Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  crop production
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The Euphrates River faces seasonal changes in water flow in spring, the formations of snowmelt on mountains start to melt leading to increase water levels. In other hand, the water stream flow tends to shrinkage during the draught in the hot months. Climatic patterns, that contain the droughts and the raising of temperatures, influence the water levels. Al-Hindiya Barrage is the main regulation system that provides the water quantities toward Al-Hilla River stream. The fluctuation in water sharing can negatively impact the required productivity of water. The study aimed to build management system for water sharing in Babylon Province that can be used for improve the plan to conserve water demand in domestic and agriculture requirements. The study processed the analysis and modeling by starting of collecting initial data of the average flow rates in Euphrates River toward the Al-Hindiya Barrage for the past ten years. The data also included the annual production of the main crops according to the areas bounded Al-Hilla River. The population growth was calculated for the years up to 2048 then the daily water demand and the water demand for agriculture were determined for the future years and curve fittings were applied to get the correlation equations. The investigation of the water requirements for the main crops (wheat, barely, and corn) was satisfied. The study used the equations of correlation for daily water demand and for crops production to derive Water Demand Index WDI for summer and winter to enhance the water sharing management in the water distribution system. The water demand for agriculture were estimated for the regions in Babylon province: (Hilla City, Abi Gharaq, Al-Hindiya Barrage, Al Midhatiya, Al Hashimiyah, and Al-Qasim). The study achieved in the explanation of WDI two goals: first was managing of water sharing for better conserving, and second was the availability of extra water quantities to be stored for future using.
EN
Regions with warm climate are poor in organic matter or have a deficit of soil. The purpose of the work was to select the optimal mix from biodegradable wastes such as cardboard (Cb), natural textiles (Tx) newspaper (Np), colored newspaper (Cp), and office paper (Op) for creating artificial soil by combining these materials with compost and sand. To select the optimum mix, 15 samples were taken (3 from each type of waste in the following proportions: 25%, 50% and 75% ). The optimum mix was analyzed for grass germination rate and root development. Tests were performed in the laboratory with conditions similar to those of regions with warm climate and soil deficiency in a specially designed testing spot (bioterm). The effects of particular mixes on plant germination rate and growth were measured. Out of all mixes, the textile compositions Tx50 and Tx25 supported best the plant propagation. During the whole experimental process, the grass showed various growth tendencies. The best results for grass height were observed for mixes with textiles and colored newspaper. Based on this data and subsequent laboratory research, the best substrate composition was selected. For the whole period of the tests, germination rate in the pot with the mix was higher than the germination rate in the control sample with compost. Considering the experimental conditions of this research, the tested substrates can be used to aid in plant propagation, especially in regions with warm climate and soil deficiencies, and for restoration of damaged land areas.
EN
The paper shows the economic efficiency of the optimal use of technology in crop production. A totally new model has been developed ,that allows planning the operation of each tractor individually, as well as an integer programming method with Boolean variables based on the formation of a lexicographic sequence. The paper shows the calculation according to the optimization criterion of the minimum duration of the work. The developed method of integer programming is original because it allows to solve problems typical of agricultural planning. For this, the authors derived a formula for the formation of any member of the lexicographic sequence and developed the AgroMaster + computer program, which also carries out the search for the optimal solution using the method of truncated exhaustive search. Due to optimal planning, the total duration of agricultural operations is reduced by 1.7 times compared to their actual duration. The cost of additional products received per 1 moto-hour is 7.3 dollars. The testing the results of studies in one of the farms of the Republic of Bashkortostan showed the possibility of practical application of the above developments for optimal planning of tractors in any agricultural enterprises.
PL
Przedstawiono wyniki doświadczenia wazonowego i lizymetrycznego z uprawą miscanta olbrzymiego (Miscanthus giganteus L.) w różnych wariantach nawozowych i nawodnieniowych. Okreslono wielkość plonów, bilans składników nawozowych (NUE) oraz wielkość stężeń nutrientów w odciekach lizymetrycznych.
