Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

2 Inżynieria Ekologiczna

2 Rauba E.

Powiadomienia systemowe

Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Wyszukiwano:
w słowach kluczowych: cross-subsidies

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Eliminacja subsydiowania skrośnego w usługach wodociągowo-kanalizacyjnych

Rauba E.

Inżynieria Ekologiczna

2012

Nr 30

277-286

Prawo Unii Europejskiej i Polski formułuje dwie podstawowe zasady odnoszące się do usług wodociągowo-kanalizacyjnych, czyli zasadę zwrotu kosztów usług wodnych i powiązaną z nią zasadę eliminacji subsydiowania skrośnego. W Polsce usługa uzdatniania i dystrybucji wody świadczona jest w ten sam sposób dla wszystkich usługobiorców. Inaczej jest w odniesieniu do oczyszczania ścieków. Ścieki z gospodarstw domowych mają inny skład i stężenie zanieczyszczeń niż ścieki z zakładów przemysłowych, dlatego też koszty ich oczyszczania kształtują się na innym poziomie. Jednak przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne ustalają bardzo często jedną cenę dla wszystkich taryfowych grup odbiorców, stanowiącą średni koszt oczyszczania ścieków. W artykule zaprezentowano zatem rodzaje subsydiowania skrośnego w usługach wodnych oraz przykładowa procedurę eliminacji subsydiowania skrośnego w odniesieniu do grup odbiorców usługi odprowadzania i oczyszczania ścieków.

In law of the European Union and Polish were formulated two basic principles relating to water supply and sewerage services, the principle of cost recovery of water services and the principle of cross-subsidization elimination. In Poland, the service of water treatment and distribution is provided in the same way for all customers. The situation is different with regard to the wastewater treatment. Wastewater from households have a different composition and concentration of pollutants than wastewater from industrial plants, and therefore the cost of their treatment are at a different level. However, water supply and sewage companies often set one price for all audiences tariff, representing the average cost of wastewater treatment. This paper presents the types of cross-subsidization of waster services and a procedure for the elimination of cross-subsidies for customers of sewage collection and treatment services.

Zasada zwrotu kosztów świadczenia usługi oczyszczania ścieków w świetle ramowej dyrektywy wodnej Unii Europejskiej

Rauba E.

Inżynieria Ekologiczna

2011

Nr 27

170-176

Unia Europejska w dyrektywie kształtującej politykę w zakresie ochrony wód, czyli w Ramowej Dyrektywie Wodnej 2000/60/WE (RDW) z dnia 23 października 2000 r. ustanawiającej ramy wspólnotowego działania w dziedzinie polityki wodnej zwanej Ramową Dyrektywą Wodną sformułowała zasadę zwrotu kosztów usług wodnych. Istotne przy realizacji tej zasady jest to, by wyeliminować subsydiowanie skrośne zarówno w odniesieniu do poszczególnych usług jak i grup ich odbiorców. Woda dostarczana wszystkim grupom odbiorców nie różni się jakością, a zatem koszty jej wytworzenia dla wszystkich usługobiorców są jednakowe. Natomiast w przypadku oczyszczania ścieków, ścieki z gospodarstw domowych mają inny skład i stężenie zanieczyszczeń niż ścieki z zakładów przemysłowych, dlatego też koszty ich oczyszczania kształtują się na innym poziomie. Jednak przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjne ustalały zazwyczaj jedną cenę dla wszystkich taryfowych grup odbiorców.

European Union in Water Framework Directive 2000/60/EC, known as the Water Framework Directive, puts forward principle - costs recovery of water services principle. This principle obliges Member States to determine charges for water and discharge of waste water by water supply and sewerage companies to cover the costs of providing these services. Important in the implementation of this principle is also eliminate cross-subsidies for both kind of services and customers. Wastewater from households have a different composition and concentrations of pollutants than effluent from industrial plants. However, water supply and sanitation companies typically determine a single price for all tariff audiences. The paper will be presented to meet the principles of cost recovery of water services, including analysis of cross-subsidies on the example of Water and Sewerage Companies in Giżycko.