe problemy słowackich rolników w uprawie ziemniaków w zależności od technologii i wykorzystania maszyn rolniczych. Przedstawiono poszczególne czynności wykonywane w gospodarstwach indywidualnych, w tym uprawę gleby, przygotowanie do sadzenia i sadzenie, uprawę międzyrzędową, zbiór i przechowywanie produktu. Omówiono dwie podstawowe technologie - konwencjonalną i technologię związaną z odkamienianiem gleby przed sadzeniem. W artykule zawarto także porównanie ich zalet i wad w odniesieniu do maszyn rolniczych i uszkodzeń bulw. Analizie poddano także efektywność ekonomiczną. Artykuł może służyć jako metodologiczny zarys i sugestie w celu szerszego wykorzystania procesu odkamieniania na Słowacji, głównie wśród rolników uprawiających ziemniaki na kamienistych, zbitych glebach (w regionach Liptov, Turiec i Spisz).
2
Content available remote Optymalna i poprawna długość pola uprawnego
PL
Długość uprawowa pola zaliczana jest obok jego obszaru do podstawowych parametrów rozłogu i odgrywa główna, rolę przy projektowaniu i ocenie podziałów gruntowych we wsi. Przedstawiono wzory opisujące oddziaływanie długości pola na koszty- jego uprawy oraz podano zasady ustalania optymalnej i poprawnej długości pola. Niekorzystny wpływ długości pola na koszty jego uprawy występuje szczególnie wyraźnie na polach zbyt krótkich, których długość nie przekracza 100 do 150 m. Zmniejszenie długości pól poniżej 100 m nawet, gdy mają one niewielkie obszary, powoduje gwałtowny przyrost kosztów uprawowych i zmniejszenie opłacalności ich rolniczego zagospodarowania.
EN
Besides the field area, the field length is regarded as one of the fundamental parameters of field expanse. It plays a principal role in designing and assessing the plot dividing procedures in a village. In this paper, forraulas are presented that describe how field lengths influence the field tillage costs, and principles are given according to which an optimal and correct field length should be determined. Unfavourable influence of the field length on the field cultivation costs is the most pronounced for fields which are too short, and do not exceed 100-150 m. Reducing the field length to values smaller than 100 m results in a rapid increase in the cultivating costs and dumping profitability of their agricultural planning. The phenomenon is confirmed practically since 70 m wide fields are very few.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.