EN
Pot and lysimeter expts. were carried out with Miscanthus giganteus in 3 fertilizing and irrigation variants. The yields, balance of fertilizer components (NUE) and nutrient concns. in lysimeter leachate were detd. The calcd. NUE balances showed significant losses of fertilizer components of 28.5–49.2%, 10.5–32.4% and 35.2–44.0% for N, P and K, resp.
PL
Wzrastający deficyt wody w środowisku, zmieniający się charakter opadów wynikający ze zmian klimatycznych przy jednoczesnym wzroście zapotrzebowania na wodę w rolnictwie wymuszają potrzebę podjęcia dyskusji na temat zarządzania zasobami wodnymi. Jednym z narzędzi pozwalających ocenić wykorzystanie wody na etapie uprawy roślin jest ślad wodny. W artykule przedstawiono wyniki analiz zużycia wody, wykorzystanej w rolnictwie do produkcji artykułów pochodzenia roślinnego w latach 2014-2017. Oceny wielkości i rodzaju zużytej wody dokonano poprzez zastosowanie wskaźnika śladu wodnego. W analizie uwzględniono 28 roślin, stanowiących w sumie blisko 95% ogólnej powierzchni zasiewów na terenie województwa dolnośląskiego. Wyniki badań wykazały, że całkowity ślad wodny dla wszystkich analizowanych upraw wyniósł 4 815 mln m3 na rok oraz 7 032 m3 w odniesieniu do hektara powierzchni zasiewów. Spośród trzech składowych śladu wodnego największe wartości osiągnięto dla zielonego śladu wodnego (76%), który określa ilość zużywanej wody pochodzącej z opadów atmosferycznych i jednocześnie tej wody, która jest magazynowana w glebie i pobierana przez rośliny. Wzrost częstości występowania okresów suszy, głownie w okresie wegetacyjnym roślin, zmusza do ukierunkowywania rolnictwa w stronę upraw roślin, które charakteryzują się zwiększoną odpornością na zmiany klimatu oraz mniejszą wodochłonnością (niższym jednostkowym śladem wodnym).
EN
Growing deficit of water in environment, changing nature of rainfall resulting from climate change and simultaneous increase in water demand for agriculture, force the need for a discussion on the subject of water resources management. One of the tools to assess the use of water in the crop production is water footprint. This article presents the results of analysis of water consumption in agriculture for the crop production in the years 2014–2017. The assessment of quantity and type of water used was made by applying the water footprint indicator. The analysis considered 28 plants covering almost 95% of the total sown area in the Lower Silesian Voivodeship. The research revealed that the total water footprint for all analysed crops amounted to 4815 million m3 per year and 7 32 m3 per hectare of sown area. Of the three components of the water footprint, the highest values were achieved for the green water footprint (76%), which determines the amount of water used from rainfall and stored in the soil to be used by crops. The increase in the frequency of drought periods, occurring mainly in the vegetation period, drives the agriculture to cultivate crops which are more resistant to climate changes and less water intensive (having lower unit water footprint).
EN
The aim of this paper was to evaluate production technologies in organic farms in terms of the achievement of general and specific objectives of organic farming. The research was conducted in 210 organic farms (which had undergone the conversion period) located in Warminsko-Mazurskie, Lubuskie, Dolnośląskie, Zachodniopomorskie provinces. For the achievement of the objective pursued, crop rotation was evaluated in terms of maintaining good agricultural condition, and also an analysis of the level of fertilization was done and the amount of fertilizer components introduced into the soil was estimated. The amount of nutrients uptake with the yield was evaluated. The crop structure is dominated by crops that reduce erosion and supply nitrogen to the ecosystem, in other words permanent grassland and grasses with small-seed leguminous companion crops. Results of the conducted research indicate that approximately 25% of the studied organic farms carry out livestock production in the conventional system. None of the farms carries out organic livestock production. On arable lands, crop rotation was generally incorrect due to excessive amounts of cereals. Manure fertilization was not applied in the farms with crop and livestock production; the only source of biogens are animal droppings on pastures. In the studied group of organic farms, there is a real risk of permanent decrease in the amount of nutrients in soils.
