The paper presents issues of time-delay estimation with application to the direction of sound arrival discovering. During the estimation of the time-delay from a voice signal propagated in room acoustic a significant number of false results occur. In order to reduce the number of false estimates the averaging of cross-correlation functions is proposed. The result of the experiment in an office room shows that the direction of the voice arrival can be estimated much more precisely.
PL
Poznań University of Technology, Chair of Control and Systems Engineering Politechnika Poznańska, Katedra Sterowania i Inżynierii Systemów. Artykuł prezentuje zagadnienie estymacji czasu opóźnienia w zastosowaniu do określania kierunku nadejścia dźwięku. Estymacja czasu opóźnienia występującego w sygnale mowy propagowanym w pomieszczeniu dostarcza znaczącą liczbę fałszywych wyników. W celu redukcji liczby błędnych estymat zaproponowano uśrednianie funkcji korelacji wzajemnej. Wynik eksperymentu w pomieszczeniu biurowym pokazuje, że uzyskana dokładność estymacji kierunku nadejścia dźwięku mówcy jest znacznie lepsza.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono zagadnienie estymacji kierunku nadchodzącego dźwięku oraz omówiono proces projektowania służącego do tego urzadzenia, które nie tylko wykrywa kierunek dźwięku, ale obraca się w tym kierunku, umożliwiając rejestrację zjawiska generującego zaobserwowany dźwięk. W projekcie wykorzystano procesor sygnałowy Blackfin 535 firmy Analog Devices. W pracy zamieszczono także wyniki eksperymentów potwierdzających prawidłowe działanie opracowanego urządzenia w różnych warunkach akustycznych.
EN
The paper discusses a problem of estimation of sound direction arrival. In order to verify the correctness of the proposed estimation algorithm in various acoustic conditions, the real device was designed and built, which processes sounds recorded by two microphones. The digital signal processor Blackfin 535 from Analog Devices was used. Presented results of experiments confirm proper operation of the built device and prepared algorithm.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
An experimental and numerical investigation is carried out in order to determine a material deformation of a blanking process. A highly localized, large strain distribution during the process at the last stage of a complete martial separation, has influence on the final surface quality product. Commonly using method in simulation of the blanking process is based on numerical approach. However, due to the large plastic element deformation is highly recommended to use remeshing procedure and other estimation solutions to simulate the last stage. To verify the final results and theoretical model other method are required. The paper present some implementation of experimental investigation in the field of displacement and strain measurement using a digital image correlation technique (DIC). The authors presents an experimental results of 1 mm thick specimen at the planar blanking process, where different clearances were used in the designed, fully automated apparatus. Finally, the experimental results were compared to the FEM simulation model with a good agreement.
PL
Doświadczalne i numeryczne badania zostały przeprowadzone, w celu określenia wielkości deformacji w procesie cięcia. Duże wartości odkształcenia połączone z ich koncentracją na niewielkich obszarach prowadzące do procesu rozdzielenia materiału mają duży wpływa na końcową jakość wyrobu. Tradycyjne metody analizy tych zjawisk opierają się wykorzystaniu metod numerycznych. Z uwagi jednak na dużą koncentrację odkształceń zalecane jest weryfikowanie tych wyników innymi metodami doświadczalnymi. W artykule przedstawiono możliwość zastosowania numerycznej obróbki obrazu z zastosowaniem korelacji w pomiarach pól przemieszczeń i odkształceń. Zaprezentowano wyniki obliczeń doświadczalnych dla procesu cięcia dla różnych wielkości luzów. Wyniki pomiarów doświadczalnych zostały zestawione z symulacja komputerową MES.
Jednym z najgroźniejszych zakłóceń występującym w systemie elektroenergetycznym są zwarcia wielkoprądowe, które jeżeli nie są szybko wyłączone, mogą doprowadzić do poważnych w skutkach awarii. W celu eliminacji zakłóceń stosuje się szybkie urządzenia do odłączenia obwodów zwartych oraz automatykę zabezpieczeniową, której zadaniem jest wykrycie, rozpoznanie oraz wyłączenie zwarcia w określonym czasie. Sprawdzenie poprawności działania algorytmów decyzyjnych zastosowanych w zabezpieczeniach elektroenergetycznych jest możliwe na drodze obliczeniowej. Dzięki wykorzystaniu programu symulacyjnego EMTP ? ATP, możliwe jest wyznaczenie przebiegów przejściowych oraz interpretacja wyników osiągniętych za pomocą modeli cyfrowych. W artykule przedstawiono wyniki analizy działania algorytmów decyzyjnych, mających istotny wpływ na funkcjonowanie modelu matematycznego zabezpieczeń elektroenergetycznych. Zostaną również przedstawione realizacje algorytmów pomiarowych wielkości kryterialnych i procesów decyzyjnych dla modeli zabezpieczenia nadprądowego zwłocznego oraz zabezpieczenia odległościowego.
EN
One of the most dangerous disturbances occurring in the power system are short-circuit high current, which if not quickly turned off, can lead to serious consequences of failure. In order to eliminate distortions shall be quick disconnect device and compact circuit protection automatics, whose task is to detect, identify and turn off the circuit as soon as possible. Through the use the EMTP-ATP, it is possible transient determination and interpretation of results obtained using digital models. The publication will be presented the results of the analysis of decision algorithms implemented in the EMTP-ATP, which have a significant impact on the functioning of the mathematical model of power protection. It will also be presented realization algorithms for measuring the size criterion and decision-making models and the time delay overcurrent and distance protection. The above analysis requires the selection of appropriate electric quantities corresponding to the correct measurement of the amplitude of the current in case of the time delay overcurrent protection and impedance in case of distance protection.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W referacie przedstawiono możliwość wykrywania sygnałów rozproszonych widmowo DS CDMA przy użyciu metody korelacyjnej oraz wskazano na możliwości identyfikacji wybranych sygnałów DS CDMA za pomocą tej metody. Przedstawiono wyniki badań symulacyjnych oraz wyniki eksperymentalne z wykorzystaniem sygnałów fizycznych.
