Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  court decisions
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Istotnym aksjomatem w gospodarce wolnorynkowej jest dążenie do zapewnienia bezpieczeństwa obrotu prawnego poprzez ochronę prawnie uznawanych interesów jego podmiotów. Ochrona ta jest realizowana m.in. przez urzeczywistnianie norm prawa materialnego w postępowaniach sądowych – w tym restrukturyzacyjnym i wieczystoksięgowym. W ostatnim z wymienionych postępowań sądowych następuje to przez ujawnienie w księdze wieczystej wpisów dotyczących stanu prawnego nieruchomości, w tym ostrzeżenia o prowadzeniu postępowania restrukturyzacyjnego.
EN
In the free market economy an aspiration to the safety assurance of the legal turn of businesses through the protection legally recognised of his subjects is an essential axiom. This protection is being carried out among others by fulfilling norms of the substantive law in judicial proceedings in it restructuring and perpetual-accounting. In last of exchanged judicial proceedings it is taking place through revealing the entries concerning the legal status in the land register to the real estate including warnings about conducting restructuring proceedings.
PL
Scalenia gruntów są postępowaniem geodezyjno-prawnym, o bardzo zawiłej procedurze postępowania administracyjnego w ramach prawa publicznego. Wieloaspektowość tego procesu, a przede wszystkim ingerencja w stosunki własnościowe, które są regulowane prawem cywilnym, powoduje niejednokrotnie spory na granicy dwóch gałęzi prawa o zupełnie odmiennym charakterze. Niniejszy artykuł przedstawia najistotniejsze wybrane uchwały Sądu Najwyższego, wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Wojewódzkich Sądów Administracyjnych związane z procesem scalenia gruntów będące drogowskazem do rozwiązywania podobnych problemów.
EN
Land consolidation is a geodetic-legal procedure with a very complex administrative procedure under public law. The multifaceted nature of this process and above all the interference in ownership relations, which are regulated by civil law, often causes disputes on the border between two branches of law of a completely different nature. This article presents the most important selected resolutions of the Supreme Court, judgments of the Supreme Administrative Court and Provincial Administrative Courts related to the process of land consolidation being a signpost for solving similar problems.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.