PL
Celem pracy była ocena technologii produkcji w gospodarstwach ekologicznych w kontekście realizacji ogólnych i szczegółowych celów rolnictwa ekologicznego. Badania przeprowadzono w 210 gospodarstwach ekologicznych, zlokalizowanych w województwach: warmińsko-mazurskim, lubuskim, dolnośląskim zachodniopomorskim, które przeszły okres konwersji. W ramach realizacji założonego celu oceniono płodozmian w kontekście zachowania dobrej kultury rolnej oraz dokonano analizy poziomu nawożenia i oszacowano ilość składników nawozowych wprowadzanych do gleby. Oceniono ilość składników pokarmowych wyprowadzonych z plonem. W strukturze upraw dominują uprawy, ograniczające erozję oraz dostarczające azot do ekosystemu, czyli trwałe użytki zielone oraz trawy z wsiewkami bobowatych drobnonasiennych. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że koło 25% badanych gospodarstw ekologicznych prowadzi produkcję zwierzęcą w systemie konwencjonalnym. Żadne z gospodarstw nie prowadzi ekologicznej produkcji zwierzęcej, Na ornych płodozmian był generalnie nieprawidłowy ze względu na zbyt dużą ilość zbóż. W gospodarstwach prowadzących produkcję roślinną i zwierzęcą nie stosowano nawożenia naturalnego, a jedynym źródłem biogenów są odchody zwierząt na terenach wypasanych. W badanej grupie gospodarstw ekologicznych istnieje realne zagrożenie permanentnego zmniejszania ilości i składników pokarmowych w glebach.
PL
Ziarna zbóż wymagają niskotemperaturowego procesu suszenia z temperaturą powietrza suszącego nie przekraczającą 40oC, co stwarza dogodne warunki do wykorzystania do tego celu energii słonecznej. Zastosowanie powietrznych kolektorów słonecznych w suszarnictwie płodów rolnych prowadzi do ograniczenia zużycia paliw i w konsekwencji do redukcji emisji gazów cieplarnianych. W pierwszej części publikacji omówiono wpływ zawilgocenia ziarna na proces jego przechowywania w masie zbożowej oraz właściwości ziarna i masy zbożowej. Przedstawiono ogólną charakterystykę procesu suszenia w odniesieniu do wymiany ciepła i masy. Dokonano przeglądu rozwiązań konwencjonalnych suszarni zbóż wraz z ich ogólną oceną techniczną.
EN
Food grain requires low-temperature drying methods with the air temperature not higher than 40 C. That makes the use of solar energy suitable for this purpose. The use of air solar collectors results in reduction of fuel consumption and thus in lowering of the greenhouse gases emission. In the first part of the paper the influence of moisture content in grain on storage conditions is discussed. The properties of com and bulk food grain are presented. The heat and mass exchange in com drying process are briefly analysed. Conventional com drying stoves are described and their technical data is given.
PL
Celem pracy było określenie sposobu gospodarowania składnikami pokarmowymi roślin w gospodarstwach ekologicznych. Całościowe podejście do rolnictwa ekologicznego wymaga prowadzenia produkcji zwierzęcej związanej z gruntami rolnymi, czyli takiej, w której do nawożenia roślin używa się nawozu wytworzonego w gospodarstwie. Badaniami objęto 265 gospodarstw ekologicznych, zarówno w okresie przestawiania, jak, już ze statusem ekologicznym. Gospodarstwa spełniały wymagania rozporządzenia (WE) nr 834/2007 z dnia 28 czerwca 2007 r. w sprawie produkcji ekologicznej i znakowania produktów ekologicznych. Badania przeprowadzono na terenie całej Polski, głównie w województwach warmińsko-mazurskim, mazowieckim i dolnośląskim. W województwie dolnośląskim ze względu na duże powierzchnie gospodarstw obsada wynosiła zaledwie 0,07 DJP · ha–1. Natomiast w województwach małopolskim i warmińsko-mazurskim wartość ta kształtowała się w przedziale od 0,90 do 0,96 DJP·ha–1. Średnia ilość azotu wprowadzonego wraz z nawożeniem organicznym w województwach dolnośląskim, małopolskim i warmińsko-mazurskim wynosiła odpowiednio 6,11, 81,26 i 76,23 kg · ha–1. Dla fosforu wartości te wynoszą 2,51, 17,04 i 16,34 kg · ha–1, a dla potasu 11,13, 75,68 i 72,57 kg · ha–1. Istnieje realne zagrożenie permanentnego zmniejszania ilości materii organicznej i składników pokarmowych w glebach użytkowanych ekologicznie, dlatego dla realizacji filozofii rolnictwa ekologicznego należy wspierać rozwój gospodarstw prowadzących produkcję roślinną w połączeniu ze zwierzęcą.