EN
The correlation method for detection DS CDMA signals is described in this paper. This method is pointed for identification of DS CDMA signals with short PN sequence. There are presented results of computer simulations and researches with physical signals.
W artykule przedstawiono ocenę dokładności wyznaczenia prędkości wznoszenia, częstotliwości tworzenia oraz obszaru występowania fazy gazowej w przepływie ciecz-gaz. Pomiary tych wielkości wykonano za pomocą ultradźwiękowej-impulsowej metody echa, przy zastosowaniu defektoskopu ultradźwiękowego USIP 20 GP8 i 8 czujników ultradźwiękowych K15K dla kilku dysz wlotowych powietrza do zbiornika.
EN
Accuracy assessment for the determination of ascending velocity, formation frequency and gas phase region occurrence in liquid-gas flow has been presented in this paper. Measurements of that quantities was carried out with the help of ultrasonic-impulse echo method with using USiP206P8 ultrasonic flaw detector, eight K15K ultrasonic sensors and for a few air inlet nozzles into container.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W opracowaniu przedstawiono wyniki pomiarów strumieni CO2 i H2O z powierzchni trawiastych w warunkach późnej wiosny (27-29 maja). Do pomiarów zastosowano automatyczny system pomiarowy składający się z anemometru sonicznego i analizatora gazowego CO2 i H2O. Do szacowania wartości strumieni wykorzystano bardzo dokładną metodę korelacyjną, która zakłada wyliczanie wartości strumieni bezpośrednio z definicji, bez konieczności stosowania współczynników empirycznych. W ten sposób możliwe jest badanie wymiany badanych gazów między podłożem a atmosferą. Pomiary wykazały istnienie wyraźnej dobowej zmienności strumieni dwutlenku węgla i pary wodnej. Strumień CO2 w ciągu dnia był ujemny (skierowany do powierzchni czynnej - pochłanianie dwutlenku węgla przez rośliny w procesach fotosyntezy) i osiągał maksymalne wartości rzędu -30 umol-m^—2s^—1 w godzinach południowych, natomiast w nocy zmieniał znak na dodatni (transport CO2 do atmosfery - uwalnianie dwutlenku węgla w procesach oddychania roślin) i sięgał wartości ok. 10 do 15 umol-m^—.2s^—.1. W badanym okresie w ciągu dnia strumień pary wodnej był dodatni (transport pary wodnej do atmosfery w wyniku parowania) i maksymalne wartości rzędu 0,1 g-m^—.2godz^—.1 (0,4 mm-m^-2godz^-1) osiągał w godzinach południowych. W godzinach nocnych strumień przyjmował wartości dużo niższe, bliskie zera
EN
This paper contains results of CO2 and H2O fluxes measurements from grass surface in the end of spring (27-29 of May). Automatic measurement system, consists in sonic anemometer and infra--red H2O and CO2 gas analyzer, was used. The values were estimates with use of the eddy correlation method, which assumes fluxes calculating direct from the definition, without necessity of application of empirical coefficients. In this way there is a possibility to measure H2O and CO2 exchange between surface and atmosphere. Measurements shows distinct diurnal variability of carbon dioxide and water vapor fluxes values. CO2 flux was negative during the day (directed downward to active surface - because of carbon dioxide absorption in photosynthesis processes) and reached maximum values about -30 umol-m^-2^s^-1 about noon, but during the night was positive (transport of CO2 to the atmosphere - in the consequence of plants respiration) and reached maximum values from 10 to 15 (umol-m^-2s^-1. Water vapor flux was positive during the day (evaporation) and reached maximum values about 0.1 gm^-2h^-1 (0.4 mm . m^-2h^-1) about noon, but as distinct from CO2 flux, during the night H2O flux reached lower values (near 0).
W referacie przedstawiono wirtualny fazomierz, opracowany w środowi-sku LabVIEW. Wykorzystano algorytmiczne metody pomiaru kąta prze-sunięcia fazowego sygnałów sinusoidalnych zakłóconych. Opracowany fazomierz pracuje w oparciu o metodę korelacyjną oraz metodę warunkowego uśredniania.
EN
In this paper the virtual phase meter is presented. It used the LabVIEW programming. The algorithmic methods for phase angle measurement are used in this system. The described virtual phase meter is elaborated for conditional averaging and correlation method.
W artykule zaprezentowano porównianie właściwości (zaproponowanej przez autorów artykułu) metody warunkowego uśredniania sygnałów z innymi znanymi metodami algorytmicznymi stosowanymi w pomiarach kąta przesunięcia fazowego. Przedstawiono wyniki symulacji komputerowych nowej metody i jej porównanie z metodą korelacyjną.
EN
Comparision of new method with other algorithmic methods for phase angle measurement is presented in this paper. The results of the conditional averaging and correlation method compared with computer simulations of the elaborated method have been presented.
Przedstawiono sposób pomiaru strumienia objetości płynów przy zastosowaniu metody korelacyjnej sygnałów z czujników optycznych. Opisano stanowisko wraz z aparaturą, pomiarową, omowiono zasadę pomiaru. Wyznaczono również współczynnik czułości oraz określono optymalną odległość między czujnikami i okres próbkowania sygnałów.
EN
The paper presents the method of the stream volume measurement with aid of the signals correlation from the optical sensors. There is test rig description as well as apparatus to be used. The measurement method is discussed, too. Moreover, the coefficient of sensitivity has been determined, an optimal distance between the sensors and time of the signals sampling.