EN
The aim of this study was to analyze of management of plant nutrient in organic farms. The holistic approach of organic farming requires a livestock production related to the land, that is, where the manure is used to fertilization of plants. The study included 265 organic farms, both in conversion as well as certificated farms. The study was conducted throughout the Polish, mainly in the Malopolska Province, Warmia and Mazury, Mazovia and Silesia. In Lower Silesia due to the large areas of farm value was only about 0.07 LU · ha–1. However, in the Małopolskie and Warmia-Mazury value ranged from 0.90 to 0.96 LU · ha–1. Average amount of nitrogen introduced with an organic fertilizer in Lower Silesia, Malopolska and Warmia-Mazury was respectively 6.11, 81.26 and 76.23 kg · ha–1. For phosphorus, these values are 2.51, 17.04 and 16.34 kg · ha–1 and 11.13 for potassium, 75.68 and 72.57 kg · ha–1. There is a real risk of permanently reducing the amount of organic matter and nutrients in soils organically, so to implement the philosophy of organic farming, to support the development of crop production farms combined with animal production.
PL
Przeprowadzono ocenę jednego z ważnych warunków technologiczno-organizacyjnych przy wprowadzaniu roślin energetycznych do istniejących systemów rolniczych, jakim jest kumulacja nakładów robocizny. Zastosowano w tym celu metodę symulacji z wykorzystaniem modelu gospodarstwa. Założono, że plan produkcji gospodarstwa obejmuje cztery technologie żywnościowe (pszenica ozima, rzepak ozimy, jęczmień jary i kukurydza na ziarno) o areale po 20 ha. Poszczególne rośliny uprawiane są po sobie. Uprawa energetyczna (wierzba) zostaje wprowadzona kosztem rezygnacji z 20 ha najmniej dochodowej uprawy dotychczasowej. Potrzeby robocizny zabezpiecza właściciel gospodarstwa i pracownicy najemni. Kumulację nakładów robocizny analizowano przy podziale roku kalendarzowego na okresy dekadowe. Stwierdzono, że zastąpienie najmniej dochodowej rośliny (pszenicy ozimej) wierzbą energetyczną nie powodowało niedopuszczalnej kumulacji nakładów i dla przyjętych założeń zastąpienie pszenicy ozimej uprawą energetyczną może być strategią opłacalną.
EN
Evaluation of one of the most important technological and organizational conditions, that is accumulation of labour inputs, at introduction of energy crops into the existing agricultural systems was conducted. For that purpose the simulation method with the use of a farm model was applied. It was assumed that the production plan of the farm consisted of four food production technologies (winter wheat, winter rape, spring barley and maize for grain) with the acreage of 20 ha each grown in monoculture. Energy crop (willow) was introduced by replacing the least-profitable crop grown heretofore. The farmer and hired workers provide the labour resources. The analysis of the labour input accumulation was conducted over decade periods, into which the calendar year was divided. It was found out that replacing the least-profitable plant (winter wheat) with energy willow did not lead to an inadmissible labour input accumulation. For the assumptions made, the replacing of winter wheat with energy crop can be a profitable strategy.
PL
Badania miały na celu pogrupowanie państw UE 27 w jednorodne zbiory pod względem podobieństw w obszarze zdolności i możliwości roślinnej produkcji rolnej oraz uszeregowanie pozycji Polski w kontekście tego zagadnienia. Wykorzystano w tym celu metody grupowania aglomeracyjnego. Liczną grupę zakwalifikowaną w jedno skupienie stanowią państwa z wysokim wskaźnikiem pozyskiwania plonów z hektara upraw, tj. Austria, Belgia, Holandia, Niemcy, Francja, Szwecja, Słowenia, Irlandia, Finlandia, Wielka Brytania, Włochy. Polska charakteryzuje się wysokim udziałem gruntów ornych i jednocześnie posiada jedną z najniższych w Unii wartość uzyskiwania plonu z hektara. Badania przeprowadzono z wykorzystaniem pakietu Statistica 10.0.
EN
Research aimed to grouping the EU 27 states in homogeneous sets as regards similarities in the capacities and capabilities of crop agricultural production and ranking of Polish position in the context of this issue. The agglomerative method of clustering was used for this purpose. The states with high rates of harvesting of yields per hectare, i.e. Austria, Belgium, Holland, Germany, France, Sweden, Slovenia, Ireland, Finland, Great Britain, Italy constitute a numerous group admitted to one cluster. Poland has a high proportion of arable land in EU and also one of the lowest rate of the yields per hectare. The study was conducted using the Statistica 10.0.
PL
W pracy przedstawiono założenia, jakie należy uwzględnić przy budowie systemu eksperckiego dla producentów zbóż. Głównie skoncentrowano się na zagadnieniach doboru ciągników, maszyn i urządzeń do realizacji zabiegów produkcyjnych.
EN
The paper presents guidelines, which should be taken into account when building an expert system for crop producers. The authors primarily have focused on the issues of selecting tractors, machines and equipment used to execute production operations.
PL
Celem opracowania było wykonanie analizy aktualnych trendów zachodzących w strukturze rolnictwa UE ze szczególnym uwzględnieniem: sytuacji na rynkach: roślinnych, zwierzęcych, upraw energetycznych oraz badania rynku ciągników rolniczych. Zmiany w rolnictwie UE uwzględniono w aspekcie wprowadzania w życie programu rozwoju obszarów wiejskich 2007-2013. Jest to istotny element rozwoju upraw polowych, produkcji zwierzęcej, jak też wprowadzania nowych rozwiązań konstrukcyjnych maszyn rolniczych ze względu na pozyskiwanie środków finansowych na wspieranie wymienionych działań. Widoczna jest dobra perspektywa rozwoju rolnictwa w krajach UE na następne lata.
EN
The study aimed at an analysis of actual trends in the structure of EU agriculture with particular specification of the situation on crop, animal, energy crop markets, as well as the analysis of agricultural tractor market. Changes in the EU agriculture were considered in aspect of introducing the development programme of rural areas for 2007-2013. This is a significant factor of field crop and animal production development as well as the introduction of new design farm machines, because of getting the financial support for mentioned activities. There are evident good development prospects for agriculture in the EU countries in the coming years.
PL
Ważnym elementem rolnictwa zrównoważonego powinna być technologia integrowanej produkcji roślinnej, a z tym związana integrowana ochrona roślin, której nieodłącznym elementem jest regulacja zachwaszczenia upraw. Herbicydy będą ważnym elementem tego systemu. W integrowanej ochronie roślin ich stosowanie powinno być oparte na aplikacji preparatu w dawce zapewniającej osiągnięcie pożądanego efektu skuteczności w danym miejscu i czasie. Zalecane w etykietach dawki herbicydów zapewniają wysoki stopień efektywności chwastobójczej wymienionych gatunków chwastów w szerokim zakresie warunków klimatycznych, agrotechnicznych i edaficznych obszaru całego kraju. Według wielu autorów, aplikowanie herbicydów w obniżonych dawkach pozwala uzyskać wielorakie korzyści, m.in. zmniejszenie zanieczyszczenia wód gruntowych i powierzchniowych oraz niższą zawartość wykrywanych pozostałości w płodach rolnych oraz w glebie. W Polsce stosuje się mniej chemicznych środków ochrony roślin w porównaniu z pozostałymi krajami Unii Europejskiej. Aby utrzymać konkurencyjność polskich produktów rolnych na rynkach krajów Unii Europejskiej i poza kontynentem, należy poszukiwać nowych rozwiązań, których celem jest zmniejszenie zastosowania pestycydów bez wpływu na utratę ilości i jakości plonu.
EN
An important element of sustainable agriculture should be integrated technology of crop production, including integrated plant protection, where the weed control in an inseparable factor. Herbicide application in the integrated plant protection should consist in using chemicals at the rate securing their effectiveness at given place and time. Herbicide doses recommended by the manufacturers ensure high weed control efficiency in relation to particular weed species under wide range of climatic, agrotechnical and edaphic conditions of the whole country. According to many authors, the application of herbicides at reduced rates seems to ensure multiple advantages, such as reduction of ground and surface water pollution, and the lower contents of chemical residues to be found in field crops and in the soil. In comparison to other EU countries, the usage of plant protection chemicals in Poland is lower. To keep up the competitiveness of Polish agricultural products on the markets of European countries, as well as aside the continent, new solutions have to be sought in order to reduce the herbicide application without any effect on loss of the yield quality and quantity.
PL
Stan wiedzy w obliczaniu kosztów mechanizacji produkcji roślinnej scharakteryzowano: a) wzorami obliczeniowymi stosowanymi w krajach UE, b) wzorami opracowanymi przez autora, [wzory podane są w czasopiśmie]. Na tle tej wiedzy porównano wartości odtworzeniowe maszyn w krajach UE, zwłaszcza Niemiec i Polski. Stwierdzono, że w Polsce wartości ΣCmo = 11 ÷ 17 tys. zł/ha są 5,5 ÷ 8 razy większe niż w Niemczech. Wyklucza to opłacalność produkcji zbóż w Polsce. Zmniejszenie kosztów mechanizacji produkcji roślinnej w Polsce jest możliwe jedynie po utworzeniu Kółek Maszynowych (KM). Pozwolą one zmniejszyć obciążenie gospodarstw wartością odtworzeniową maszyn ΣCmo do 3 ÷ 4 tys. zł/ha. Taka wartość ΣCmo pozwoli na tworzenie potrzebnych zestawów tylko w ramach KM, które muszą zapewnić wykorzystanie rocznej zdolności przerobowej maszyn w 70-80%.
EN
The state of knowledge on calculation of mechanization costs in field crop production was characterized by (a) computation formulas used in the EU countries, and (b) by the formulas developed by author [in the article]. On the basis of that knowledge the reproductive values of machines were compared in the EU countries, especially in Germany and in Poland. It was found that the values of ΣCmo = 11 ÷ 17 thousand PLN/ha in Poland are 5.5 ÷ 8 times higher than in Germany. In such a situation the profitability of cereal grain production in Poland appears to be problematic. The only way to reduce the mechanization costs of crop production in Poland would be establishing the Machine Rings (MR). The MRs should enable to decrease the financial strain on particular farms by reproductive value of the machines ΣCmo, down to 3-4 thousand PLN/ha. Such low ΣCmo value ought to make possible formation of the necessary machinery sets within the frames of MRs only, what ensures the annual operation capacity of the machines to be utilized in 70-80%.
15
Content available remote Zrównoważona produkcja rolnicza - wybrane zagadnienia
PL
Zrównoważona produkcja rolnicza jest systemem gospodarowania umożliwiającym trwały wzrost produkcji przy zachowaniu bezpieczeństwa ekologicznego. Taki system gospodarowania możliwy jest do wdrożenia przy wykorzystaniu zasad dobrej praktyki rolniczej. Zasady te można wdrożyć na podstawie wyznaczników rozwoju produkcji rolnej, stanowiących kluczowe elementy agrotechniki. Należą do nich: zapewnienie żyzności gleby, odpowiedni dobór gatunków i odmian roślin, nawożenie i ochrona roślin. Właściwe ich wdrożenie, oparte na zasadach dobrej praktyki rolniczej, umożliwia połączenie celów technologii gospodarowania z uwarunkowaniami społeczno-ekonomicznymi rolnictwa zrównoważonego. Wskaźniki ekonomiczne oraz warunki organizacyjne polskiego rolnictwa znacznie ograniczają możliwość wykorzystania większości tych zasad.
EN
Sustainable agricultural production may be defined as a farming system where the production is likely to increase constantly and environmental safety is maintained. The implementation of this farming system must be accompanied by an application of the principles of good agricultural practice based on the indicators of agricultural production development such as soil fertility, proper selection of plant species and varieties, fertilization and plant protection. If the individual components of crop production technology are implemented property according can be possibly combined with socio-economic conditions of sustainable agriculture. However, the organization-economic conditions of Polish agriculture seem to limit considerably the application of the most of abovementioned principles.
EN
The suitability of selected satellite vegetation indices for estimating the condition of cereals in Poland was investigated. The indices presented here were derived from the data stored in INFOSAT database, which was created at the Institute of Geodesy and Cartography. INFOSAT contains data from processed satellite images acquired by NOAA AVHRR scanner. The methods applied in the database generation and in the calculation of vegetation indices were analysed in view of their applicability to the inference on crops condition over a large area. Presented results of statistical analysis indicate significant relations between the production of cereals and indices based on NDVI. The suitability of selected satellite vegetation indices for estimating the condition of cereals in Poland was investigated. The indices presented here were derived from the data stored in INFOSAT database, which was created at the Institute of Geodesy and Cartography. INFOSAT contains data from processed satellite images acquired by NOAA AVHRR scanner. The methods applied in the database generation and in the calculation of vegetation indices were analysed in view of their applicability to the inference on crops condition over a large area. Presented results of statistical analysis indicate significant relations between the production of cereals and indices based on NDVI.
PL
W artykule przedstawiono wstępną analizę przydatności wskaźników roślinnych utworzonych na podstawie bazy danych INFOSAT. Baza ta powstała w Instytucie Geodezji i Kartografii w celu wspomagania modeli prognozowania plonów wykorzystujących dane satelitarne. INFOSAT gromadzi informacje oparte na stosunkowo łatwo dostępnych i spójnych wewnętrznie danych ze skanera AVHRR umieszczanego na amerykańskich satelitach meteorologicznych z serii NOAA. Sposób przetwarzania danych satelitarnych przed wprowadzeniem do bazy ma na celu zmniejszenie stopnia zakłócenia danych przez takie czynniki, jak zachmurzenie, rozpraszanie i absorpcja promieniowania w atmosferze oraz błędy geometryzacji. Tak przygotowane dane stanowią reprezentację wartości znormalizowanego wskaźnika zieleni i temperatury radiacyjnej na obszarach elementarnych o powierzchni 16 km² i nadają się do analizowania stanu upraw w skali regionu lub kraju. W bazie przechowywane są dane z wielu lat, co daje możliwość stosowania analiz porównawczych. Ze względu na różnorodność czynników wpływających na wzrost roślin uprawnych, spośród których zmianom podlegają przede wszystkim parametry meteorologiczne oraz struktura upraw, dużego znaczenia nabierają wskaźniki oparte na lokalnych zakresach zmienności parametrów wyznaczanych na podstawie zdjęć satelitarnych. Posługiwanie się wskaźnikami tego rodzaju eliminuje w pewnym stopniu wpływ czynników stałych, takich jak lokalne warunki glebowe czy lokalne warunki klimatyczne. Im dłuższy jest okres, z którego zbierane są dane, tym większa jest ich przydatność. Związki między ilością plonów zbóż a rozmaitymi wskaźnikami konstruowanymi na podstawie bazy INFOSAT badano metodami statystycznymi. Siła tych związków stanowi miarę przydatności bazy do monitorowania przestrzeni rolniczej Polski. Wskaźniki wybrane do analizy to: wartości reprezentujące NDVI w dekadach, skumulowane wartości NDVI, skumulowane wartości temperatury radiacyjnej oraz wskaźniki VCIN i TCIN, będące odpowiednio lokalną miarą zmienności NDVI i Ts. Wszystkie te wskaźniki zostały uśrednione na obszary województw. Analiza dotyczyła danych z lat 1992-2000. Najbardziej obiecujące okazały się zależności występujące między względną ilością plonów a wskaźnikami opartymi na NDVI, szczególnie wskaźnikami lokalnymi VCIN15 i VCIN16. W okresie dojrzewania zbóż wskaźniki oparte na NDVI, jako wskaźniki zieleni, tracą na znaczeniu. Można się natomiast spodziewać, że wskaźniki porównawcze skonstruowane na bazie różnic między temperaturą radiacyjną roślin a temperaturą powietrza, będące miarą natężenia procesu ewapotranspiracji, mogą być także podstawą prognozowania plonów. Wskaźniki te mogłyby odgrywać istotną rolę również w późniejszych fazach rozwoju roślin. Powiększenie zasobów bazy o dane sprzed 1992 r. oraz analiza przydatności wskaźników skonstruowanych na bazie temperatury radiacyjnej stanowią najważniejsze cele dalszych prac związanych z bazą INFOSAT.
17
PL
Przedstawiono analizę technologii i nakładów w produkcji roślinnej oraz strukturę kosztów mechanizacji w 14 gospodarstwach rodzinnych gminy Tyszowce. Największe nakłady pracy żywej wystąpiły przy uprawie fasoli. Nakłady pracy uprzedmiotowionej zawierały się od 524 kWh/ha (pszenica ozima) do 1267 kWh/ha (burak cukrowy). Największe udział w kosztach mechanizaqi miały koszty amortyzacji - 37,9%.
EN
Technologies and inputs on crop production were analysed and the structure of mechanization costs was determined for 14 selected family farms localized in Tyszowce commune. The highest consumption of human labour was observed at cultivation of the bean. The inputs of mechanized work ranged from 524 kWh/ha for winter wheat, up to 1267 kWh/ha for sugar beets. In total mechanization costs the share of equipment depreciation cost was the highest reaching 37.9%.
18
Content available remote Charakterystyka modeli zmechanizowanych gospodrastw o powierzchni 62 i 104 ha UR
PL
Opisano dwa modele przyszłościowych gospodarstw rolnych o powierzchni 104 i 62 ha UR. Większe gospodarstwo osiągnęło lepsze globalne, ale gorsze jednostkowe (na 1 ha UR) rezultaty ekonomiczne ze zbytu swojej produkcji. Produkcja mleka jest głównym źródłem przychodów w tych gospodarstwach.
EN
Paper presented two models of the farms foreseen to be of future development, of the acreage 104 and 62 ha agricultural land. The farm of larger acreage obtained better global economic results because of its bigger productions volume. Milk production was the main source of income for both model farms.
19
Content available remote Mechanizacja produkcji roślinnej w gospodarstwach indywidualnych
PL
Prowadzona od 50 lat działalność badawcza, rozwojowa i wdrożeniowa IBMER, wpłynęła na poziom mechanizacji indywidualnych gospodarstw rolniczych. Uwzględniając postęp w technologiach produkcji ziemniaków, buraków i innych roślin, przeanalizowano przemiany w wyposażeniu rolnictwa w środki techniczne i w zakresie nowych form mechanizowania produkcji w gospodarstwach rodzinnych.
EN
Being carried out over last 50 years, the Institute's research, development and implementation activities significantly affected the level of mechanization on family farms in Poland. Taking in consideration the progress in current technologies of potato, sugar beet and other crop production, the changes relating to farms' equipment with technical production means as well as to new forms of production mechanization of family farms were analysed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.